• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• dark conductivity

Almanca-İngilizce sözlük "dark conductivity"

"dark conductivity" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Darg, Dalk, dank Ya da: darf?

„Dark“: Maskulinum

Dark

[dark]Maskulinum | masculine m <Darks; Darke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

phragmites peat

---

• phragmites (oder | orod sandy) peat

  Dark Geologie | geologyGEOL Darg
  Dark Geologie | geologyGEOL Darg

„dark“: adjective

dark

[dɑː(r)k]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dunkel, finster dunkel brünett, dunkel düster, finster, freud-, trostlos, trübe düster, finster finster, unwissend, unaufgeklärt böse, verbrecherisch geheimnisvoll, verborgen, dunkel, unerforschlich dunkel, unklar, verworren, kompliziert schweigsam, finster, verschlossen Başka çeviri...

---

• dunkel, finster

  dark with little or no light
  dark with little or no light

Örnekler

• it is getting dark

  es wird dunkel
  it is getting dark

• dunkel

  dark colour
  dark colour

Örnekler

• a dark complexion

  ein dunkler Teint
  a dark complexion
• a dark green

  ein dunkles Grün
  a dark green

• brünett, dunkel

  dark hair
  dark hair

• düster, finster, freud-, trostlos, trübe

  dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Schattenseite der Dinge
  the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• a dark future

  eine freudlose Zukunft
  a dark future

• düster, finster

  dark look
  dark look

• finster, unwissend, unaufgeklärt

  dark unknowing
  dark unknowing

• böse, verbrecherisch

  dark evil, criminal
  dark evil, criminal

• geheim(nisvoll), verborgen, dunkel, unerforschlich

  dark mysterious
  dark mysterious

Örnekler

• to keepsomething | etwas sth dark

  something | etwasetwas geheim halten
  to keepsomething | etwas sth dark

• dunkel, unklar, verworren, kompliziert

  dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• schweigsam, finster, verschlossen

  dark selten: silent, reserved
  dark selten: silent, reserved

• finster, dunkel

  dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• dunkel

  dark linguistics | SprachwissenschaftLING
  dark linguistics | SprachwissenschaftLING

• unbekannt

  dark unknown
  dark unknown
• dark → bkz „dark horse“
  dark → bkz „dark horse“
• dark syn → bkz „dim“
  dark syn → bkz „dim“
• dark → bkz „dusky“
  dark → bkz „dusky“
• dark → bkz „gloomy“
  dark → bkz „gloomy“
• dark → bkz „murky“
  dark → bkz „murky“
• dark → bkz „obscure“
  dark → bkz „obscure“
• dark syn → bkz „obscure“
  dark syn → bkz „obscure“

„dark“: noun

dark

[dɑː(r)k]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einbruch der Dunkelheit, Dunkelwerden dunkle Farbe, Schatten Finsternis, Dunkel Ungewissheit, Ungewisse Dunkle, Unkenntnis Unwissenheit, geistige Blindheit Verborgene Geheime, Dunkel

---

• Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  dark state of little or no light

  Finsternisfeminine | Femininum f

  dark state of little or no light
  dark state of little or no light

Örnekler

• in the dark

  im Dunkel(n), in der Dunkelheit
  in the dark

• Einbruchmasculine | Maskulinum m der Dunkelheit, Dunkelwerdenneuter | Neutrum n

  dark nightfall
  dark nightfall

Örnekler

• after dark

  nach Einbruch der Dunkelheit
  after dark
• at dark

  bei Dunkelwerden
  at dark

• dunkle Farbe, Schattenmasculine | Maskulinum m

  dark painting: dark colour, shadow
  dark painting: dark colour, shadow

Örnekler

• the lights and darks

  Lichtand | und u. Schatten
  the lights and darks

• (das) Verborgeneor | oder od Geheime, Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ungewissheitfeminine | Femininum f

  dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (das) Ungewisseor | oder od Dunkle, Unkenntnisfeminine | Femininum f

  dark
  dark

Örnekler

• to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth

  jemanden übersomething | etwas etwas im Ungewissen lassen
  to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth
• a leap in the dark

  ein Sprung ins Dunkleor | oder od Ungewisse
  a leap in the dark
• I am in the dark

  ich tappe im Dunkeln
  I am in the dark

• Unwissenheitfeminine | Femininum f

  dark state of unknowing

  geistige Blindheit

  dark state of unknowing
  dark state of unknowing

„dark“: intransitive verb | transitive verb

dark

[dɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• dark für → bkz „darken“
  dark für → bkz „darken“

„darkness“: noun

darkness

[ˈdɑː(r)knis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dunkelheit, Finsternis, Nacht Heimlichkeit, Verborgenheit dunkle Färbung Böse Schlechte das Reich der Finsternis Blindheit geistige Blindheit, Unwissenheit Undeutlichkeit, Unklarheit, Unverständlichkeit, Dunkelheit Verworrenheit

---

• Dunkelheitfeminine | Femininum f

  darkness

  Finsternisfeminine | Femininum f

  darkness

  Nachtfeminine | Femininum f

  darkness
  darkness

Örnekler

• under cover of darkness

  unter dem Schutze der Dunkelheit
  under cover of darkness
• to be in complete darkness

  in völliger Dunkelheit, in tiefer Finsternis
  to be in complete darkness

• Heimlichkeitfeminine | Femininum f

  darkness secrecy

  Verborgenheitfeminine | Femininum f

  darkness secrecy
  darkness secrecy

• dunkle Färbung

  darkness dark colour
  darkness dark colour

• (das) Böseor | oder od Schlechte

  darkness rare | seltenselten (evil or bad thing)
  darkness rare | seltenselten (evil or bad thing)

• (das Reich der) Finsternisfeminine | Femininum f

  darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the Prince of darkness devil

  der Fürst der Finsternis
  the Prince of darkness devil
• the powers of darkness

  die Mächte der Finsternis
  the powers of darkness

• Blindheitfeminine | Femininum f

  darkness rare | seltenselten (blindness)
  darkness rare | seltenselten (blindness)

• (geistige) Blindheit, Unwissenheitfeminine | Femininum f

  darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Undeutlichkeitfeminine | Femininum f

  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unklarheitfeminine | Femininum f

  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unverständlichkeitfeminine | Femininum f

  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Dunkelheitfeminine | Femininum f

  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verworrenheitfeminine | Femininum f

  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conductivity“: noun

conductivity

[k(ɒ)ndʌkˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leitfähigkeit spezifisches Leitvermögen

---

• Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n

  conductivity physics | PhysikPHYS
  conductivity physics | PhysikPHYS

• (spezifisches) Leitvermögen (eines Kubikzentimeters irgendeines Stoffes)

  conductivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  conductivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• characteristic conductivity

  spezifischer Leitwert
  characteristic conductivity

„conduct“: noun

conduct

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Führung, Betragen, Benehmen, Verhalten Führung, Leitung, Verwaltung Führen, Geleit, Begleitung Schutzgeleit Aus-, Durchführung

---

• Führungfeminine | Femininum f

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Betragenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Benehmenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verhaltenneuter | Neutrum n

  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• line of conduct

  Lebensführung
  line of conduct

• Führungfeminine | Femininum f

  conduct management

  Leitungfeminine | Femininum f

  conduct management

  Verwaltungfeminine | Femininum f

  conduct management
  conduct management

Örnekler

• conduct of state

  Staatsverwaltung
  conduct of state
• conduct of war

  Kriegführung
  conduct of war

• Führenneuter | Neutrum n

  conduct escorting

  Geleitneuter | Neutrum n

  conduct escorting

  Begleitungfeminine | Femininum f

  conduct escorting
  conduct escorting
• conduct → bkz „safe-conduct“
  conduct → bkz „safe-conduct“

• Schutzgeleitneuter | Neutrum n

  conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f

  conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conduct“: transitive verb

conduct

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

führen, geleiten, begleiten betreiben, führen, leiten, verwalten leiten, dirigieren führen, leiten

---

• führen, geleiten, begleiten

  conduct escort
  conduct escort

Örnekler

• conducted tour round building or city

  Führung
  conducted tour round building or city
• conducted tour as holiday

  Gesellschaftsreise
  conducted tour as holiday

• betreiben, führen, leiten, verwalten

  conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to conduct a campaign

  einen Feldzug führen
  to conduct a campaign
• to conduct war

  Krieg führen
  to conduct war

• leiten, dirigieren

  conduct musical term | MusikMUS orchestra
  conduct musical term | MusikMUS orchestra

• führen, leiten (to zu)

  conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conduct“: reflexive verb

conduct

reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich betragen, sich benehmen, sich verhalten sich aufführen

---

• sich betragen, sich benehmen, sich verhalten, sich (auf)führen

  conduct
  conduct

Örnekler

• he conducted himself well

  seine Führung war gut, er benahm sich gut
  he conducted himself well
• he conducted himself well physics | PhysikPHYS heat, electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  leiten, als Leiter wirken für
  he conducted himself well physics | PhysikPHYS heat, electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„conduct“: intransitive verb

conduct

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

führen leiten, als Leiter wirken Dirigent sein, dirigieren sich betragen

---

• führen (to nach, zu)

  conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• leiten, als Leiter wirken

  conduct physics | PhysikPHYS
  conduct physics | PhysikPHYS

• Dirigent sein, dirigieren

  conduct musical term | MusikMUS
  conduct musical term | MusikMUS

• sich betragen

  conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• conduct syn → bkz „control“
  conduct syn → bkz „control“
• conduct → bkz „direct“
  conduct → bkz „direct“
• conduct → bkz „manage“
  conduct → bkz „manage“
• conduct → bkz „accompany“
  conduct → bkz „accompany“
• conduct → bkz „behave“
  conduct → bkz „behave“

„conduct“: noun

conduct

[ˈk(ɒ)ndʌkt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geistlicher am Eton College

---

• Geistlichermasculine | Maskulinum m am Eton College

  conduct chaplain
  conduct chaplain

„conducting“: adjective

conducting

[kənˈdʌktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leitfähig

---

• leitfähig

  conducting physics | PhysikPHYS
  conducting physics | PhysikPHYS

„dark age“: noun

dark age

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das frühe Mittelalter im finstersten Mittelalter leben

---

Örnekler

• the Dark Ages

  das frühe Mittelalter
  the Dark Ages
• to be living in the dark ages pejorative | pejorativ, abwertendpej

  im finstersten Mittelalter leben
  to be living in the dark ages pejorative | pejorativ, abwertendpej

„conductibility“: noun

conductibility

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leitfähigkeit

---

• Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n

  conductibility physics | PhysikPHYS
  conductibility physics | PhysikPHYS

„conductible“: adjective

conductible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leitfähig

---

• leitfähig

  conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS