• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• code transaction

Almanca-İngilizce sözlük "code transaction"

"code transaction" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Code, Transaktion, Codex, Coda Ya da: ASCII-Code?

„transact“: transitive verb

transact

[trænˈzækt; -ˈsækt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchführen, zustande bringen, erledigen, machen, abwickeln

---

• (durch)führen, zustande bringen, erledigen, (ab)machen, abwickeln

  transact dealset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  transact dealset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to transact a bargain

  einen Handel abschließen
  to transact a bargain
• to transact business

  Geschäfte machen, ein Geschäft abwickeln
  to transact business

„transact“: intransitive verb

transact

[trænˈzækt; -ˈsækt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ver-, unterhandeln

---

• ver-, unterhandeln (with mit)

  transact
  transact

Örnekler

• they were unwilling to transact with the enemy

  sie wollten nicht mit dem Feind verhandeln
  they were unwilling to transact with the enemy

„selbstkorrigierend“: Adjektiv

selbstkorrigierend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

self-correcting code

---

Örnekler

• selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-correcting code
  selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„elaboriert“: Adjektiv

elaboriert

Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

elaborated, choice

---

• elaborated

  elaboriert

  choice

  elaboriert
  elaboriert

Örnekler

• elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  elaborated code
  elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„restringiert“: Adjektiv

restringiert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

restricted code

---

Örnekler

• restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  restricted code
  restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„selbstprüfend“: Adjektiv

selbstprüfend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

self-checking code

---

Örnekler

• selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-checking code
  selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„customs transaction code“: noun

customs transaction code

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zolltransaktionscode, Zollabfertigungscode zollamtlicher Abwicklungscode

---

• Zolltransaktionscodemasculine | Maskulinum m

  customs transaction code

  Zollabfertigungscodemasculine | Maskulinum m

  customs transaction code

  zollamtlicher Abwicklungscode

  customs transaction code
  customs transaction code

„transaction“: noun

transaction

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Transaktion, Geschäft, Geschäftsabschluss Durchführung, Abwicklung, Erledigung Ver-, Unterhandlung Umsätze, Geschäftsumsatz Verhandlungen, Protokoll, Sitzungs- Verhandlungsbericht Abmachung, Rechtsgeschäft, Übereinkunft, Vergleich, Vertrag größere geschäftliche Unternehmung Beilegung einer Streitsache

---

• Transaktionfeminine | Femininum f

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Geschäftneuter | Neutrum n

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Geschäftsabschlussmasculine | Maskulinum m, -vorgangmasculine | Maskulinum m

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (größere) geschäftliche Unternehmung

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• financial transaction

  Geldgeschäft
  financial transaction
• transaction in foreign exchange

  Devisengeschäft
  transaction in foreign exchange
• long-term transaction

  (Geschäfts)Abschluss auf lange Sicht
  long-term transaction
• he became mixed up in shady transactions

  er wurde in zweifelhafte Geschäfte verwickelt
  he became mixed up in shady transactions
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Durchführungfeminine | Femininum f

  transaction transacting

  Abwicklungfeminine | Femininum f

  transaction transacting

  Erledigungfeminine | Femininum f

  transaction transacting
  transaction transacting

Örnekler

• he left the transaction of the matter to him

  er überließ ihm die Durchführung der Angelegenheit
  he left the transaction of the matter to him

• Ver-, Unterhandlungfeminine | Femininum f

  transaction negotiation
  transaction negotiation

• Umsätzeplural | Plural pl

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>

  Geschäftsumsatzmasculine | Maskulinum m

  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>
  transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>

Örnekler

• cash transactions <plural | Pluralpl>

  Barumsätze
  cash transactions <plural | Pluralpl>
• the transactions of a firm <plural | Pluralpl>

  der Umsatz einer Firma
  the transactions of a firm <plural | Pluralpl>

• Verhandlungenplural | Plural pl

  transaction <plural | Pluralpl>

  Protokollneuter | Neutrum n

  transaction <plural | Pluralpl>

  Sitzungs-or | oder od Verhandlungsberichtmasculine | Maskulinum m (records: of stock exchange or learned society)

  transaction <plural | Pluralpl>
  transaction <plural | Pluralpl>

Örnekler

• Philosophical Transactions <plural | Pluralpl>

  Sitzungsberichte der Royal Society of London
  Philosophical Transactions <plural | Pluralpl>

• Abmachungfeminine | Femininum f

  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

  Rechtsgeschäftneuter | Neutrum n

  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

  Übereinkunftfeminine | Femininum f

  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

  Beilegungfeminine | Femininum f einer Streitsache, Vergleichmasculine | Maskulinum m

  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

  Vertragmasculine | Maskulinum m

  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise
  transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Örnekler

• bilateral transaction

  zweiseitiges Rechtsgeschäft
  bilateral transaction

„code“: noun

code

[koud]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Chiffre, Code Vorwahlnummer, Ortsnetzkennzahl Code, Kennung Postleitzahl Erkennungszeichen, Passwort Kodex, Gesetzbuch, Gesetzessammlung Kodex, systematische Regel- Vorschriftensammlung Signalbuch TelegrafenCode, DepeschenSchlüssel Struktur eines Sprachabschnitts

---

• Chiffrefeminine | Femininum f

  code cipher
  code cipher
• Codemasculine | Maskulinum m

  code key to secret writing
  code key to secret writing

Örnekler

• in code

  chiffriert, verschlüsselt
  in code

• Vorwahl(nummer)feminine | Femininum f

  code dialling code

  Ortsnetzkennzahlfeminine | Femininum f

  code dialling code
  code dialling code

• Codemasculine | Maskulinum m

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Kennungfeminine | Femininum f

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Postleitzahlfeminine | Femininum f

  code postal code
  code postal code

• Erkennungszeichenneuter | Neutrum n

  code identification code

  Passwortneuter | Neutrum n

  code identification code
  code identification code

Örnekler

• code number

  Code-, Kennziffer
  code number

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzbuchneuter | Neutrum n

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzessammlungfeminine | Femininum f

  code legal term, law | RechtswesenJUR
  code legal term, law | RechtswesenJUR

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code set of rules

  systematische Regel-or | oder od Vorschriftensammlung

  code set of rules
  code set of rules

Örnekler

• code of hono(u)r

  Ehrenkodex
  code of hono(u)r
• codes of practice

  Verfahrensregeln
  codes of practice

• Signalbuchneuter | Neutrum n

  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• (Telegrafen)Codemasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code

  (Depeschen)Schlüsselmasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code
  code telegraphic code

• Strukturfeminine | Femininum f eines Sprachabschnitts (im Ggs zum Bedeutungsinhalt)

  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS
  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS

„code“: transitive verb

code

[koud]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

codifizieren, in einen Kodex eintragen chiffrieren, verschlüsseln codieren, verschlüsseln

---

• codifizieren, in einen Kodex eintragen

  code codify
  code codify

• chiffrieren, verschlüsseln

  code encode
  code encode

• codieren, verschlüsseln

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„gewichtet“: Adjektiv

gewichtet

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weighted weighted

---

• weighted

  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Örnekler

• gewichteter Code

  weighted code
  gewichteter Code
• gewichteter Mittelwert

  weighted mean
  gewichteter Mittelwert

• weighted

  gewichtet Musik | musical termMUS
  gewichtet Musik | musical termMUS

„highway“: noun

highway

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

öffentliche Straße Fern-, Hauptverkehrsstraße üblicher bester Weg, gerader Weg Highway, ZeitMultiplex-, Vielfachleitung

---

• öffentliche Straße (jeder Art, auch zur See)

  highway public road
  highway public road

Örnekler

• highway code

  Straßenverkehrsordnung
  highway code

• Fern-, Hauptverkehrsstraßefeminine | Femininum f

  highway road connecting large towns
  highway road connecting large towns

• üblicheror | oder od bester Weg, gerader Weg

  highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Highwaymasculine | Maskulinum m

  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  (Zeit)Multiplex-, Vielfachleitungfeminine | Femininum f

  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK