• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• constructive possession

Almanca-İngilizce sözlük "constructive possession"

"constructive possession" İngilizce çeviri

„constructive“: adjective

constructive

[kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend

---

• aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv

  constructive creative
  constructive creative

Örnekler

• constructive talent

  erfinderisches Talent
  constructive talent

• fördernd, konstruktiv

  constructive improving, positive
  constructive improving, positive

Örnekler

• constructive criticism

  konstruktive Kritik
  constructive criticism
• constructive stress

  Eustress, anregender, stimulierender Stress
  constructive stress

• baulich, Bau…, Konstruktions…

  constructive relating to construction
  constructive relating to construction

Örnekler

• constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Definition, die eine Konstruktion ermöglicht
  constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• constructive form

  Bauweise, -stil
  constructive form
• constructive ornament

  baulicher Zierrat
  constructive ornament

• auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend

  constructive rare | seltenselten (based on fact)
  constructive rare | seltenselten (based on fact)

• gefolgert, abgeleitet, angenommen

  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed
  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed

Örnekler

• constructive crime

  als begangen angenommenes Verbrechen
  constructive crime
• constructive permission

  als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis
  constructive permission

„possession“: noun

possession

[pəˈzeʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitz, Besitzen Besitzungen, Liegenschaften Besessenheit Ballbesitz Habe, Besitz Beherrscht-, Erfülltsein, Herrschaft beherrschende Leidenschaft, vorherrschendes Gefühl fixe Idee

---

• Besitzmasculine | Maskulinum m

  possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

  Besitzenneuter | Neutrum n

  possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR
  possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• actual possession

  tatsächlicheror | oder od unmittelbarer Besitz
  actual possession
• naked possession

  tatsächlicher Besitz (ohne Rechtsanspruch)
  naked possession
• joint possession

  Mitbesitz
  joint possession
• in the possession of

  im Besitz von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
  in the possession of
• in possession ofsomething | etwas sth

  im Besitz einer Sache
  in possession ofsomething | etwas sth
• to put in possession

  in einen Besitz einweisen
  to put in possession
• to put in possession provide: someone

  (jemanden) versehen (of mit)
  to put in possession provide: someone
• to take possession of

  Besitz ergreifen von, in Besitz nehmen
  to take possession of
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Besitz(tumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  possession thing possessed

  Habefeminine | Femininum f

  possession thing possessed
  possession thing possessed

Örnekler

• all her possessions were lost

  sie hatte ihren gesamten Besitz verloren
  all her possessions were lost

• Besitzungenplural | Plural pl

  possession holdings, territories <plural | Pluralpl>

  Liegenschaftenplural | Plural pl

  possession holdings, territories <plural | Pluralpl>
  possession holdings, territories <plural | Pluralpl>

Örnekler

• foreign possessions <plural | Pluralpl>

  auswärtige Besitzungen
  foreign possessions <plural | Pluralpl>

• Besessenheitfeminine | Femininum f

  possession state of being possessed
  possession state of being possessed

• Ballbesitzmasculine | Maskulinum m

  possession control of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in sport
  possession control of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in sport

• Beherrscht-, Erfülltseinneuter | Neutrum n

  possession state of being filled, controlled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possession state of being filled, controlled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Herrschaftfeminine | Femininum f

  possession rare | seltenselten mastery, esp of idea or passion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possession rare | seltenselten mastery, esp of idea or passion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• beherrschende Leidenschaft, vorherrschendes Gefühl

  possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)

  also | aucha. fixe Idee

  possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)
  possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)

• possession → bkz „self-possession“
  possession → bkz „self-possession“

„possessive“: adjective

possessive

[pəˈzesiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitz… besitzergreifend, besitzgierig possessiv, besitzanzeigend

---

• Besitz…

  possessive relating to possession
  possessive relating to possession

• besitzergreifend, besitzgierig

  possessive excessively eager to possess or control
  possessive excessively eager to possess or control

Örnekler

• possessive instinct

  Sinn für Besitz
  possessive instinct
• a possessive mother

  eine Mutter, die ihr Kind mit allen Mitteln an sich binden will
  a possessive mother

• possessiv, besitzanzeigend

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING
  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• possessive case

  Genitiv, Besitzfall
  possessive case

„possessive“: noun

possessive

[pəˈzesiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Possessivum, Possessivpronomen, Genitiv, Besitzfall besitzanzeigendes Fürwort

---

• Possessiv(um)neuter | Neutrum n

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun

  Possessivpronomenneuter | Neutrum n

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun

  besitzanzeigendes Fürwort

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
• Genitivmasculine | Maskulinum m

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive

  Besitzfallmasculine | Maskulinum m

  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive
  possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive

Örnekler

• double possessive

  doppelter Besitzfall z. B. a story of Poe's“ eine Geschichte von Poe im Ggs zu „a story of Poe“ eine Geschichte von Poe
  double possessive

„construction“: noun

construction

[kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung

---

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  (Er)Bauenneuter | Neutrum n

  construction building, constructing

  Baumasculine | Maskulinum m

  construction building, constructing

  Errichtungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  Aufführungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing
  construction building, constructing

Örnekler

• construction engineer engineering | TechnikTECH

  Bauingenieur(in)
  construction engineer engineering | TechnikTECH
• construction engineers military term | Militär, militärischMIL

  schwere Pioniertruppen
  construction engineers military term | Militär, militärischMIL
• under construction

  im Bau
  under construction
• cost of construction

  Baukosten
  cost of construction
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bauweisefeminine | Femininum f

  construction structure

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  construction structure
  construction structure

Örnekler

• objects of similar construction

  Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion
  objects of similar construction

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Bauwerkneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Baulichkeitfeminine | Femininum f

  construction edifice

  Anlagefeminine | Femininum f

  construction edifice
  construction edifice

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• (zeichnerische) Konstruktion

  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Aufstellungfeminine | Femininum f

  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f

  construction linguistics | SprachwissenschaftLING
  construction linguistics | SprachwissenschaftLING

• Auslegungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Deutungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

  something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten
  to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

• Interpretationfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation
  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

  trigonometrische Berechnung

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

„possessed“: adjective

possessed

[pəˈzest]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

besitzend, im Besitz besessen, wahnsinnig, toll beherrscht, ruhig, selbstsicher mit einem Genitiv verbunden

---

• besitzend, im Besitz (ofgenitive (case) | Genitiv genor | oder od von)

  possessed rare | seltenselten (owning, in possession of)
  possessed rare | seltenselten (owning, in possession of)

Örnekler

• possessed of lands

  im Besitz von Ländereien
  possessed of lands

• besessen, wahnsinnig, toll

  possessed by devil, ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  possessed by devil, ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• a man possessed

  ein Besessener
  a man possessed
• like all possessed American English | amerikanisches EnglischUS

  wie besessen, wie verrückt, wie toll
  like all possessed American English | amerikanisches EnglischUS

• beherrscht, ruhig, selbstsicher

  possessed rare | seltenselten (controlled, calm)
  possessed rare | seltenselten (controlled, calm)

• mit einem Genitiv verbunden

  possessed linguistics | SprachwissenschaftLING noun
  possessed linguistics | SprachwissenschaftLING noun

Örnekler

• possessed noun

  Besitzsubjekt z. B. father's hat
  possessed noun

„possess“: transitive verb

possess

[pəˈzes]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

besitzen, innehaben besitzen Kenntnisse besitzen in, beherrschen beherrschen, Macht Gewalt haben über beherrschen, erfüllen beherrschen, sich bemächtigen besitzen in Kenntnis setzen in den Besitz bringen zum Besitzer machen

---

• besitzen, (inne)haben

  possess money, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  possess money, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• besitzen

  possess characteristics, courage, abilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possess characteristics, courage, abilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to possess great value

  großen Wert besitzen
  to possess great value

• Kenntnisse besitzen in (dative (case) | Dativdat)

  possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  beherrschen (Spracheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to possess languages

  Sprachen beherrschen
  to possess languages

• beherrschen, Machtor | oder od Gewalt haben über (accusative (case) | Akkusativakk)

  possess rare | seltenselten (have control over)
  possess rare | seltenselten (have control over)

Örnekler

• to possess oneself (or | oderod one’s soul) in patience

  sich in Geduld fassen
  to possess oneself (or | oderod one’s soul) in patience

• (geistig) beherrschen, erfüllen (with mit)

  possess fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possess fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be possessed with (or | oderod by) an idea

  von einer Idee besessen sein
  to be possessed with (or | oderod by) an idea
• what possesses him?

  was ist in ihn gefahren?
  what possesses him?

• beherrschen, sich (jemandes) bemächtigen (Teufelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  possess dominate, control
  possess dominate, control

Örnekler

• to be possessed by the devil

  vom Teufel besessen sein
  to be possessed by the devil

• besitzen

  possess woman
  possess woman

• (jemanden) in den Besitz bringenor | oder od zum Besitzer machen (of, with vonor | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)

  possess rare | seltenselten (cause to be owner of)
  possess rare | seltenselten (cause to be owner of)

Örnekler

• to be possessed ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas besitzen
  to be possessed ofsomething | etwas sth
• to possess oneself ofsomething | etwas sth

  sichsomething | etwas etwas aneignenor | oder od zu eigen machen
  to possess oneself ofsomething | etwas sth

• in Kenntnis setzen (of von)

  possess rare | seltenselten (inform) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  possess rare | seltenselten (inform) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to possesssomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth syn vgl. → bkz „have“
  to possesssomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth syn vgl. → bkz „have“

„possessiveness“: noun

possessiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitzgier

---

• Besitzgierfeminine | Femininum f

  possessiveness
  possessiveness

„possessively“: adverb

possessively

[pəˈzesivli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

possessiv, als Possessivum, im Genitiv Besitzfall besitzgierig, machthaberisch

---

• possessiv

  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
• als Possessiv(um)

  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
• im Genitivor | oder od Besitzfall

  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  possessively linguistics | SprachwissenschaftLING

• besitzgierig, machthaberisch

  possessively with excessive desire to possess or control
  possessively with excessive desire to possess or control

„constructer“

constructer

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erbauerin, Konstrukteur

---

• Erbauer(in), Konstrukteur(in)

  constructer constructor
  constructer constructor

„constructional“: adjective

constructional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch den Wort- Satzbau betreffend, Konstruktions… Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig aufbauend

---

• Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch

  constructional engineering | TechnikTECH
  constructional engineering | TechnikTECH

• den Wort-or | oder od Satzbau betreffend, Konstruktions…

  constructional linguistics | SprachwissenschaftLING
  constructional linguistics | SprachwissenschaftLING

• Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig

  constructional relating to interpretation
  constructional relating to interpretation

• aufbauend

  constructional geology | GeologieGEOL
  constructional geology | GeologieGEOL