• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• extreme member

Almanca-İngilizce sözlük "extreme member"

"extreme member" İngilizce çeviri

„extrem“: Adjektiv

extrem

[ɛksˈtreːm]Adjektiv | adjective adj <extremer; extremst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extreme

---

• extreme

  extrem
  extrem

Örnekler

• extreme Kälte

  extreme cold
  extreme Kälte
• extreme Ansichten vertreten

  to hold extreme (oder | orod radical) views
  extreme Ansichten vertreten
• einer extremen Richtung angehören

  to belong to an extreme school of thought
  einer extremen Richtung angehören
• extremer Wert einer Funktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  extremum, extreme (value) of a function
  extremer Wert einer Funktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„extreme“: adjective

extreme

[iksˈtriːm]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

letzter, e, es außergewöhnlich, übertrieben, Not… extrem, radikal extrem dringendst sehr streng genau erhöht, übermäßig äußerster, e, es, weitest, End äußerster, e, es, höchst, sehr groß

---

• äußerst(er, e, es), weitest(er, e, es), End

  extreme
  extreme

• letzt(er, e, es)

  extreme last
  extreme last

Örnekler

• extreme unction

  Letzte Ölung
  extreme unction

• äußerst(er, e, es), höchst(er, e, es), sehr großor | oder od heftigor | oder od hoch

  extreme very great
  extreme very great

Örnekler

• extreme danger

  äußerste Gefahr
  extreme danger
• extreme old age

  hohes Greisenalter
  extreme old age

• außergewöhnlich, übertrieben, Not…

  extreme extraordinary
  extreme extraordinary

Örnekler

• extreme case

  äußerster Notfall
  extreme case

• extrem, radikal

  extreme politics | PolitikPOL
  extreme politics | PolitikPOL

Örnekler

• extreme party

  radikale Partei
  extreme party

• extrem

  extreme engineering | TechnikTECH
  extreme engineering | TechnikTECH

Örnekler

• extreme value

  Extremwert
  extreme value

• dringend(st)

  extreme urgent
  extreme urgent

Örnekler

• extreme necessity

  dringende Notwendigkeit
  extreme necessity

• sehr strengor | oder od genau

  extreme very strict or precise
  extreme very strict or precise

• erhöht, übermäßig

  extreme musical term | MusikMUS interval
  extreme musical term | MusikMUS interval
• extreme syn vgl. → bkz „excessive“
  extreme syn vgl. → bkz „excessive“

„extreme“: noun

extreme

[iksˈtriːm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

äußerstes Ende, äußerste Grenze Äußerste, höchster Grad, Extrem äußerste Maßnahme Übermaß, Übertreibung Gegensatz, entgegengesetztes Ende äußerste Not die größte kleinste Größe, Außenglied, erstes letztes Glied äußerstes Glied Başka örnek...

---

• äußerstes Ende, äußerste Grenze

  extreme end, limit
  extreme end, limit

• (das) Äußerste, höchster Grad, Extremneuter | Neutrum n

  extreme highest degree
  extreme highest degree

• äußerste Maßnahme

  extreme measure
  extreme measure

• Übermaßneuter | Neutrum n

  extreme excess

  Übertreibungfeminine | Femininum f

  extreme excess
  extreme excess

• Gegensatzmasculine | Maskulinum m

  extreme opposite, opposite end

  entgegengesetztes Ende

  extreme opposite, opposite end
  extreme opposite, opposite end

• äußerste Not

  extreme necessity <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  extreme necessity <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• die größteor | oder od kleinste Größe

  extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Außengliedneuter | Neutrum n

  extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  erstesor | oder od letztes Glied (Gleichunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  extreme mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• the extremes and the means

  die äußerenand | und u. inneren Glieder einer Proportion
  the extremes and the means

• äußerstes Glied

  extreme philosophy | PhilosophiePHIL of logical conclusion
  extreme philosophy | PhilosophiePHIL of logical conclusion

Örnekler

• at the other extreme Besondere Redewendungen

  am entgegengesetzten Ende
  at the other extreme Besondere Redewendungen
• in the extreme, to an extreme

  übermäßig, äußerst, aufs Äußerste
  in the extreme, to an extreme
• difficult in the extreme

  äußerst schwierig
  difficult in the extreme
• to carrysomething | etwas sth to an extreme

  something | etwasetwas zu weit treiben
  to carrysomething | etwas sth to an extreme
• to fly to the opposite extreme

  in das entgegengesetzte Extrem verfallen
  to fly to the opposite extreme
• to go to extremes

  vor nichts zurückschrecken
  to go to extremes
• to go from one extreme to the other

  ausor | oder od von einem Extrem ins andere fallen
  to go from one extreme to the other
• extremes meet

  die Extreme berühren sich
  extremes meet
• to run to an extreme

  bis zum Äußersten gehen
  to run to an extreme
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Extrem“: Neutrum

Extrem

Neutrum | neuter n <Extrems; Extreme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extreme extreme value, extremum extremes, extreme values

---

• extreme

  Extrem
  Extrem

Örnekler

• bis zum Extrem

  to the extreme
  bis zum Extrem
• er fällt von einem Extrem ins andere

  he goes from one extreme to another (oder | orod to the other)
  er fällt von einem Extrem ins andere
• ins Extrem verfallen

  to rush to extremes
  ins Extrem verfallen
• ins andere Extrem verfallen

  to turn to the other extreme
  ins andere Extrem verfallen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• extreme (value), extremum

  Extrem Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Extrem Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• extremesPlural | plural pl

  Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>

  extreme valuesPlural | plural pl

  Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>
  Extrem Meteorologie | meteorologyMETEO <Plural | pluralpl>

„extremity“: noun

extremity

[iksˈtremiti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Äußerste, äußerstes Ende, äußerste Grenze, Spitze höchster Grad höchste Verlegenheit Not äußerste Maßnahme verzweifelter Entschluss Gedanke Gliedmaßen, Extremitäten Ende

---

• (das) Äußerste, äußerstes Ende, äußerste Grenze, Spitzefeminine | Femininum f

  extremity
  extremity

Örnekler

• at the other extremity of the island

  am anderen Ende der Insel
  at the other extremity of the island
• to drivesomebody | jemand sb to extremities

  jemanden zum Äußersten treiben
  to drivesomebody | jemand sb to extremities

• höchster Grad

  extremity highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  extremity highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• extremity of joy

  Übermaß der Freude
  extremity of joy

• höchste Verlegenheitor | oder od Not

  extremity embarrassment, necessity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  extremity embarrassment, necessity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be reduced to extremities

  in größter Not sein
  to be reduced to extremities

• äußerste Maßnahme

  extremity measure <often | oftoftplural | Plural pl>
  extremity measure <often | oftoftplural | Plural pl>

Örnekler

• to proceed (or | oderod go) to extremities againstsomebody | jemand sb <often | oftoftplural | Plural pl>

  die äußersten Maßnahmen gegen jemanden ergreifen
  to proceed (or | oderod go) to extremities againstsomebody | jemand sb <often | oftoftplural | Plural pl>

• verzweifelter Entschlussor | oder od Gedanke

  extremity rare | seltenselten (desperate decision, thought) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  extremity rare | seltenselten (desperate decision, thought) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gliedmaßenplural | Plural pl

  extremity hands and feet <plural | Pluralpl>

  Extremitätenplural | Plural pl

  extremity hands and feet <plural | Pluralpl>
  extremity hands and feet <plural | Pluralpl>

• Endeneuter | Neutrum n

  extremity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  extremity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„member“: noun

member

[ˈmembə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mitglied Kongressmitglied Glied, Teil Glied, Seite Einzelteil Satzteil Bauteil Fachwerkstab Glied, Gliedmaße, Extremität das männliche Glied

---

• Mitgliedneuter | Neutrum n (Gesellschaft, Körperschaft, Familie, Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member
  member

Örnekler

• member of the army

  Militärangehöriger
  member of the army
• member of the board

  Vorstandsmitglied
  member of the board
• member of Christ religion | ReligionREL

  Christ(in)
  member of Christ religion | ReligionREL
• member of the managing committee

  Vorstandsmitglied
  member of the managing committee
• please report it to a member of staff

  bitte melde(t) es einem Lehrer/einer Lehrerin
  please report it to a member of staff
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Kongressmitgliedneuter | Neutrum n

  member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

  Abgeordnete(r) des Unterhauses
  also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
• also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany

  Bundestagsabgeordnete(r)
  also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany
• also | aucha. Member of he European Parliament

  Europaabgeordnete(r)
  also | aucha. Member of he European Parliament

• Gliedneuter | Neutrum n

  member engineering | TechnikTECH

  Teilmasculine | Maskulinum m (eines Ganzen)

  member engineering | TechnikTECH
  member engineering | TechnikTECH

• Gliedneuter | Neutrum n (Reiheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Seitefeminine | Femininum f (Gleichung)

  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Einzelteilmasculine | Maskulinum m (eines Pflanzenkörpers)

  member botany | BotanikBOT
  member botany | BotanikBOT

• untergeordneter Teil eines Gebäudes (Fries, Karnies, Simset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  member architecture | ArchitekturARCH
  member architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• hollow member

  hohles Gesims, Hohlkehle
  hollow member
• rounded members

  runde Glieder
  rounded members

• Satzteilmasculine | Maskulinum m, -gliedneuter | Neutrum n

  member linguistics | SprachwissenschaftLING
  member linguistics | SprachwissenschaftLING

• Bauteilmasculine | Maskulinum m

  member aviation | LuftfahrtFLUG
  member aviation | LuftfahrtFLUG

• Fachwerkstabmasculine | Maskulinum m

  member physics | PhysikPHYS
  member physics | PhysikPHYS

• Gliedneuter | Neutrum n

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Gliedmaßefeminine | Femininum f

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Extremitätfeminine | Femininum f

  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Zunge
  the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• das (männliche) Glied

  member
  member
• member syn vgl. → bkz „part“
  member syn vgl. → bkz „part“

„extremely“: adverb

extremely

[iksˈtriːmli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

äußerst, sehr, höchst

---

• äußerst, sehr, höchst

  extremely
  extremely

„extremeness“: noun

extremeness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neigung zu Extremen, Maßlosigkeit

---

• Neigungfeminine | Femininum f zu Extremen, Maßlosigkeitfeminine | Femininum f

  extremeness
  extremeness

„extremism“: noun

extremism

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Extremismus, betont radikale Einstellung Neigung zur Maßlosigkeit

---

• Extremismusmasculine | Maskulinum m

  extremism

  betont radikale Einstellung, Neigungfeminine | Femininum f zur Maßlosigkeit

  extremism
  extremism

„membered“: adjective

membered

[ˈmembə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegliedert …gliedrig mit Gliedern von anderer Farbe

---

• gegliedert

  membered
  membered

• …gliedrig

  membered in compounds
  membered in compounds

Örnekler

• four-membered

  viergliedrig
  four-membered

• mit Gliedern von anderer Farbe (als der Körper)

  membered HERALDIK
  membered HERALDIK

„corresponding“: adjective

corresponding

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

korrespondierend, in Briefwechsel stehend einander zugeordnet

---

Örnekler

• (to) matching

  entsprechend (dative (case) | Dativdat)

  zugehörig (zu)
  (to) matching

• korrespondierend, in Briefwechsel stehend (with mit)

  corresponding exchanging letters
  corresponding exchanging letters

Örnekler

• corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  korrespondierendes Mitglied
  corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (einander) zugeordnet

  corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH