• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• invalid send buffer address

Almanca-İngilizce sözlük "invalid send buffer address"

"invalid send buffer address" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Buffer, Bluffer Ya da: Buffet?

„self-addressed“: adjective

self-addressed

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an sich selbst gerichtet adressiert adressiert

---

• an sich selbst gerichtetor | oder od adressiert

  self-addressed
  self-addressed

Örnekler

• self-addressed envelope

  adressierter Umschlag
  self-addressed envelope
• send us a self-addressed envelope

  schicken Sie uns einen adressierten Rückumschlag
  send us a self-addressed envelope
• self-addressed card voradressierte

  Rückantwortkarte
  self-addressed card voradressierte

• adressiert

  self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)
  self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)

„invalid“

invalid

[ɪnvaˈliːt], invalide [-də]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

disabled, incapacitated, invalid

---

• disabled

  invalid

  incapacitated

  invalid

  invalid

  invalid
  invalid

Örnekler

• invalid werden

  to become disabled
  invalid werden

„invalid“: adjective

invalid

[inˈvælid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechtsungültig, null u. nichtig, gegenstandslos ungültig schwach, nicht überzeugend

---

• (rechts)ungültig, nulland | und u. nichtig, gegenstandslos

  invalid not valid
  invalid not valid

Örnekler

• to make invalid

  invalidieren, ungültig machen
  to make invalid

• ungültig

  invalid informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  invalid informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• invalid command

  ungültiger Befehl
  invalid command
• invalid file name

  Dateiname ungültig
  invalid file name

• schwach, nicht überzeugend

  invalid weak, unconvincing
  invalid weak, unconvincing

„invalid“: adjective

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

invalide, körperbehindert, arbeits-, erwerbsunfähig kränklich, krank, leidend, gebrechlich dienstunfähig, kriegsbeschädigt Kranken…

---

• invalide, körperbehindert, arbeits-, erwerbsunfähig

  invalid disabled
  invalid disabled

• kränklich, krank, leidend, gebrechlich

  invalid ill
  invalid ill

• dienstunfähig, kriegsbeschädigt

  invalid military term | Militär, militärischMIL
  invalid military term | Militär, militärischMIL

• Kranken…

  invalid designed for invalids
  invalid designed for invalids

Örnekler

• invalid chair

  Rollstuhl
  invalid chair
• invalid diet

  Krankenkost
  invalid diet

„invalid“: noun

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Invalide, Körperbehinderter Kranker, Gebrechliche

---

• Kranke(r), Gebrechliche(r)

  invalid ill person
  invalid ill person

• Invalidemasculine | Maskulinum m

  invalid disabled person

  Körperbehinderte(r)

  invalid disabled person
  invalid disabled person

Örnekler

• asylum for invalids

  Invalidenheim
  asylum for invalids

„invalid“: transitive verb

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zum Invaliden machen, versehren dienstuntauglich erklären, als dienstuntauglich entlassen

---

• selten zum Invaliden machen, versehren

  invalid
  invalid

• dienstuntauglich erklären

  invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL declare unfit for service
  invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL declare unfit for service
• als dienstuntauglich entlassen

  invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• to be invalided out of the army

  als Invalide aus dem Heer entlassen werden
  to be invalided out of the army

„invalid“: intransitive verb

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

invalid werden wegen Invalidität aus dem Dienst ausscheiden

---

• invalid werden

  invalid rare | seltenselten (become an invalid)
  invalid rare | seltenselten (become an invalid)

• wegen Invalidität aus dem Dienst ausscheiden

  invalid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL force to retire from service
  invalid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL force to retire from service

„Invalide“: Maskulinum

Invalide

Maskulinum | masculine m <Invaliden; Invaliden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

disabled person, invalid disabled veteran, disabled ex-serviceman

---

• disabled person

  Invalide

  invalid

  Invalide
  Invalide

Örnekler

• jemanden zum Invaliden machen

  to disablejemand | somebody sb
  jemanden zum Invaliden machen

• disabled veteran amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Invalide Militär, militärisch | military termMIL
  Invalide Militär, militärisch | military termMIL
• disabled ex-serviceman britisches Englisch | British EnglishBr

  Invalide Militär, militärisch | military termMIL
  Invalide Militär, militärisch | military termMIL

„Sender“: Maskulinum

Sender

Maskulinum | masculine m <Senders; Sender>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transmitting station station, television station transmitter , transmitting station

---

• (broadcastingoder | or od radio) station

  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Rundfunkstation
  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Rundfunkstation
• television (oder | orod broadcasting) station

  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehsender
  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehsender

Örnekler

• eine Nachricht über einen Sender bekannt geben

  to broadcast a piece of news
  eine Nachricht über einen Sender bekannt geben
• folgende Sender sind angeschlossen

  the following stations have been linked up to the broadcast
  folgende Sender sind angeschlossen
• … und die angeschlossenen Sender …

  and stations linked to this broadcast
  … und die angeschlossenen Sender …
• einen Sender gut [schlecht] empfangen

  to have good [bad] reception of a station
  einen Sender gut [schlecht] empfangen
• ein Sender ist ausgefallen [ist gestört]

  a station is not in operation (oder | orod has broken down, is dead) [is having interference]
  ein Sender ist ausgefallen [ist gestört]
• auf welcher Welle arbeitet der Sender?

  which wavelength does the station operate on?
  auf welcher Welle arbeitet der Sender?
• über den Sender gehen

  to be broadcast
  über den Sender gehen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• transmitting station

  Sender für drahtlose Telegrafie
  Sender für drahtlose Telegrafie

• transmitter (unitoder | or od installation)

  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sendeanlage

  transmitting station (oder | orod plant)

  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sendeanlage
  Sender Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sendeanlage

„address“: transitive verb

address

[əˈdres]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

richten, anreden ansprechen, adressieren eine Ansprache halten an, eine Rede halten vor anspielen, ansprechen abschicken, senden, konsignieren

---

• richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  address words, message
  address words, message
• anredenor | oder od ansprechen

  address person
  address person
• adressieren

  address letter
  address letter

• eine Ansprache halten an (accusative (case) | Akkusativakk)

  address hold speech before

  eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat)

  address hold speech before
  address hold speech before

Örnekler

• to address a gathering

  zu einer Versammlung sprechen
  to address a gathering

• (ab)schicken, (ab)senden, konsignieren (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  address goods
  address goods

• anspielen, ansprechen

  address golf ball
  address golf ball

„address“: reflexive verb

address

[əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich widmen... er widmete sich der Aufgabe...

---

Örnekler

• address (to) dedicate oneself

  sich widmen (dative (case) | Dativdat)

  sich vorbereiten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  sich anschicken (zu)
  address (to) dedicate oneself
• he addressed himself to the task

  er widmete sich der Aufgabe
  he addressed himself to the task

„address“: reflexive verb

address

[əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wenden

---

• sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  address turn
  address turn

„address“: noun

address

[əˈdres]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anrede, Ansprache Rede, Vortrag Adresse, BriefAnschrift, Aufschrift Eingabe, Denk-, Bitt-, Dankschrift Ergebenheitsadresse Benehmen, Lebensart, Anstand, Manieren Huldigungen, Bewerbung Geschick, Gewandtheit Ansprechen Anspielen

---

• Anredefeminine | Femininum f

  address form of address

  Ansprachefeminine | Femininum f

  address form of address
  address form of address

• Redefeminine | Femininum f

  address speech

  Vortragmasculine | Maskulinum m

  address speech
  address speech

• Adressefeminine | Femininum f

  address home address

  (Brief)Anschriftfeminine | Femininum f

  address home address

  Aufschriftfeminine | Femininum f

  address home address
  address home address

Örnekler

• address for invoicing

  Rechnungsadresse
  address for invoicing
• in case of change of address

  falls verzogen
  in case of change of address

• Eingabefeminine | Femininum f

  address petition, note of thanks

  Denk-, Bitt-, Dankschriftfeminine | Femininum f

  address petition, note of thanks
  address petition, note of thanks

• Ergebenheitsadressefeminine | Femininum f

  address expressing humility and devotion
  address expressing humility and devotion

• Benehmenneuter | Neutrum n

  address manners

  Lebensartfeminine | Femininum f

  address manners

  Anstandmasculine | Maskulinum m

  address manners

  Manierenplural | Plural pl

  address manners
  address manners

• Huldigungenplural | Plural pl

  address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>

  Bewerbungfeminine | Femininum f (um eine Dame)

  address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>
  address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl>

Örnekler

• he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl>

  er machte der Dame den Hof
  he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl>

• Geschickneuter | Neutrum n

  address skill

  Gewandtheitfeminine | Femininum f

  address skill
  address skill

• Ansprechenneuter | Neutrum nor | oder od Anspielenneuter | Neutrum n (des Balles)

  address in golf
  address in golf
• address syn vgl. → bkz „tact“
  address syn vgl. → bkz „tact“

„senden“: transitives Verb

senden

transitives Verb | transitive verb v/t <sendet; sendete; gesendet; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

broadcast, broadcast, telecast, send out, televise transmit, send

---

• broadcast

  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk

  send out

  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk
  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk
• broadcast

  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen
  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen
• telecast amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO

  televise britisches Englisch | British EnglishBr

  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO
  senden Radio, Rundfunk | radioRADIO

Örnekler

• die Rundfunkstation sendet ein Programm in französischer Sprache

  the radio station broadcasts a program(me) in French
  die Rundfunkstation sendet ein Programm in französischer Sprache
• wir senden jetzt Nachrichten

  here is the news
  wir senden jetzt Nachrichten

• transmit

  senden in der Funktechnik

  send

  senden in der Funktechnik
  senden in der Funktechnik

Örnekler

• Notruf(e) senden

  to send out (oder | orod transmit) distress signals
  Notruf(e) senden
• einen (Sende)Streifen nochmals senden

  to rerun a tape
  einen (Sende)Streifen nochmals senden

„senden“: intransitives Verb

senden

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

broadcast, be on the air broadcast, telecast, televise transmit, send

---

• broadcast

  senden von Rundfunk

  be on the air

  senden von Rundfunk
  senden von Rundfunk

Örnekler

• ihre Rundfunkstation sendet wieder

  their broadcasting station is on the air (oder | orod is broadcasting) again
  ihre Rundfunkstation sendet wieder

• broadcast

  senden Fernsehen | televisionTV
  senden Fernsehen | televisionTV
• telecast amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  senden Fernsehen | televisionTV

  televise britisches Englisch | British EnglishBr

  senden Fernsehen | televisionTV
  senden Fernsehen | televisionTV

Örnekler

• die Fernsehstationen senden nur 6 Stunden täglich

  TV stations are on the air for only 6 hours a day
  die Fernsehstationen senden nur 6 Stunden täglich

• transmit

  senden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  send

  senden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  senden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„Senden“: Neutrum

senden

Neutrum | neuter n <Sendens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Senden → bkz „Sendung“
  Senden → bkz „Sendung“

„invalidate“: transitive verb

invalidate

[inˈvælideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen entkräften

---

• invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen

  invalidate
  invalidate

Örnekler

• to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  (automatisch) gesperrt werden
  to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• entkräften

  invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• invalidate syn vgl. → bkz „nullify“
  invalidate syn vgl. → bkz „nullify“

„invalidity“: noun

invalidity

[invəˈliditi; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Invalidität, Arbeits-, Erwerbs-, Dienstunfähigkeit

---

• Invaliditätfeminine | Femininum f

  invalidity

  Arbeits-, Erwerbs-, Dienstunfähigkeitfeminine | Femininum f

  invalidity
  invalidity