• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• conducting bottom

Almanca-İngilizce sözlük "conducting bottom"

"conducting bottom" İngilizce çeviri

„conducting“: adjective

conducting

[kənˈdʌktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leitfähig

---

• leitfähig

  conducting physics | PhysikPHYS
  conducting physics | PhysikPHYS

„bottom“: noun

bottom

[ˈb(ɒ)təm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterster tiefster Teil, Boden, Fuß, Sohle Unterseite Boden, Grund innerster entferntester Punkt Grundlage, Fundament, Basis Wesen Hintern Schwemmland, Tiefland Ausdauer unterster Teil des Schiffsbodens Başka çeviri...

---

• untersteror | oder od tiefster Teil

  bottom lowest part
  bottom lowest part
• Bodenmasculine | Maskulinum m

  bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Fußmasculine | Maskulinum m

  bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Sohlefeminine | Femininum f

  bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aus Herzensgrund
  from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  auf einen Zug austrinken! ex!
  bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Unterseitefeminine | Femininum f

  bottom underside
  bottom underside

• Bodenmasculine | Maskulinum m

  bottom of stretch of water

  Grundmasculine | Maskulinum m

  bottom of stretch of water
  bottom of stretch of water

Örnekler

• the bottom of the sea

  der Meeresboden, -grund
  the bottom of the sea
• at the bottom of the sea

  auf dem Mereresboden
  at the bottom of the sea
• to go to the bottom

  versinken
  to go to the bottom
• to send to the bottom

  auf den Grund schicken, versenken
  to send to the bottom
• to touch bottom

  auf Grund geraten
  to touch bottom
• to touch bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  den Tiefpunkt erreichen (Preis)
  to touch bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• innersteror | oder od entferntester Punkt

  bottom most distant point British English | britisches EnglischBr
  bottom most distant point British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• bottom of a bay

  Rücken einer Bucht
  bottom of a bay
• at the bottom of a table

  am Fußor | oder od untersten Ende einer Tafel
  at the bottom of a table
• at the bottom of the garden

  hinten im Garten
  at the bottom of the garden

• Grundlagefeminine | Femininum f

  bottom basis

  Fundamentneuter | Neutrum n

  bottom basis

  Basisfeminine | Femininum f

  bottom basis
  bottom basis

Örnekler

• to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf eigenen Füßen stehen
  to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be at the bottom of

  der (wahre) Grund sein für, die Ursache sein füror | oder od von
  to be at the bottom of

• Wesenneuter | Neutrum n (einer Sache)

  bottom essence
  bottom essence

Örnekler

• to get to the bottom ofsomething | etwas sth

  einer Sache auf den Grund gehenor | oder od kommen, zum Kern einer Sache vordringen
  to get to the bottom ofsomething | etwas sth
• at bottom

  im Grunde
  at bottom

• Hinternmasculine | Maskulinum m

  bottom buttocks
  bottom buttocks

• Schwemmlandneuter | Neutrum n

  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Tieflandneuter | Neutrum n (Fluss)

  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ausdauerfeminine | Femininum f

  bottom sports | SportSPORT
  bottom sports | SportSPORT

• unterster Teil des Schiffsbodens

  bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Schiffneuter | Neutrum n

  bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be embarked on the same bottom

  gleiches Schicksal leiden müssen
  to be embarked on the same bottom

• (Stuhl)Sitzmasculine | Maskulinum m

  bottom of chair
  bottom of chair

• Bodensatzmasculine | Maskulinum m

  bottom engineering | TechnikTECH sediment
  bottom engineering | TechnikTECH sediment

„bottom“: adjective

bottom

[ˈb(ɒ)təm]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

niedrigster, e, es, Tiefst… letzter, e, es wichtigster, e, es, Grund…, Haupt…

---

• niedrigst(er, e, es), Tiefst…

  bottom
  bottom

• letzt(er, e, es)

  bottom last
  bottom last

Örnekler

• to stake one’s bottom dollar

  alles riskieren, absolut sicher sein
  to stake one’s bottom dollar

• wichtigst(er, e, es), Grund…, Haupt…

  bottom rare | seltenselten (main)
  bottom rare | seltenselten (main)

Örnekler

• the bottom cause

  die Grundursache
  the bottom cause

„bottom“: transitive verb

bottom

[ˈb(ɒ)təm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

StuhlSitz versehen ergründen, ermessen als Unterlage dienen gründlich reinigen grundieren gründen

---

• mit einem Bodenor | oder od (Stuhl)Sitz versehen

  bottom furnish with bottom
  bottom furnish with bottom

• ergründen, ermessen

  bottom rare | seltenselten (investigate)
  bottom rare | seltenselten (investigate)

• als Unterlage dienen (dative (case) | Dativdat)

  bottom serve as bottom for
  bottom serve as bottom for

• gründlich reinigen

  bottom engineering | TechnikTECH clean
  bottom engineering | TechnikTECH clean

• grundieren

  bottom engineering | TechnikTECH undercoat
  bottom engineering | TechnikTECH undercoat

• (etwas) gründen (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bottom“: intransitive verb

bottom

[ˈb(ɒ)təm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Boden erreichen sich zum Rasen entwickeln eine Zwiebel Knolle entwickeln beruhen

---

• den Boden erreichen

  bottom engineering | TechnikTECH
  bottom engineering | TechnikTECH

• sich zum Rasen entwickeln

  bottom rare | seltenselten (of grass)
  bottom rare | seltenselten (of grass)

• eine Zwiebelor | oder od Knolle entwickeln

  bottom botany | BotanikBOT
  bottom botany | BotanikBOT

• selten (be)ruhenor | oder od fußen (upon, on aufdative (case) | Dativ dat)

  bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conduct“: noun

conduct

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Führung, Betragen, Benehmen, Verhalten Führung, Leitung, Verwaltung Führen, Geleit, Begleitung Schutzgeleit Aus-, Durchführung

---

• Führungfeminine | Femininum f

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Betragenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Benehmenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verhaltenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• line of conduct

  Lebensführung
  line of conduct

• Führungfeminine | Femininum f

  conduct management

  Leitungfeminine | Femininum f

  conduct management

  Verwaltungfeminine | Femininum f

  conduct management
  conduct management

Örnekler

• conduct of state

  Staatsverwaltung
  conduct of state
• conduct of war

  Kriegführung
  conduct of war

• Führenneuter | Neutrum n

  conduct escorting

  Geleitneuter | Neutrum n

  conduct escorting

  Begleitungfeminine | Femininum f

  conduct escorting
  conduct escorting
• conduct → bkz „safe-conduct“
  conduct → bkz „safe-conduct“

• Schutzgeleitneuter | Neutrum n

  conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f

  conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conduct“: transitive verb

conduct

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

führen, geleiten, begleiten betreiben, führen, leiten, verwalten leiten, dirigieren führen, leiten

---

• führen, geleiten, begleiten

  conduct escort
  conduct escort

Örnekler

• conducted tour round building or city

  Führung
  conducted tour round building or city
• conducted tour as holiday

  Gesellschaftsreise
  conducted tour as holiday

• betreiben, führen, leiten, verwalten

  conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to conduct a campaign

  einen Feldzug führen
  to conduct a campaign
• to conduct war

  Krieg führen
  to conduct war

• leiten, dirigieren

  conduct musical term | MusikMUS orchestra
  conduct musical term | MusikMUS orchestra

• führen, leiten (to zu)

  conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conduct“: reflexive verb

conduct

reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich betragen, sich benehmen, sich verhalten sich aufführen

---

• sich betragen, sich benehmen, sich verhalten, sich (auf)führen

  conduct
  conduct

Örnekler

• he conducted himself well

  seine Führung war gut, er benahm sich gut
  he conducted himself well
• he conducted himself well physics | PhysikPHYS heat, electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  leiten, als Leiter wirken für
  he conducted himself well physics | PhysikPHYS heat, electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„conduct“: intransitive verb

conduct

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

führen leiten, als Leiter wirken Dirigent sein, dirigieren sich betragen

---

• führen (to nach, zu)

  conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• leiten, als Leiter wirken

  conduct physics | PhysikPHYS
  conduct physics | PhysikPHYS

• Dirigent sein, dirigieren

  conduct musical term | MusikMUS
  conduct musical term | MusikMUS

• sich betragen

  conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• conduct syn → bkz „control“
  conduct syn → bkz „control“
• conduct → bkz „direct“
  conduct → bkz „direct“
• conduct → bkz „manage“
  conduct → bkz „manage“
• conduct → bkz „accompany“
  conduct → bkz „accompany“
• conduct → bkz „behave“
  conduct → bkz „behave“

„conduct“: noun

conduct

[ˈk(ɒ)ndʌkt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geistlicher am Eton College

---

• Geistlichermasculine | Maskulinum m am Eton College

  conduct chaplain
  conduct chaplain

„conductibility“: noun

conductibility

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leitfähigkeit

---

• Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n

  conductibility physics | PhysikPHYS
  conductibility physics | PhysikPHYS

„conductible“: adjective

conductible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leitfähig

---

• leitfähig

  conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

„conducted“: adjective

conducted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geleitet, geführt sich … betragend

---

• geleitet, geführt

  conducted guided
  conducted guided

Örnekler

• conducted tour

  Führung
  conducted tour

• sich … betragend

  conducted behaved
  conducted behaved

Örnekler

• a well-conducted boy

  ein Junge mit gutem Betragen
  a well-conducted boy

„conductive“: adjective

conductive

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leitend, leitfähig

---

• leitend, leitfähig

  conductive physics | PhysikPHYS
  conductive physics | PhysikPHYS

„conductance“: noun

conductance

[kənˈdʌktəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leitfähigkeit, Wirkleitwert

---

• Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n

  conductance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Wirkleitwertmasculine | Maskulinum m

  conductance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  conductance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„unchristian“: adjective

unchristian

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unchristlich, nicht christlich, heidnisch unchristlich, mit dem Christentum nicht zu vereinbarend unzivilisiert, unschicklich, barbarisch unverschämt

---

• unchristlich, nicht christlich, heidnisch

  unchristian
  unchristian

• unchristlich, mit dem Christentum nicht zu vereinbaren(d)

  unchristian not in accordance with Christian principles
  unchristian not in accordance with Christian principles

Örnekler

• unchristian conduct

  unchristliches Verhalten
  unchristian conduct

• unzivilisiert, unschicklich, barbarisch

  unchristian rare | seltenselten (uncivilized)
  unchristian rare | seltenselten (uncivilized)

• unverschämt

  unchristian outrageous familiar, informal | umgangssprachlichumg
  unchristian outrageous familiar, informal | umgangssprachlichumg

„unchristian“: noun

unchristian

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nicht-Christin, Unchristliche

---

• Nicht-Christ(in), Unchristliche(r)

  unchristian
  unchristian