• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• inherent transparency

Almanca-İngilizce sözlük "inherent transparency"

"inherent transparency" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: inhärent Ya da: Inserent?

„inherent“: adjective

inherent

[inˈhi(ə)rənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eigen, rechtmäßig gehörend vor dem Substantiv stehend eingewurzelt, eingefleischt, verfestigt inhärierend, inhärent

---

Örnekler

• (in)

  innewohnend, zugehörend (dative (case) | Dativdat)

  von Natur gehörig (zu), angeboren (dative (case) | Dativdat)

  unzertrennlich (von)
  (in)
• it is inherent in the blood

  es liegt im Blut
  it is inherent in the blood
• inherent right

  angeborenesor | oder od unveräußerliches Recht
  inherent right

• eigen, rechtmäßig gehörend (indative (case) | Dativ dat)

  inherent rightfully belonging
  inherent rightfully belonging

• vor dem Substantiv stehend

  inherent linguistics | SprachwissenschaftLING
  inherent linguistics | SprachwissenschaftLING

• eingewurzelt, eingefleischt, verfestigt

  inherent ingrained
  inherent ingrained

• inhärierend, inhärent

  inherent philosophy | PhilosophiePHIL
  inherent philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• inherent vice

  inhärenter Fehler
  inherent vice

„transparent“: adjective

transparent

[trænsˈpɛ(ə)rənt; -ˈpær-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchsichtig, durchscheinend transparent, lichtdurchlässig hell, klar durchsichtig, klar, rein, offen, ehrlich, offenkundig

---

• durchsichtig, durchscheinend

  transparent
  transparent

• transparent, lichtdurchlässig

  transparent physics | PhysikPHYS
  transparent physics | PhysikPHYS

Örnekler

• as transparent as glass

  ebenso lichtdurchlässig wie Glas
  as transparent as glass

• hell, klar

  transparent bright, clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  transparent bright, clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• durchsichtig

  transparent evident, open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent evident, open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• klar

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• rein, offen, ehrlich

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• offenkundig

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• transparent syn vgl. → bkz „clear“
  transparent syn vgl. → bkz „clear“

Örnekler

• a transparent style

  ein klarer Stil
  a transparent style
• the transparent sincerity of his purpose

  die offensichtliche Ehrlichkeit seiner Absicht
  the transparent sincerity of his purpose
• a transparent flattery

  eine leicht zu durchschauende Schmeichelei
  a transparent flattery

„transparency“: noun

transparency

[trænsˈpɛ(ə)rənsi; -ˈpær-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Durchsichtigkeit, Transparenz, LichtDurchlässigkeit Transparent, Leucht-, Durchscheinbild Diapositiv Folie

---

• Durchsichtigkeitfeminine | Femininum f

  transparency especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

  Transparenzfeminine | Femininum f

  transparency especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

  (Licht)Durchlässigkeitfeminine | Femininum f

  transparency especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS
  transparency especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

• Transparentneuter | Neutrum n

  transparency transparent picture

  Leucht-, Durchscheinbildneuter | Neutrum n

  transparency transparent picture
  transparency transparent picture

• Diapositivneuter | Neutrum n

  transparency photography | FotografieFOTO slide
  transparency photography | FotografieFOTO slide

• Foliefeminine | Femininum f

  transparency for overhead projector
  transparency for overhead projector

„inherence“: noun

inherence

[inˈhi(ə)rəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Innewohnen, Anhaften, An-, Zugehören Inhärenz

---

• Innewohnenneuter | Neutrum n

  inherence

  Anhaftenneuter | Neutrum n

  inherence

  An-, Zugehörenneuter | Neutrum n

  inherence
  inherence

• Inhärenzfeminine | Femininum f

  inherence philosophy | PhilosophiePHIL
  inherence philosophy | PhilosophiePHIL

„transparentness“: noun

transparentness

[trænsˈpɛ(ə)rəntnis; -ˈpær-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Durchsichtigkeit

---

• Durchsichtigkeitfeminine | Femininum f

  transparentness
  transparentness

„inhere“: intransitive verb

inhere

[inˈhi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

innewohnen, anhaften innewohnen, an-, zugehören, eigen sein enthalten sein, stecken

---

• innewohnen, anhaften (insomebody | jemand sb jemandem)

  inhere be inherent in a person
  inhere be inherent in a person

• innewohnen, an-, zugehören, eigen sein (insomething | etwas sth einer Sachedative (case) | Dativ dat)

  inhere be inherent in a thing
  inhere be inherent in a thing

• enthalten sein, stecken (in indative (case) | Dativ dat)

  inhere be contained, be stuck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  inhere be contained, be stuck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„inherency“: noun

inherency

[-si]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anhaftende Eigenschaft, innewohnender Charakterzug

---

• inherency → bkz „inherence“
  inherency → bkz „inherence“

• anhaftende Eigenschaft, innewohnender Charakterzug

  inherency inherent characteristic
  inherency inherent characteristic

„inherently“: adverb

inherently

[inˈhi(ə)rəntli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

der inneren Natur nach, von Natur aus, innerlich, innig durch Inhärenz

---

• der inneren Natur nach, von Natur aus, innerlich, innig, durch Inhärenz

  inherently
  inherently

„transparence“

transparence

[trænsˈpɛ(ə)rəns; -ˈpær-]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Durchsichtigkeit, Transparenz, LichtDurchlässigkeit

---

• Durchsichtigkeitfeminine | Femininum f

  transparence especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS transparency

  Transparenzfeminine | Femininum f

  transparence especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS transparency

  (Licht)Durchlässigkeitfeminine | Femininum f

  transparence especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS transparency
  transparence especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS transparency

„transparent colo(u)r“: noun

transparent color

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lasurfarbe, durchschimmernde transparente Farbe

---

• Lasurfarbefeminine | Femininum f

  transparent colo(u)r engineering | TechnikTECH

  durchschimmerndeor | oder od transparente Farbe

  transparent colo(u)r engineering | TechnikTECH
  transparent colo(u)r engineering | TechnikTECH