bee pest- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„pest“: noun

pest

[pest]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lästiger Mensch, lästige Sache, Nervensäge Schädling Pest, Seuche, Plage Pestbeule, Seuche

lästiger Mensch, lästige Sache, Nervensägefeminine | Femininum f
pest annoying person or thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

pest annoying person or thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schädlingmasculine | Maskulinum m
pest biology | BiologieBIOL insect or animal causing damage

pest biology | BiologieBIOL insect or animal causing damage

Pestfeminine | Femininum f
pest rare | seltenselten (plague)

Seuchefeminine | Femininum f
pest rare | seltenselten (plague)

Plagefeminine | Femininum f
pest rare | seltenselten (plague)

pest rare | seltenselten (plague)

Pestbeulefeminine | Femininum f
pest rare | seltenselten (plague) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seuchefeminine | Femininum f
pest rare | seltenselten (plague) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pest rare | seltenselten (plague) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pest“: adjective

pest

[pest]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schädlings… Pest…

Schädlings…
pest insect or animal

pest insect or animal

Örnekler

pest control

Schädlingsbekämpfung

pest control
pest destruction agent

Schädlingsbekämpfungsmittel

pest destruction agent

Pest…
pest rare | seltenselten (plague)

pest rare | seltenselten (plague)

Örnekler

pest hole history | GeschichteHIST

Herd von ansteckenden Krankheiten, Seuchenherd

pest hole history | GeschichteHIST
pest house history | GeschichteHIST

Pesthaus, Spital für Pestkranke

pest house history | GeschichteHIST

„Pest“: Femininum

Pest

[pɛst]Femininum | feminine f <Pest; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

plague, pestilence epidemic, pestilence, plague cattle plague, rinderpest

plague
Pest Medizin | medicineMED

pestilence
Pest Medizin | medicineMED

Pest Medizin | medicineMED

Örnekler

indische Pest

mahamari

indische Pest
an der Pest sterben

to die from the plague

an der Pest sterben
der Pest zum Opfer fallen

to fall a victim to the plague

der Pest zum Opfer fallen
er hat die Pest

he is infected with the plague

er hat die Pest
jemandem die Pest an den Hals wünschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to wishjemand | somebody sb would drop dead

jemandem die Pest an den Hals wünschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er meidet Arbeit wie die Pest figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he avoids (oder | orod shuns) work like the plague

er meidet Arbeit wie die Pest figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to hate sb’s guts

to loathe (oder | orod detest)jemand | somebody sb

jemanden wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to loathe (oder | orod detest)etwas | something sth

etwas wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das stinkt (ja) wie die Pest! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that stinks to high heaven!

das stinkt (ja) wie die Pest! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

epidemic
Pest Medizin | medicineMED Seuche

pestilence
Pest Medizin | medicineMED Seuche

plague
Pest Medizin | medicineMED Seuche

Pest Medizin | medicineMED Seuche

cattle plague
Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

rinderpest
Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

„bee“: noun

bee

[biː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

HonigBiene, Biene, Blumenwespe, Imme, Hummel Biene Versammlung B, b Başka örnek...

(Honig)Bienefeminine | Femininum f
bee zoology | ZoologieZOOL Apis mellifica

bee zoology | ZoologieZOOL Apis mellifica
Bienefeminine | Femininum f
bee zoology | ZoologieZOOLgenerally | allgemein allgemein

Blumenwespefeminine | Femininum f
bee zoology | ZoologieZOOLgenerally | allgemein allgemein

Immefeminine | Femininum f
bee zoology | ZoologieZOOLgenerally | allgemein allgemein

Hummelfeminine | Femininum f
bee zoology | ZoologieZOOLgenerally | allgemein allgemein

bee zoology | ZoologieZOOLgenerally | allgemein allgemein

Bienefeminine | Femininum f
bee busy person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bee busy person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Versammlungfeminine | Femininum f (zur gemeinsamen,usually | meist meist nachbarlichen Hilfeleistungor | oder od auch zu Unterhaltungszwecken)
bee gatheringespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

bee gatheringespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

sewing bee

Nähkränzchen (zur Herstellung von Kleidung für einen wohltätigen Zweck)

sewing bee
spelling bee

Wettstreit zur Übung in der Orthografie

spelling bee
also | aucha. husking bee American English | amerikanisches EnglischUS

geselliges Maisschälen

also | aucha. husking bee American English | amerikanisches EnglischUS

B, bneuter | Neutrum n
bee letter

bee letter

Örnekler

to have a bee in one’s bonnet Besondere Redewendungen, verrückt sein slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einen Vogel haben

to have a bee in one’s bonnet Besondere Redewendungen, verrückt sein slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
swarm of bees

Bienenschwarm

swarm of bees
brisk as a bee obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

munter wie eine Biene

brisk as a bee obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
as busy as a bee

fleißigor | oder od emsig wie eine Biene

as busy as a bee
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„husking“: noun

husking

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Enthülsen, Schälen Başka örnek...

Enthülsenneuter | Neutrum n
husking removing of husks

Schälenneuter | Neutrum n
husking removing of husks

husking removing of husks

Örnekler

also | aucha. husking bee American English | amerikanisches EnglischUS

geselliges Maisschälen

also | aucha. husking bee American English | amerikanisches EnglischUS

„pesten“: intransitives Verb

pesten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

moan emit a foul stench

moan
pesten schimpfen

pesten schimpfen

emit a foul stench
pesten Gestank absondern

pesten Gestank absondern

„bee’s-nest (plan)“: noun

bee’s-nest

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Möhre, Mohrrübe

Möhrefeminine | Femininum f
bee’s-nest (plan) botany | BotanikBOT Daucus carota

Mohrrübefeminine | Femininum f
bee’s-nest (plan) botany | BotanikBOT Daucus carota

bee’s-nest (plan) botany | BotanikBOT Daucus carota

„bee“: noun

bee

[biː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Backe, Klampe

Backefeminine | Femininum f
bee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Klampefeminine | Femininum f
bee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

bees of the bowsprit

Backen des Bugspriets, Bugsprietsviolinen

bees of the bowsprit

„dahinraffen“: transitives Verb

dahinraffen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

carry off, snatch away

carry off, snatch (away)
dahinraffen

dahinraffen

Örnekler

die Pest hat Tausende (oder | orod tausende) dahingerafft

the plague carried off (oder | orod took the lives of) thousands (of people)

die Pest hat Tausende (oder | orod tausende) dahingerafft

„ridden“: past participle

ridden

[ˈridn]past participle | Partizip Perfekt pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ridden → bkz „ride“

ridden → bkz „ride“

„ridden“: adjective

ridden

[ˈridn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterdrückt, geplagt, gepeinigt, versessen, besessen, …toll …wütig

unterdrückt, geplagt, gepeinigt, versessen, besessen, …wütig, …toll
ridden in compounds

ridden in compounds

Örnekler

bedridden (houseridden)

an das Bett (Haus) gefesselt

bedridden (houseridden)
fever-ridden

vom Fieber geplagt

fever-ridden
pest-ridden

von der Pest heimgesucht

pest-ridden

„pest pear“: noun

pest pear

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Starrer Feigenkaktus

Starrer Feigenkaktus
pest pear botany | BotanikBOT Opuntia inermis

pest pear botany | BotanikBOT Opuntia inermis

Almanca-İngilizce sözlük "bee pest"