• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ideal resonance

Almanca-İngilizce sözlük "ideal resonance"

"ideal resonance" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Ideal-Realismus?

„Ideal“: Neutrum

Ideal

Neutrum | neuter n <Ideals; Ideale>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ideal ideal, perfect example, model ideal, dream

---

• ideal

  Ideal Inbegriff der Vollkommenheit
  Ideal Inbegriff der Vollkommenheit

Örnekler

• sie hat noch Ideale

  she still has ideals
  sie hat noch Ideale
• das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit

  that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty
  das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit

• ideal

  Ideal Vorbild

  perfect example

  Ideal Vorbild

  model

  Ideal Vorbild
  Ideal Vorbild

Örnekler

• er ist das Ideal eines Ehemannes

  he is the ideal husband, he is a model husband
  er ist das Ideal eines Ehemannes

• ideal

  Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg

  dream

  Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• ein solches Auto wäre mein Ideal

  that is my dream car
  ein solches Auto wäre mein Ideal

„resonant“: adjective

resonant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit-, nachklingend, wider-, nachhallend volltönend, sonor mitschwingend, in Resonanz befindlich, resonant, Resonanz… resonierend

---

• mit-, nachklingend, wider-, nachhallend (with von)

  resonant resonating
  resonant resonating

Örnekler

• to be resonant with

  widerhallen von
  to be resonant with

• volltönend, sonor

  resonant voice
  resonant voice

Örnekler

• to be resonant ofsomething | etwas sth evoke echoes, memories of

  ansomething | etwas etwas erinnern
  to be resonant ofsomething | etwas sth evoke echoes, memories of

• mitschwingend, in Resonanz (befindlich), resonant, resonierend, Resonanz…

  resonant physics | PhysikPHYS
  resonant physics | PhysikPHYS

Örnekler

• resonant circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Resonanz-, Schwingkreis
  resonant circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• resonant rise

  Aufschaukeln
  resonant rise

„ideal“: Adjektiv

ideal

[ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual

---

• ideal

  ideal sehr gut

  perfect

  ideal sehr gut
  ideal sehr gut

Örnekler

• dieser Platz ist ideal zum Sonnen

  this place is ideal for sunbathing
  dieser Platz ist ideal zum Sonnen
• ein idealer Ehemann

  an ideal husband
  ein idealer Ehemann

• ideal → bkz „ideell“
  ideal → bkz „ideell“

• ideal

  ideal Philosophie | philosophyPHIL
  ideal Philosophie | philosophyPHIL
• notional

  ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich

  conceptual

  ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
  ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
• intellectual

  ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
  ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
• imaginary

  ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
  ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
• paradigmatic

  ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
  ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
• utopian

  ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel
  ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel

• ideal

  ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
  ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS

„ideal“: Adverb

ideal

[ideˈaːl]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ideally situated

---

Örnekler

• ideal gelegen

  ideally situated
  ideal gelegen

„resonance“: noun

resonance

[ˈrezənəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Resonanz Resonanz voller Klang Resonanz Resonanz Resonanz, Widerhall Nachhallen, Rück-, Nachhall

---

• Resonanzfeminine | Femininum f (Mitklingen)

  resonance in acoustics
  resonance in acoustics

• Resonanzfeminine | Femininum f (Tonverstärkung durch Mitklingen)

  resonance musical term | MusikMUS
  resonance musical term | MusikMUS

Örnekler

• resonance box, resonance body, resonance chamber

  Resonanzkasten, -körper, -boden, -kammer
  resonance box, resonance body, resonance chamber
• resonance cavity

  Resonanzhöhle, -raum (im Kopf)
  resonance cavity

• voller Klang

  resonance of voice
  resonance of voice

• Resonanzfeminine | Femininum f (Mitschwingen)

  resonance in wave mechanics
  resonance in wave mechanics

Örnekler

• resonance amplification electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Resonanzverstärkung
  resonance amplification electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• resonance curve

  Resonanzkurve
  resonance curve
• resonance frequency

  Resonanz-, Eigenfrequenz
  resonance frequency
• resonance radiation

  Resonanzstrahlung (Sonderfall der Fluoreszenz)
  resonance radiation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Resonanzfeminine | Femininum f

  resonance in quantum mechanics
  resonance in quantum mechanics

Örnekler

• resonance escape probability

  Resonanzflucht-, Resonanzentkommwahrscheinlichkeit
  resonance escape probability
• resonance neutron

  Resonanzneutron
  resonance neutron

• Resonanzfeminine | Femininum f

  resonance medicine | MedizinMED

  Widerhallmasculine | Maskulinum m

  resonance medicine | MedizinMED
  resonance medicine | MedizinMED

Örnekler

• cough resonance

  normaler Hustenschall
  cough resonance
• vesicular resonance

  Vesikuläratmen, normales Atemgeräusch
  vesicular resonance

• Nachhallenneuter | Neutrum n

  resonance reverberation

  Rück-, Nachhallmasculine | Maskulinum m (in einem Raum)

  resonance reverberation
  resonance reverberation

„resonate“: intransitive verb

resonate

[-neit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

widerhallen, -tönen mitschwingen, in Resonanz sein kommen als Resonator wirken in Resonanzbeziehung stehen Schwingungen durch Resonanzüberlagerung verstärken

---

• widerhallen, -tönen

  resonate reverberate
  resonate reverberate

• mitschwingen, in Resonanz seinor | oder od kommen

  resonate physics | PhysikPHYS
  resonate physics | PhysikPHYS

• Schwingungen durch Resonanz(überlagerung) verstärken, als Resonator wirken

  resonate physics | PhysikPHYS amplify oscillations
  resonate physics | PhysikPHYS amplify oscillations

• in Resonanzbeziehung stehen

  resonate chemistry | ChemieCHEM
  resonate chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• resonating structures

  Grenzformeln
  resonating structures
• to resonate between structures

  Grenzformeln besitzen
  to resonate between structures

„ideally“: adverb

ideally

[aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste

---

• ideal, vollendet, vollkommen

  ideally
  ideally

Örnekler

• ideally situated

  ideal gelegen
  ideally situated

• im Idealfall

  ideally in ideal circumstances
  ideally in ideal circumstances

Örnekler

• ideally, we would do it like this

  im Idealfall würden wir es so machen
  ideally, we would do it like this

• geistig, ideell

  ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• im Geiste

  ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„ideal“: adjective

ideal

[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig

---

• ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich, mustergültig

  ideal
  ideal

• ideell, nicht wirklich, eingebildet

  ideal imagined
  ideal imagined

• auf Idealen, beruhend

  ideal based on ideals
  ideal based on ideals

• uneigentlich, ideal

  ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ideen…, Gedanken…

  ideal relating to ideas, thoughts
  ideal relating to ideas, thoughts

• ideal, als Urbild existierend (Plato)

  ideal philosophy | PhilosophiePHIL
  ideal philosophy | PhilosophiePHIL
• ideal, wünschenswert

  ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
  ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
• idealistisch

  ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic
  ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic

„ideal“: noun

ideal

[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal

---

• Idealneuter | Neutrum n

  ideal

  Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n

  ideal
  ideal

• (das) Ideelle

  ideal non-material, spiritual
  ideal non-material, spiritual
• (etwas) nur ideell Existierendes

  ideal
  ideal

• Idealneuter | Neutrum n

  ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• ideal syn vgl. → bkz „model“
  ideal syn vgl. → bkz „model“

„tomography“: noun

tomography

[-ˈm(ɒ)grəfi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tomografie, Schichtröntgen

---

• Tomografiefeminine | Femininum f

  tomography medicine | MedizinMED

  Schichtröntgenneuter | Neutrum n

  tomography medicine | MedizinMED
  tomography medicine | MedizinMED

Örnekler

• magnetic resonance tomography

  Kernspintomografiefeminine | Femininum f (KST)
  magnetic resonance tomography

„resonator“: noun

resonator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Resonator, Resonanzkörper, Resonanzapparat Resonanzkreis, Resonator

---

• Resonatormasculine | Maskulinum m

  resonator in acoustics
  resonator in acoustics
• Resonanzkörpermasculine | Maskulinum m, -bodenmasculine | Maskulinum m

  resonator sound boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  resonator sound boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Resonanzapparatmasculine | Maskulinum m

  resonator device
  resonator device

• Resonanzkreismasculine | Maskulinum m

  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Resonatormasculine | Maskulinum m

  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• also | aucha. cavity resonator

  Hohlraumresonatormasculine | Maskulinum m (für sehr hohe Frequenzen)
  also | aucha. cavity resonator
• also | aucha. cavity resonator wave meter

  Wellenmessermasculine | Maskulinum m

  Absorptions(resonanz)kreismasculine | Maskulinum m
  also | aucha. cavity resonator wave meter

„ideality“: noun

ideality

[aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft

---

• idealer Zustand

  ideality
  ideality

• Fähigkeitfeminine | Femininum f der Idealisierung

  ideality capacity to idealize
  ideality capacity to idealize

• Idealitätfeminine | Femininum f

  ideality philosophy | PhilosophiePHIL
  ideality philosophy | PhilosophiePHIL

• Erfindungsgabefeminine | Femininum f

  ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Vorstellungskraftfeminine | Femininum f

  ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs