• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• income from joint venture

Almanca-İngilizce sözlük "income from joint venture"

"income from joint venture" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Joint, fror, Fron Ya da: Flom?

„Joint Venture“

Joint Venture

<Joint Venture(s); Joint Ventures> Joint-venture [ˈdʒɔyntˈvɛntʃər]Neutrum | neuter n <Joint-venture(s); Joint-ventures> AR (Engl.)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

joint venture

---

• joint venture

  Joint Venture Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Joint Venture Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„joint venture“: noun

joint venture

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beteiligungsgeschäft, Gemeinschaftsunternehmen Joint Venture

---

• Beteiligungsgeschäftneuter | Neutrum n

  joint venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gemeinschaftsunternehmenneuter | Neutrum n

  joint venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Joint Ventureneuter | Neutrum n

  joint venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  joint venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„income“: noun

income

[ˈinkʌm; -kəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einkommen, Einkünfte Herein-, Hinzukommendes Nahrungsmittel Kommen, Beginn

---

• Einkommenneuter | Neutrum n

  income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Einkünftefeminine | Femininum f (from aus)

  income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  income commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• additional income

  Nebeneinkünfte
  additional income
• assessable income

  steuerpflichtiges Einkommen
  assessable income
• excess of income

  Mehreinkommen
  excess of income
• income above the living wage

  freies Einkommen (über dem Existenzminimum)
  income above the living wage
• income exempt from taxes

  steuerfreies Einkommen
  income exempt from taxes
• income received under deduction of tax

  quellenbesteuerte Erträge, unter Steuerabzug empfangenes Einkommen
  income received under deduction of tax
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (etwas) Herein-, Hinzukommendes

  income incoming object
  income incoming object

• (demonstrative | demonstrativdem Körper zugeführte) Nahrungsmittelplural | Plural pl

  income medicine | MedizinMED
  income medicine | MedizinMED

• Kommenneuter | Neutrum n

  income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Beginnmasculine | Maskulinum m

  income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  income coming, start obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„venture“: noun

venture

[venʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unternehmung, Unternehmen Wagnis, Risiko Spekulation, schwimmendes Gut, spekulatives Unternehmen Spekulationsobjekt, SpielEinsatz Glück, Chance Başka örnek...

---

• Unternehmungfeminine | Femininum f

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project

  Unternehmenneuter | Neutrum n

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project
  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project

• Wagnisneuter | Neutrum n

  venture risk

  Risikoneuter | Neutrum n

  venture risk
  venture risk

Örnekler

• he declined the venture

  er lehnte das Risiko ab
  he declined the venture

• Spekulationfeminine | Femininum f

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation

  spekulatives Unternehmen

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation
  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation
• schwimmendes Gut

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods afloat
  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods afloat

Örnekler

• a lucky venture

  eine glückliche Spekulation
  a lucky venture

• Spekulationsobjektneuter | Neutrum n

  venture stake, object of speculation

  (Spiel)Einsatzmasculine | Maskulinum m

  venture stake, object of speculation
  venture stake, object of speculation

• Glückneuter | Neutrum n

  venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Chancefeminine | Femininum f

  venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• at a venture at a rough guess

  bei roher Schätzung
  at a venture at a rough guess
• at a venture trusting to luck

  auf gut Glück
  at a venture trusting to luck

„venture“: transitive verb

venture

[venʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, einsetzen zu sagen wagen versuchsweise verschicken es wagen, sich erlauben sich verlassen auf

---

• riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, einsetzen

  venture risk
  venture risk

Örnekler

• he ventured his life to save the child

  er hat sein Leben aufs Spiel gesetzt, um das Kind zu retten
  he ventured his life to save the child
• nothing venture nothing have

  wer nicht wagt, der nicht gewinnt
  nothing venture nothing have

• (zu sagen) wagen

  venture remarket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  venture remarket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• he ventured a remark to venture an opinion

  sich wagen, seine Meinung zu äußern, vorsichtig seine Meinung äußern (on über, zu)
  he ventured a remark to venture an opinion

• versuchsweise verschicken

  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (send out on spec)
  venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (send out on spec)

• (es) wagen, sich erlauben (to do zu tun)

  venture permit oneself
  venture permit oneself

Örnekler

• never venture to oppose him

  wagen Sie es nicht, ihm zu wiedersprechen
  never venture to oppose him

• sich verlassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  venture rare | seltenselten (rely on)
  venture rare | seltenselten (rely on)

„venture“: intransitive verb

venture

[venʧə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wagen das Risiko übernehmen, das Wagnis eingehen

---

• sich wagen (on anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  venture dare
  venture dare

Örnekler

• will you venture on that walk?

  wirst du diesen Weg wagen?
  will you venture on that walk?
• they ventured ashore

  sie wagten sich an Land
  they ventured ashore
• the first time he ventured out of his hotel

  das erste Mal, das er sich aus seinem Hotel wagte
  the first time he ventured out of his hotel

• das Risiko übernehmen, das Wagnis eingehen

  venture take the risk
  venture take the risk

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

terminally-ill person...

---

Örnekler

• person suffering from an

  incurable disease (oder | orod a terminal illness)

  terminally-ill person
  person suffering from an

„incoming“: adjective

incoming

[ˈinkʌmiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hereinkommend nachfolgend, neu eintretend erwachsend, entstehend, ankommend, eingehend, einlaufend beginnend ein-, zuwandernd

---

• hereinkommend

  incoming
  incoming

Örnekler

• incoming calls

  eingehende Anrufe
  incoming calls
• incoming flights

  Ankünfte
  incoming flights
• incoming mail

  eingehende Post
  incoming mail
• incoming orders

  Auftragseingänge
  incoming orders
• the incoming tide

  die Flut
  the incoming tide
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• nachfolgend, neu eintretend

  incoming new: civil servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  incoming new: civil servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• incoming tenant

  neuer Pächter
  incoming tenant

• erwachsend, entstehend

  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit, benefit
  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit, benefit
• ankommend, eingehend, einlaufend

  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• incoming stocks

  Warenzugänge
  incoming stocks

• beginnend

  incoming beginning
  incoming beginning

• ein-, zuwandernd

  incoming immigrating
  incoming immigrating

„incoming“: noun

incoming

[ˈinkʌmiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kommen, Eintreffen, Ankunft Eingehendes Hereinkommendes Eingänge, Einkünfte, Einkommen

---

• Kommenneuter | Neutrum n

  incoming

  Eintreffenneuter | Neutrum n

  incoming

  Ankunftfeminine | Femininum f

  incoming
  incoming

• (etwas) Eingehendesor | oder od Hereinkommendes

  incoming incoming thing
  incoming incoming thing

• Eingängeplural | Plural pl

  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Einkünfteplural | Plural pl

  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Einkommenneuter | Neutrum n

  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  incoming commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„joint-venture company“: noun

joint-venture company

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gemeinschaftsfirma, Beteiligungsgesellschaft

---

• Gemeinschaftsfirmafeminine | Femininum f

  joint-venture company

  Beteiligungsgesellschaftfeminine | Femininum f

  joint-venture company
  joint-venture company

„equity joint venture“: noun

equity joint venture

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gemeinschaftsunternehmung

---

• Gemeinschaftsunternehmungfeminine | Femininum f

  equity joint venture
  equity joint venture

„joint-venture bank“: noun

joint-venture bank

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Joint-Venture-Bank

---

• Joint-Venture-Bankfeminine | Femininum f

  joint-venture bank
  joint-venture bank

„joint-venture law“: noun

joint-venture law

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Joint-Venture-Recht

---

• Joint-Venture-Rechtneuter | Neutrum n

  joint-venture law
  joint-venture law