„high-temperature“: adjective high-temperatureadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hochtemperatur… Hochtemperatur… high-temperature high-temperature Örnekler high-temperature steel warmfester Stahl high-temperature steel high-temperature strength of steel Warmfestigkeit high-temperature strength of steel
„high-speed“: adjective high-speedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) von großer Geschwindigkeit, Hochgeschwindigkeits…, Schnell… von großer Geschwindigkeit, Hochgeschwindigkeits…, Schnell… high-speed high-speed Örnekler high-speed steel Schnell(dreh)stahl high-speed steel high-speed hypnosis Geschwindigkeitshypnose (tranceähnlicher Zustand nach langem, eintönigem Fahren) high-speed hypnosis
„constructive“: adjective constructive [kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv constructive creative constructive creative Örnekler constructive talent erfinderisches Talent constructive talent fördernd, konstruktiv constructive improving, positive constructive improving, positive Örnekler constructive criticism konstruktive Kritik constructive criticism constructive stress Eustress, anregender, stimulierender Stress constructive stress baulich, Bau…, Konstruktions… constructive relating to construction constructive relating to construction Örnekler constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Definition, die eine Konstruktion ermöglicht constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH constructive form Bauweise, -stil constructive form constructive ornament baulicher Zierrat constructive ornament auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend constructive rare | seltenselten (based on fact) constructive rare | seltenselten (based on fact) gefolgert, abgeleitet, angenommen constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed Örnekler constructive crime als begangen angenommenes Verbrechen constructive crime constructive permission als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis constructive permission
„steel“: noun steel [stiːl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Stahl WetzStahl, FeuerStahl, Korsettstäbchen, Stahlreif Kraft, Stärke, Ausdauer Stahl, Markt- Tagespreis von Stahlaktien, Stahlaktien Stahlpräparat Stahlgrau Miederstange, Blankscheit Stahlmasculine | Maskulinum m steel steel steel → bkz „heart“ steel → bkz „heart“ Örnekler high (or | oderod hard) steel Hartstahl high (or | oderod hard) steel low (or | oderod mildor | oder od soft) steel Weichstahl low (or | oderod mildor | oder od soft) steel medium steel Stahl mit mittlerem Kohlenstoffgehalt medium steel a steel bridge eine Stahlbrücke a steel bridge a grip of steel ein eiserner Griff a grip of steel muscles of steel stählerne Muskeln muscles of steel as true as steel treu wie Gold as true as steel Örnekleri gizleÖrnekleri göster (Wetz)Stahlmasculine | Maskulinum m steel object made of steel esp:, for sharpening blades steel object made of steel esp:, for sharpening blades (Feuer)Stahlmasculine | Maskulinum m steel object made of steel esp:, firesteel steel object made of steel esp:, firesteel Korsettstäbchenneuter | Neutrum n steel object made of steel esp:, in corset Miederstangefeminine | Femininum f steel object made of steel esp:, in corset Blankscheitneuter | Neutrum n steel object made of steel esp:, in corset steel object made of steel esp:, in corset Stahlreifmasculine | Maskulinum m steel object made of steel esp:, in hoop skirt steel object made of steel esp:, in hoop skirt Örnekler also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc kalter Stahl (im Ggs zur Schusswaffe) also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Stahlmasculine | Maskulinum m Schwertneuter | Neutrum n also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet a foe worthy of my steel ein mir würdiger Gegner a foe worthy of my steel Kraftfeminine | Femininum f steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Stärkefeminine | Femininum f steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausdauerfeminine | Femininum f steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler all the steel and energy had left him seine ganze Kraft und Energie waren von ihm gewichen all the steel and energy had left him Stahlmasculine | Maskulinum m steel on stock exchange steel on stock exchange Markt-or | oder od Tagespreismasculine | Maskulinum m von Stahlaktien steel market or current price of steel shares steel market or current price of steel shares Stahlaktienplural | Plural pl, -anteileplural | Plural pl steel pl (steel shares) steel pl (steel shares) Örnekler steel has risen a point Stahl ist um einen Punkt gestiegen steel has risen a point steels and coppers were strong Stahl-and | und u. Kupferaktien waren fest steels and coppers were strong Stahlpräparatneuter | Neutrum n steel medicine | MedizinMED steel preparation steel medicine | MedizinMED steel preparation Stahlgrauneuter | Neutrum n steel steel gray steel steel gray „steel“: adjective steel [stiːl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) stählern, Stahl…, aus Stahl stählern, stahlhart, eisern, stahlfarben stählern, Stahl…, aus Stahl steel made of steel steel made of steel Örnekler steel pen Stahlfeder steel pen stählern, (stahl)hart, eisern steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stahlfarben steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „steel“: transitive verb steel [stiːl]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verstählen, anstählen, mit Stahl überziehen stärken, wappnen (ver)stählen, anstählen, mit Stahl überziehenor | oder od belegen steel engineering | TechnikTECH acierate steel engineering | TechnikTECH acierate Örnekler to steel an ax(e) eine Axt verstählen to steel an ax(e) stärken, wappnen steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth sich fürsomething | etwas etwas rüsten to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth to steel oneself to dosomething | etwas sth sich dafür rüsten,something | etwas etwas zu tun to steel oneself to dosomething | etwas sth to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth sich gegensomething | etwas etwas wappnen to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth to be steeled againstsomething | etwas sth gegensomething | etwas etwas gewappnet sein to be steeled againstsomething | etwas sth he steeled his heart against compassion er verschloss sichor | oder od sein Herz dem Mitleid he steeled his heart against compassion Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„construction“: noun construction [kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung Konstruktionfeminine | Femininum f construction building, constructing (Er)Bauenneuter | Neutrum n construction building, constructing Baumasculine | Maskulinum m construction building, constructing Errichtungfeminine | Femininum f construction building, constructing Aufführungfeminine | Femininum f construction building, constructing construction building, constructing Örnekler construction engineer engineering | TechnikTECH Bauingenieur(in) construction engineer engineering | TechnikTECH construction engineers military term | Militär, militärischMIL schwere Pioniertruppen construction engineers military term | Militär, militärischMIL under construction im Bau under construction cost of construction Baukosten cost of construction Örnekleri gizleÖrnekleri göster Bauweisefeminine | Femininum f construction structure Konstruktionfeminine | Femininum f construction structure Strukturfeminine | Femininum f construction structure construction structure Örnekler objects of similar construction Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion objects of similar construction Aufbaumasculine | Maskulinum m construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gebäudeneuter | Neutrum n construction edifice Bauwerkneuter | Neutrum n construction edifice Baulichkeitfeminine | Femininum f construction edifice Anlagefeminine | Femininum f construction edifice construction edifice Aufbaumasculine | Maskulinum m construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Konstruktionfeminine | Femininum f construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Konstruktionfeminine | Femininum f construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH (zeichnerische) Konstruktion construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Aufstellungfeminine | Femininum f construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f construction linguistics | SprachwissenschaftLING construction linguistics | SprachwissenschaftLING Auslegungfeminine | Femininum f construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Deutungfeminine | Femininum f construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth Interpretationfeminine | Femininum f construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation Erklärungfeminine | Femininum f construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation Konstruktionfeminine | Femininum f construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course trigonometrische Berechnung construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich Örnekler High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„Achttausender“: Maskulinum AchttausenderMaskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mountain Örnekler 8,000-meter (-metre) (high) mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS 8,000-meter (-metre) (high)
„constructer“ constructer Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Erbauerin, Konstrukteur Erbauer(in), Konstrukteur(in) constructer constructor constructer constructor
„constructional“: adjective constructionaladjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch den Wort- Satzbau betreffend, Konstruktions… Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig aufbauend Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch constructional engineering | TechnikTECH constructional engineering | TechnikTECH den Wort-or | oder od Satzbau betreffend, Konstruktions… constructional linguistics | SprachwissenschaftLING constructional linguistics | SprachwissenschaftLING Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig constructional relating to interpretation constructional relating to interpretation aufbauend constructional geology | GeologieGEOL constructional geology | GeologieGEOL
„grammatical“: adjective grammatical [grəˈmætikəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) grammatisch grammatisch grammatikalisch richtig richtig, den Regeln entsprechend grammatisch grammatical relating to grammar grammatical relating to grammar grammatischor | oder od grammatikalisch richtig grammatical grammatically correct grammatical grammatically correct Örnekler the construction is not grammatical die Konstruktion ist grammatisch falsch the construction is not grammatical richtig, den Regeln entsprechend grammatical correct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grammatical correct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig