• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• come to grapples with

Almanca-İngilizce sözlük "come to grapples with"

"come to grapples with" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: TO, Witz, wich, Code Ya da: Coke®?

„come to“: intransitive verb

come to

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder zu sich kommen, das Bewusstsein wiedererlangen sich erholen

---

• wieder zu sich kommen, das Bewusstsein wiedererlangen, sich erholen

  come to become conscious
  come to become conscious

„grapple“: noun

grapple

[ˈgræpl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

handgemein werden mit, ringen kämpfen mit handgemein werden, raufen, ringen, kämpfen Enterhaken Greifer, Greifzange ErGreifen, ErFassen fester Griff Handgemenge, Ringen, Kampf

---

• handgemein werden mit, ringenor | oder od kämpfen mit

  grapple physically wrestle with
  grapple physically wrestle with

• handgemein werden, raufen, ringen, kämpfen

  grapple wrestle
  grapple wrestle

Örnekler

• to grapple withsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich mitsomething | etwas etwas auseinandersetzen, sich mitsomething | etwas etwas herumschlagen, mitsomething | etwas etwas ringenor | oder od kämpfen
  to grapple withsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Enterhakenmasculine | Maskulinum m

  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF grapnel
  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF grapnel

• Greifermasculine | Maskulinum m

  grapple engineering | TechnikTECH claw

  Greifzangefeminine | Femininum f, -hakenmasculine | Maskulinum m, -klauefeminine | Femininum f

  grapple engineering | TechnikTECH claw
  grapple engineering | TechnikTECH claw

• (Er)Greifenneuter | Neutrum n

  grapple rare | seltenselten (grabbing)

  (Er)Fassenneuter | Neutrum n

  grapple rare | seltenselten (grabbing)
  grapple rare | seltenselten (grabbing)

• fester Griff

  grapple in wrestlinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grapple in wrestlinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Handgemengeneuter | Neutrum n

  grapple fight, wrestle

  Ringenneuter | Neutrum n

  grapple fight, wrestle

  Kampfmasculine | Maskulinum m

  grapple fight, wrestle
  grapple fight, wrestle

„grapple“: transitive verb

grapple

[ˈgræpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entern, verankern verankern, verklammern fest ergreifen, packen festhalten an Başka örnek...

---

• entern

  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF board
  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF board
• verankern

  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF anchor
  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF anchor

• verankern, verklammern

  grapple architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH anchor, attach
  grapple architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH anchor, attach

• (fest) ergreifen, packen

  grapple rare | seltenselten (grab)
  grapple rare | seltenselten (grab)

• festhalten an (dative (case) | Dativdat)

  grapple rare | seltenselten (hold on to)
  grapple rare | seltenselten (hold on to)

Örnekler

• (to) attach

  befestigen, festmachen (andative (case) | Dativ dat)

  heften (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (to) attach

„grapple“: intransitive verb

grapple

[ˈgræpl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen EnterHaken sich klammern festhalten sich ergreifen

---

• einen (Enter)Hakenor | oder od Greiferet cetera, and so on | etc., und so weiter etc gebrauchen

  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH use grapnel or claw
  grapple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH use grapnel or claw

• sich klammernor | oder od festhalten (with andative (case) | Dativ dat)

  grapple rare | seltenselten (be attached)
  grapple rare | seltenselten (be attached)

• sich (er)greifenor | oder od packen

  grapple rare | seltenselten (grab)
  grapple rare | seltenselten (grab)

„come to“: transitive verb

come to

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zufallen zu kommen, zur kommen sich belaufen auf

---

• (jemandem) zufallen

  come to be given to, esp as inheritance
  come to be given to, esp as inheritance

Örnekler

• the house will come to him

  er wird das Haus erben
  the house will come to him

• zu (Bewusstseinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) kommen, zur (Besinnung) kommen

  come to consciousnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  come to consciousnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• she came to her senses again

  sie kam wieder zu sichor | oder od zu(r) Besinnung
  she came to her senses again
• she came to her senses again figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sie wurde wieder vernünftig
  she came to her senses again figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• sich belaufen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  come to amount to
  come to amount to

Örnekler

• it comes to a great deal of money

  es kostet eine Menge Geld
  it comes to a great deal of money

„grappling“

grappling

[ˈgræpliŋ], grappling hook, grappling iron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• grappling → bkz „grapnel“
  grappling → bkz „grapnel“

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„come down with“: transitive verb

come down with

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erkranken an, bekommen

---

• erkranken an (dative (case) | Dativdat)

  come down with

  bekommen

  come down with
  come down with

„come out with“: transitive verb

come out with

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit herauskommen, gestehen

---

• mit (etwas) herauskommen, gestehen

  come out with secretet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  come out with secretet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• he came out with the whole plan

  er machte den ganzen Plan bekannt, er plauderte den ganzen Plan aus
  he came out with the whole plan

„come up with“: transitive verb

come up with

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorschlagen, kommen auf, einfallen erreichen, einholen, mit auf gleiche Höhe kommen gleichkommen, es gleichtun

---

• vorschlagen, kommen auf, einfallen

  come up with suggest
  come up with suggest

• (jemanden) erreichen, einholen, mit (jemandem) auf gleiche Höhe kommen

  come up with come level with
  come up with come level with

• (jemandem) gleichkommen, es (jemandem) gleichtun

  come up with rare | seltenselten (equal)
  come up with rare | seltenselten (equal)

„come in with“: transitive verb

come in with

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit unterbrechen

---

• mit (etwas) unterbrechen

  come in with interrupt
  come in with interrupt

Örnekler

• he kept coming in with stupid remarks

  er unterbrach andauernd mit dummen Bemerkungen, er machte ständig dumme Zwischenrufe
  he kept coming in with stupid remarks

„come across with“: transitive verb

come across with

transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herausrücken

---

• herausrücken (mit)

  come across with
  come across with