„OPEC“: Femininum | Abkürzung OPEC [ˈoːpɛk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OPEC; keinPlural | plural pl> (= Organization of the Petroleum Exporting Countries) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) OPEC OPEC OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder
„the-“ the- [θiː] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gott Gott the- theo- the- theo-
„the“ the [ðə] [ði] [ði] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) der, die, das, die der, die, das dieser, s der, die, das the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel) dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat) the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel) the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel) Örnekler the book on the table das Buch auf dem Tisch the book on the table to play the guitar Gitarre spielen to play the guitar the United States of America die Vereinigten Staaten von Amerika the United States of America the England of today das heutige England, das England von heute the England of today the Rhine der Rhein the Rhine the Browns die Browns, die Familie Brown the Browns the law das Gesetz the law Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler the fox is a cunning animal individual standing for type der Fuchs ist ein schlaues Tier the fox is a cunning animal individual standing for type Örnekler the Duke of Wellington before titles der Herzog von Wellington the Duke of Wellington before titles Örnekler one dollar the pound before measurements einen Dollar das Pfund one dollar the pound before measurements ten miles to the gallon zehn Meilen pro Gallone ten miles to the gallon by the dozen dutzendweise by the dozen Örnekler the good before nominalized adj das Gute die Guten the good before nominalized adj der, die, das the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler he is the painter of the century er ist der Maler des Jahrhunderts he is the painter of the century that was the moment for attack das war der (gegebene) Augenblick zum Angriff that was the moment for attack Örnekler the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr das Oberhaupt der Macleod the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr Örnekler the day heute the day diese(r, s) the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Örnekler the year dieses Jahr the year
„the“: adverb the [ði; ðə]adverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) desto, umso desto, umso the vor komp the vor komp Örnekler the… the je … desto the… the the sooner the better je eher, desto besser the sooner the better the more you get, the more you want je mehr du bekommst, desto mehr möchtest du the more you get, the more you want so much the better umso besser so much the better so much the more umso (viel) mehr so much the more so much the less umso weniger so much the less not any the better um nichts besser not any the better the more so as umso mehr als the more so as Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„decline“: intransitive verb decline [diˈklain]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich neigen, sich senken, abschüssig sein, abfallen höflich ablehnen, nicht zustimmen sich neigen, zur Neige gehen, dem Ende zugehen verfallen, in Verfall geraten sich verschlechtern, abnehmen, sinken, zurückgehen sinken, fallen abnehmen, verfallen, seine Kraft verlieren mut- energielos werden sein sinken, verkommen sich herbeilassen Başka çeviri... sich neigen, sich senken, abschüssig sein, abfallen decline incline, fall away decline incline, fall away (höflich) ablehnen, nicht zustimmen decline politely refuse decline politely refuse sich neigen, zur Neige gehen, dem Ende zugehen decline approach end decline approach end Örnekler the day declines der Tag neigt sich the day declines declining age vorgerücktes Alter declining age declining years Lebensabend declining years verfallen, in Verfall geraten decline decay, deteriorate decline decay, deteriorate sich verschlechtern, abnehmen, sinken, zurückgehen decline worsen, decrease decline worsen, decrease Örnekler business declines das Geschäft geht zurück business declines his health is declining mit seiner Gesundheit geht es bergab his health is declining sinken, fallen decline prices decline prices abnehmen, verfallen, seine Kraft verlieren decline physically decline physically mut-or | oder od energielos werdenor | oder od sein decline be or become disheartened or lacking in energy decline be or become disheartened or lacking in energy sinken, verkommen decline in character decline in character sich herbeilassen (to zu) decline rare | seltenselten (deign) decline rare | seltenselten (deign) abweichen, sich abwenden (from von) decline turn away, deviate decline turn away, deviate eine Deklination haben, dekliniert werden decline linguistics | SprachwissenschaftLING decline linguistics | SprachwissenschaftLING eine Deklination haben decline astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs decline astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „decline“: transitive verb decline [diˈklain]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) neigen, senken, beugen ausschlagen, höflich ablehnen, nicht annehmen ausweichen es ablehnen beugen, deklinieren erniedrigen neigen, senken, beugen decline sink, bend decline sink, bend ausschlagen, (höflich) ablehnen, nicht annehmen decline politely refuse decline politely refuse Örnekler to decline with thanks often | oftoft ironically | ironischiron dankend ablehnen to decline with thanks often | oftoft ironically | ironischiron ausweichen (dative (case) | Dativdat) decline deviate or turn away from decline deviate or turn away from es ablehnen (to goor | oder od going zu gehen) decline refuse: followed by infinitive or present participle decline refuse: followed by infinitive or present participle beugen, deklinieren decline linguistics | SprachwissenschaftLING decline linguistics | SprachwissenschaftLING erniedrigen decline humiliate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs decline humiliate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs decline syn → bkz „refuse“ decline syn → bkz „refuse“ decline → bkz „reject“ decline → bkz „reject“ decline → bkz „repudiate“ decline → bkz „repudiate“ decline → bkz „spurn“ decline → bkz „spurn“ „decline“: noun decline [diˈklain]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Neigung, Senkung Abhang Neige Sinken, Untergang Niedergang, Verfall Verschlechterung, Verminderung, Abnahme, Rückgang Rückgang, Fallen, Sturz Abklingen Siechtum, zehrende Krankheit, Lungentuberkulose, Verfall Pflanzenseuche Başka çeviri... Neigungfeminine | Femininum f decline rare | seltenselten (sunken area) Senkungfeminine | Femininum f decline rare | seltenselten (sunken area) decline rare | seltenselten (sunken area) Abhangmasculine | Maskulinum m decline rare | seltenselten (slope) decline rare | seltenselten (slope) Neigefeminine | Femininum f decline of dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc decline of dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler decline of life vorgerücktes Alter, Lebensabend decline of life Sinkenneuter | Neutrum n decline sinking Untergangmasculine | Maskulinum m decline sinking decline sinking Niedergangmasculine | Maskulinum m decline deterioration Verfallmasculine | Maskulinum m decline deterioration decline deterioration Örnekler to be in declineor | oder od on the decline approach end zur Neige gehen to be in declineor | oder od on the decline approach end to be in declineor | oder od on the decline sink sinken, zurückgehen to be in declineor | oder od on the decline sink Verschlechterungfeminine | Femininum f decline worsening Verminderungfeminine | Femininum f decline worsening Abnahmefeminine | Femininum f decline worsening Rückgangmasculine | Maskulinum m decline worsening decline worsening Örnekler decline of (or | oderod in) strength Kräfteverfall decline of (or | oderod in) strength Rückgangmasculine | Maskulinum m decline in prices Fallenneuter | Neutrum n decline in prices Sturzmasculine | Maskulinum m decline in prices decline in prices (körperlicherand | und u. geistiger) (physical and mental deterioration) Verfall decline medicine | MedizinMED decline medicine | MedizinMED Siechtumneuter | Neutrum n decline medicine | MedizinMED wasting disease zehrende Krankheit decline medicine | MedizinMED wasting disease especially | besondersbesonders Lungentuberkulosefeminine | Femininum f decline medicine | MedizinMED wasting disease decline medicine | MedizinMED wasting disease Örnekler to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away (dahin)siechen to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB Lungentuberkulose bekommen to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB Abklingenneuter | Neutrum n decline medicine | MedizinMED of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc decline medicine | MedizinMED of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Pflanzenseuchefeminine | Femininum f decline botany | BotanikBOT plant infestation decline botany | BotanikBOT plant infestation Niedergang decline of character decline of character Endeneuter | Neutrum n decline end, final stage Neigefeminine | Femininum f decline end, final stage letztes Stadium decline end, final stage decline end, final stage
„blooming-of-the-lakes“: noun blooming-of-the-lakesnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Wasserblüte Wasserblütefeminine | Femininum f (Algendecke der Wasseroberfläche) blooming-of-the-lakes botany | BotanikBOT blooming-of-the-lakes botany | BotanikBOT
„Chancellor of the Exchequer“: noun Chancellor of the Exchequernoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schatzkanzlerin, Finanzminister Schatzkanzler(in), Finanzminister(in) Chancellor of the Exchequer Chancellor of the Exchequer
„cirrhosis of the liver“: noun cirrhosis of the liver [sɪrəʊsɪsəvðəˈlɪvə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Leberzirrhose Leberzirrhosefeminine | Femininum f cirrhosis of the liver cirrhosis of the liver
„lady of the bedchamber“: noun lady of the bedchambernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) königliche Hofdame königliche Hofdame (der brit. Königin) lady of the bedchamber lady of the bedchamber
„Master of the Horse“: noun Master of the Horsenoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Oberstallmeister Oberstallmeistermasculine | Maskulinum m (am engl. Königschof) Master of the Horse Master of the Horse