• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• mining area

Almanca-İngilizce sözlük "mining area"

"mining area" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

mining area

• mining area
  Bergbaugebietneuter | Neutrum n

„mining area“: noun

mining area

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bergbaugebiet

---

• Bergbaugebietneuter | Neutrum n

  mining area
  mining area

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Başka çeviri...

---

• (begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m

  area flat expanse

  Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f

  area flat expanse
  area flat expanse

• Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area district, zone

  Gebietneuter | Neutrum n

  area district, zone

  Regionfeminine | Femininum f

  area district, zone

  Zonefeminine | Femininum f

  area district, zone
  area district, zone

Örnekler

• the settled area

  das besiedelte Gebiet
  the settled area
• area of coverage MEDIA

  Sendegebiet
  area of coverage MEDIA
• area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

  Tiefdruckgebiet
  area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
• area of operations

  Tätigkeitsbereich
  area of operations
• Area of Freedom, Security and Justice EU

  Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  Area of Freedom, Security and Justice EU
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• freier Platz

  area free space
  area free space

• Grundstückneuter | Neutrum n

  area piece of landed property
  area piece of landed property

• Bereichmasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebietneuter | Neutrum n

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spielraummasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  (Grund)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Inhaltmasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• area of a circle

  Kreisfläche
  area of a circle
• area of a rectangle

  Flächeninhalt eines Rechtecks
  area of a rectangle

• (Ober)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Örnekler

• area of contact

  Begrenzungs-, Berührungsfläche
  area of contact
• area under moment curve

  Momentenfläche
  area under moment curve
• area-preserving

  flächentreu
  area-preserving

• Feldneuter | Neutrum n

  area biology | BiologieBIOL

  Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area biology | BiologieBIOL
  area biology | BiologieBIOL

Örnekler

• area of optimum comfort

  Behaglichkeitsfeld, Optimum
  area of optimum comfort
• area of the brain

  Hirnregion
  area of the brain
• area of the skin

  Hautbereich
  area of the skin

• Zonefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Gegendfeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Sphärefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Areafeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  area medicine | MedizinMED sphere, centre
  area medicine | MedizinMED sphere, centre

• lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten

  area architecture | ArchitekturARCH light space
  area architecture | ArchitekturARCH light space

• Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)

  area military term | Militär, militärischMIL section
  area military term | Militär, militärischMIL section

Örnekler

• area command American English | amerikanisches EnglischUS

  Militärbereich
  area command American English | amerikanisches EnglischUS

• area → bkz „areaway“
  area → bkz „areaway“

„mine“: pronoun

mine

[main]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

der, die, das meinige meine

---

• der, die, das meinigeor | oder od meine

  mine
  mine

Örnekler

• what is mine

  was mir gehört, das Meinige
  what is mine
• a friend of mine

  ein Freund von mir
  a friend of mine
• your books and mine

  meine und deine Bücher
  your books and mine
• me and mine

  ichand | und u. die Mein(ig)en
  me and mine
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„mine“: adjective

mine

[main]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mein mein

---

• mein

  mine statt my vor mit Vokal oder h anlautenden Wörtern
  mine statt my vor mit Vokal oder h anlautenden Wörtern

Örnekler

• mine eyes

  meine Augen
  mine eyes
• mine host

  (der) Herr Wirt
  mine host

• mein

  mine after noun
  mine after noun

Örnekler

• brother mine

  mein Bruder
  brother mine
• lady mine

  meine Dame
  lady mine

„mine“: intransitive verb

mine

[main]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

minieren, unterirdische Wege graben schürfen, graben sich eingraben, sich vergraben

---

• minieren, unterirdische Wege graben

  mine
  mine

• schürfen, graben (for nach)

  mine dig
  mine dig

• sich eingraben, sich vergraben

  mine of animals
  mine of animals

„mine“: transitive verb

mine

[main]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abbauen, gewinnen, fördern graben in mit Minen belegen, verminen, minieren untergraben, -höhlen, -minieren ausgraben

---

• abbauen, gewinnen, fördern

  mine ore, coal
  mine ore, coal

• graben in (dative (case) | Dativdat)

  mine dig in
  mine dig in

Örnekler

• to mine the earth forsomething | etwas sth

  in der Erde nachsomething | etwas etwas graben
  to mine the earth forsomething | etwas sth

• mit Minen belegen, verminen

  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL stretch of water, ground
  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL stretch of water, ground
• minieren

  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• untergraben, -höhlen, -minieren

  mine undermine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  mine undermine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• ausgraben

  mine excavate
  mine excavate

„mine“: noun

mine

[main]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mine, Bergwerk, Zeche, Grube Mine Fundgrube Mine, Fraßgang

---

• Minefeminine | Femininum f

  mine engineering | TechnikTECH <often | oftoftplural | Plural pl>

  Bergwerkneuter | Neutrum n

  mine engineering | TechnikTECH <often | oftoftplural | Plural pl>

  Zechefeminine | Femininum f

  mine engineering | TechnikTECH <often | oftoftplural | Plural pl>

  Grubefeminine | Femininum f

  mine engineering | TechnikTECH <often | oftoftplural | Plural pl>
  mine engineering | TechnikTECH <often | oftoftplural | Plural pl>

Örnekler

• he works in the mines <often | oftoftplural | Plural pl>

  er arbeitet im Bergwerk
  he works in the mines <often | oftoftplural | Plural pl>

• Minefeminine | Femininum f

  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• aerial mine

  Luftmine
  aerial mine
• naval mine

  Seemine
  naval mine

• Fundgrubefeminine | Femininum f (of andative (case) | Dativ dat)

  mine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  mine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a mine of information

  eine Fundgrube an Wissen, ein reicher Wissensschatz
  a mine of information

• Minefeminine | Femininum f

  mine biology | BiologieBIOL

  Fraßgangmasculine | Maskulinum m

  mine biology | BiologieBIOL
  mine biology | BiologieBIOL

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

area

---

• area

  Area
  Area

„mining“: noun

mining

[ˈmainiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bergbau, Gruben-, Bergwerksbetrieb, Bergwesen

---

• Bergbaumasculine | Maskulinum m

  mining engineering | TechnikTECH

  Gruben-, Bergwerk(s)betriebmasculine | Maskulinum m

  mining engineering | TechnikTECH

  Bergwesenneuter | Neutrum n

  mining engineering | TechnikTECH
  mining engineering | TechnikTECH

Örnekler

• mining in open cuts, open-cast mining

  Tagebau
  mining in open cuts, open-cast mining
• mining law

  Bergrecht
  mining law

„mining“: adjective

mining

[ˈmainiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bergwerks…, Berg…, montan, Montan…

---

• Bergwerks…, Berg…, montan, Montan…

  mining
  mining

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

---

Örnekler

• built-up area

  bebautes Gebiet
  built-up area
• built-up area Verkehr

  geschlossene Ortschaft
  built-up area Verkehr

„congested“: adjective

congested

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verstopft, voll überfüllt mit Blut überfüllt überfüllt, -völkert

---

• verstopft, voll (with von)

  congested with traffic: roads, towns
  congested with traffic: roads, towns

• überfüllt (with von)

  congested overfilled, crowded
  congested overfilled, crowded

• mit Blut überfüllt

  congested medicine | MedizinMED
  congested medicine | MedizinMED

• überfüllt, -völkert

  congested too densely populated
  congested too densely populated

Örnekler

• congested area

  übervölkertes Gebiet, Ballungsgebiet
  congested area

„distressed“: adjective

distressed

[-ˈtrest]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gequält, gepeinigt bekümmert, betrübt, besorgt unglücklich, bedrängt, in Not auf alt gemacht Not leidend, Elends… erschöpft, ausgepumpt

---

• gequält, gepeinigt

  distressed tormented
  distressed tormented

• bekümmert, betrübt, besorgt (about um)

  distressed worried
  distressed worried

• unglücklich, bedrängt, in Not

  distressed unhappy, troubled
  distressed unhappy, troubled

• auf alt gemacht

  distressed furniture, clothes
  distressed furniture, clothes

• Not leidend, Elends…

  distressed needy
  distressed needy

Örnekler

• distressed area British English | britisches EnglischBr

  Elends-, Notstandsgebiet (especially | besondersbesonders Gebiet mit hoher Arbeitslosenziffer)
  distressed area British English | britisches EnglischBr

• erschöpft, ausgepumpt

  distressed exhausted
  distressed exhausted

„blende“: noun

blende

[blend]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ZinkBlende

---

• (Zink)Blendefeminine | Femininum f (ZnS)

  blende mineralogy | MineralogieMINER
  blende mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

• blende mine

  Zinkblendegrube
  blende mine