flash back to...- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„flash back“: intransitive verb

flash back

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zurückblenden

zurückblenden
flash back

flash back

„flash back“: noun

flash back

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rückblende Rückschlag der Flamme Flashback

Rückblendefeminine | Femininum f, -blickmasculine | Maskulinum m, -schaufeminine | Femininum f
flash back in filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flash back in filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rückschlagmasculine | Maskulinum m der Flamme
flash back engineering | TechnikTECH of flames

flash back engineering | TechnikTECH of flames

Flashbackmasculine | Maskulinum m (einige Wochen nach dem eigentlichen Drogenrausch wiederkehrender Rauschzustand infolge verzögerter Reaktion des Gehirns auf die Droge)
flash back slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

flash back slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„flashing“: noun

flashing

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aufblitzen Schutzblech Überziehen mit farbiger Schicht Aufstauen plötzliches Freilassen von Wasser

Aufblitzenneuter | Neutrum n, -lodernneuter | Neutrum n
flashing sudden emission of light

flashing sudden emission of light

Schutzblechneuter | Neutrum n
flashing engineering | TechnikTECH protective plate

flashing engineering | TechnikTECH protective plate

Überziehenneuter | Neutrum n mit farbiger Schicht
flashing engineering | TechnikTECH covering with coloured layer

flashing engineering | TechnikTECH covering with coloured layer

Aufstauenneuter | Neutrum nand | und u. plötzliches Freilassen von Wasser
flashing rare | seltenselten (damming and releasing of water)

flashing rare | seltenselten (damming and releasing of water)

„flashing“: adjective

flashing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blitzend, aufleuchtend, blinkend

blitzend, (auf)leuchtend, blinkend
flashing

flashing

Örnekler

flashing indicator

Blinker (am Auto)

flashing indicator
flashing light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Blinkfeuer

flashing light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
flashing point

Flammpunkt

flashing point

„flash“: noun

flash

[flæʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aufflammen, Ausbruch, Einfall Augenblick, Blitzesschnelle Aufblitzen, Blitz Mündungsfeuer Gepränge, Glanz, Prachtentfaltung Kurznachricht Gauner-, Vagabundensprache Entflammung Gussnaht, Überlauf Schleusenwassersturz... Başka çeviri...

Aufflammenneuter | Neutrum n
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einfallmasculine | Maskulinum m
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

a flash of wit

ein Geistesblitz

a flash of wit

Augenblickmasculine | Maskulinum m
flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blitzesschnellefeminine | Femininum f
flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

he did it in a flash

er tat es im Nu

he did it in a flash

Blitz(lichtneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
flash on camera

flash on camera

Aufblitzenneuter | Neutrum n, -leuchtenneuter | Neutrum n
flash sudden bright light

Blitzmasculine | Maskulinum m
flash sudden bright light

flash sudden bright light

Örnekler

a flash of lightning

ein Blitz

a flash of lightning

Mündungsfeuerneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL at mouth of weapon

flash military term | Militär, militärischMIL at mouth of weapon

Geprängeneuter | Neutrum n
flash splendour

Glanzmasculine | Maskulinum m
flash splendour

Prachtentfaltungfeminine | Femininum f
flash splendour

flash splendour

Kurznachrichtfeminine | Femininum f
flash newspaper, radio: news flash

flash newspaper, radio: news flash

Gauner-, Vagabundensprachefeminine | Femininum f
flash language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Entflammungfeminine | Femininum f
flash chemistry | ChemieCHEM

flash chemistry | ChemieCHEM

Gussnahtfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH casting burr

flash engineering | TechnikTECH casting burr
Überlaufmasculine | Maskulinum m
flash engineering | TechnikTECH overflow

flash engineering | TechnikTECH overflow

Schleusenwassersturzmasculine | Maskulinum m
flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

(aus einer Schleuse) freigelassener Wasserstrom
flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

Wasserdurchflussöffnungfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH outflow for water

flash engineering | TechnikTECH outflow for water

Rückblickmasculine | Maskulinum m, -blendefeminine | Femininum f
flash flashback: film, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

flash flashback: film, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

(Zucker)Couleurfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH colouring: for brandy

flash engineering | TechnikTECH colouring: for brandy

Uniformabzeichenneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

Divisionszeichenneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

Taschenlampefeminine | Femininum f
flash flashlight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

flash flashlight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Flashmasculine | Maskulinum m (Augenblick, in dem sich eine gespritzte Droge mit dem Blut verbindetand | und u. der Rauschzustand eintritt)
flash slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

flash slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„flash“: transitive verb

flash

[flæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blitzartig aufleuchten lassen aufblitzen lassen blitzschnell entsenden durch Telegramm Rundfunk senden, durchsagen lassen, blinken schnell hervor- herausziehen, sehen lassen bespülen, mit Wasser füllen überfangen, mit einer farbigen Glasschicht überziehen spritzen telegrafieren zur Schau stellen

(blitzartig) aufleuchten lassenor | oder od ausstrahlen
flash cause to emit flash of light

flash cause to emit flash of light

Örnekler

to flash a torch on sb/sth

j-n/etwas mit der Taschenlampe anleuchten

to flash a torch on sb/sth
to flash one’s headlights

aufblenden

to flash one’s headlights

leuchtenor | oder od (auf)blitzen lassen
flash cause to shine or sparkle

flash cause to shine or sparkle

blitzschnell entsenden
flash send out at top speed

flash send out at top speed

durch Telegrammor | oder od Rundfunk senden, durchsagen lassen, telegrafieren
flash message: by telegram, radio, telegraph

flash message: by telegram, radio, telegraph
blinken
flash SOS

flash SOS

schnell hervor-or | oder od herausziehen, sehen lassen, zur Schau stellen
flash quickly bring out and show off familiar, informal | umgangssprachlichumg

flash quickly bring out and show off familiar, informal | umgangssprachlichumg

bespülen, mit Wasser füllen
flash fill with water

flash fill with water

(Glaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) überfangen, mit einer farbigen Glasschicht überziehen
flash engineering | TechnikTECH coat with coloured layer of glass

flash engineering | TechnikTECH coat with coloured layer of glass

spritzen
flash water: squirt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash water: squirt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„flash“: intransitive verb

flash

[flæʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entflammen, blitzen, aufflammen, aufblinken glänzen, leuchten plötzlich sichtbar bewusst werden, plötzlich erwachen sich blitzartig -schnell bewegen, flitzen seine Geschlechtsteile zur Schau stellen plötzlich handeln fließen Başka örnek...

entflammen, blitzen, aufflammen, aufblinken
flash blaze, emit burst of light

flash blaze, emit burst of light

glänzen, leuchten
flash shine, sparkle

flash shine, sparkle

plötzlich sichtbaror | oder od bewusst werden, plötzlich erwachen
flash suddenly become clear or aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash suddenly become clear or aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

it flashed into my mind

es fuhr mir plötzlich durch den Sinn

it flashed into my mind

sich blitzartigor | oder od -schnell bewegen, flitzen
flash move quickly

flash move quickly

seine Geschlechtsteile zur Schau stellen
flash of flasher: show one’s sexual organs

flash of flasher: show one’s sexual organs

plötzlich handeln
flash act suddenly

flash act suddenly

fließen
flash obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash syn → bkz „coruscate“

flash syn → bkz „coruscate“
flash → bkz „gleam“

flash → bkz „gleam“
flash → bkz „glimmer“

flash → bkz „glimmer“
flash → bkz „glint“

flash → bkz „glint“
flash → bkz „glisten“

flash → bkz „glisten“
flash → bkz „glitter“

flash → bkz „glitter“
flash → bkz „scintillate“

flash → bkz „scintillate“
flash → bkz „shimmer“

flash → bkz „shimmer“
flash → bkz „sparkle“

flash → bkz „sparkle“

Örnekler

flash on be very enthusiastic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sofort abfahren auf (accusative (case) | Akkusativakk)

flash on be very enthusiastic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„flash“: adjective

flash

[flæʃ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auffällig, grell, auffallend, protzig, geckenhaft falsch, gefälscht, unecht Gaunersprache…

auffällig, grell, auffallend, protzig, geckenhaft
flash striking, showy

flash striking, showy

falsch, gefälscht, unecht
flash false

flash false

Gauner(sprache)…
flash relating to language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash relating to language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Backe“: Femininum

Backe

[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing

cheek
Backe Wange

Backe Wange

Örnekler

runde [rote, volle] Backen

chubby [rosy, full] cheeks

runde [rote, volle] Backen
eingefallene Backen

hollow cheeks

eingefallene Backen
eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a swollen cheek

eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Backen aufblasen

to puff out one’s cheeks

die Backen aufblasen
jemandem die Backen streicheln

to stroke sb’s cheeks

jemandem die Backen streicheln
etwas mit vollen Backen kauen

to munchetwas | something sth with one’s mouth full

etwas mit vollen Backen kauen
die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the apples have red cheeks (oder | orod a red blush)

die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!

au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

oh dear!

au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

cheek
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

buttock
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

jaw
Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke

Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
nose
Backe Technik | engineeringTECH einer Zange

Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
die
Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke

Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
jaw
Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels

Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
shoe
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

block
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek piece
Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

toepiece
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

toe-iron
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

wing
Backe eines Lehnstuhls

Backe eines Lehnstuhls

„Flash“: Maskulinum

Flash

[flɛʃ]Maskulinum | masculine m <Flash(es); Flashs> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flash, flashback high

flash
Flash Film, Kino | filmFILM kurze Szene

Flash Film, Kino | filmFILM kurze Szene
flashback
Flash Film, Kino | filmFILM Rückblende

Flash Film, Kino | filmFILM Rückblende

high
Flash Drogenhöhepunkt Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Flash Drogenhöhepunkt Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

baker

baker
Bäcker

Bäcker

Örnekler

beim Bäcker

at the baker’s

beim Bäcker
zum Bäcker gehen

to go to the baker’s

zum Bäcker gehen

„back to back“: adverb

back to back

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rücken an Rücken, mit den Rückseiten aneinander

Rücken an Rücken
back to back

back to back
mit den Rückseiten aneinander Gegenstände
back to back

back to back

„back-to-back“: adjective

back-to-back

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufeinanderfolgend

aufeinanderfolgend
back-to-back

back-to-back

Örnekler

back-to-back credit finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Gegenakkreditiv

back-to-back credit finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

Almanca-İngilizce sözlük "flash back to..."