Almanca-İngilizce sözlük "mittlere Abweichung"

"mittlere Abweichung" İngilizce çeviri

„Abweichung“: Femininum

Abweichung

Femininum | feminine f <Abweichung; Abweichungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

deviation, divergence, divergency, departure difference, discrepancy, variation transgression, violation deviation, aberration, declination, divergence, variation deviation deviation from normal course deviation, variation, tolerance, allowance deviation, variation deviation, declination, aberration, deflection variation Başka çeviri...

deviation, divergence, divergency, departure (von from)
Abweichung Abgehenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Abweichung Abgehenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

Abweichung von der Norm (oder | orod Regel)

departure from the norm, abnormity, abnormality, anomaly, anomalism, aberration

Abweichung von der Norm (oder | orod Regel)
Abweichung von einer Regel

exception to a rule

Abweichung von einer Regel
Abweichung vom Thema

digression (from the subject)

Abweichung vom Thema

difference
Abweichung Differenz

variation
Abweichung Differenz

Abweichung Differenz
discrepancy
Abweichung stärker

Abweichung stärker

Örnekler

Abweichungen in den Auffassungen

differences of opinion, varying opinions

Abweichungen in den Auffassungen

transgression, violation (von of)
Abweichung Verletzung euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

Abweichung Verletzung euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

deviation
Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF einer Magnetnadel

declination
Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF einer Magnetnadel

divergence
Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF einer Magnetnadel

variation
Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF einer Magnetnadel

Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF einer Magnetnadel
aberration
Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Berechnungsabweichung

Abweichung Physik | physicsPHYS Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Berechnungsabweichung

Örnekler

Abweichung des Kompasses

compass variation

Abweichung des Kompasses
Abweichung des Nullpunktes

zero error

Abweichung des Nullpunktes
vertikale Abweichung der Inklinationsnadel

dip

vertikale Abweichung der Inklinationsnadel

deviation
Abweichung eines Projektils etc

Abweichung eines Projektils etc

Örnekler

seitliche Abweichung

lateral deviation

seitliche Abweichung
Abweichung durch den Wind Luftfahrt | aviationFLUG

windage, drift

Abweichung durch den Wind Luftfahrt | aviationFLUG

deviation (from normal course)
Abweichung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Abweichung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

deviation
Abweichung Technik | engineeringTECH Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei Prüfwerten

variation
Abweichung Technik | engineeringTECH Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei Prüfwerten

tolerance
Abweichung Technik | engineeringTECH Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei Prüfwerten

allowance
Abweichung Technik | engineeringTECH Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei Prüfwerten

Abweichung Technik | engineeringTECH Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei Prüfwerten

Örnekler

zulässige Abweichung

allowable tolerance, permissible variation

zulässige Abweichung

deviation
Abweichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH besonders in der Statistik

variation
Abweichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH besonders in der Statistik

Abweichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH besonders in der Statistik

Örnekler

mittlere [mittlere quadratische] Abweichung

average (oder | orod mean) [standardoder | or od mean square] deviation

mittlere [mittlere quadratische] Abweichung
Abweichung nach oben [unten]

positive [negative] skewness

Abweichung nach oben [unten]

deviation
Abweichung Optik | opticsOPT

declination
Abweichung Optik | opticsOPT

aberration
Abweichung Optik | opticsOPT

deflection
Abweichung Optik | opticsOPT

Abweichung Optik | opticsOPT

Örnekler

konjugierte Abweichung der Augen

conjugate deviation

konjugierte Abweichung der Augen
ohne sphärische Abweichung Linse

aplanatic

ohne sphärische Abweichung Linse

variation
Abweichung Biologie | biologyBIOL

Abweichung Biologie | biologyBIOL

deviation
Abweichung Astronomie | astronomyASTRON Medizin | medicineMED

Abweichung Astronomie | astronomyASTRON Medizin | medicineMED

variance
Abweichung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Abweichung Rechtswesen | legal term, lawJUR

rate
Abweichung UHR

Abweichung UHR

irregularity
Abweichung Sprachwissenschaft | linguisticsLING

anomaly
Abweichung Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Abweichung Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„mittlere(r, s)“: Adjektiv

mittlere

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

middle medium, average, mean, medium-sized

middle
mittlere(r, s)

mittlere(r, s)

Örnekler

der Mittlere Osten

the Middle East

der Mittlere Osten

medium
mittlere(r, s) (≈ den Mittelwert bildend)

mittlere(r, s) (≈ den Mittelwert bildend)
average
mittlere(r, s) (≈ durchschnittlich)

mittlere(r, s) (≈ durchschnittlich)
mean
mittlere(r, s) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

mittlere(r, s) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
medium-sized
mittlere(r, s) (≈ von mittlerer Größe) Betrieb

mittlere(r, s) (≈ von mittlerer Größe) Betrieb

Örnekler

mittleren Alters

middle-aged

mittleren Alters
mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE

≈ GCSEsPlural | plural pl britisches Englisch | British EnglishBr first public examination in secondary school

mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE

„mittler“: Adjektiv

mittler

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

middle average moderate, medium, middling medium central, center, centre medium-sized mean, medium mean middle mean Başka çeviri...

middle
mittler in der Mitte

mittler in der Mitte

Örnekler

gib mir das mittlere Buch

give me the middle book

gib mir das mittlere Buch
der Mittlere Osten

the Middle East

der Mittlere Osten
der Mittlere Westen der USA

the Midwest

der Mittlere Westen der USA
mittleres Alter

middle age

mittleres Alter
im mittleren Alter

middle-age(d)

im mittleren Alter
mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE first public exam taken at age 15 or 16 at secondary school, (in Großbritannien)

etwa General Certificate of Secondary Education (GCSE)

mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE first public exam taken at age 15 or 16 at secondary school, (in Großbritannien)
mittlerer Beamter

subordinate official

mittlerer Beamter
mittlere Führungsebene

middle management

mittlere Führungsebene
mittlere Führungskraft

middle manager

mittlere Führungskraft

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

average
mittler durchschnittlich

mittler durchschnittlich

Örnekler

mittlere Begabung

average talent

mittlere Begabung
mittlere Feuergeschwindigkeit Militär, militärisch | military termMIL

average rate of fire

mittlere Feuergeschwindigkeit Militär, militärisch | military termMIL
mit 90 km mittlerer Stundengeschwindigkeit

at an average speed of 90 kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS per hour

at an average speed of 90 kilometres britisches Englisch | British EnglishBr per hour

mit 90 km mittlerer Stundengeschwindigkeit

moderate
mittler mittelmäßig

medium
mittler mittelmäßig

middling
mittler mittelmäßig

mittler mittelmäßig

medium
mittler Preise etc

mittler Preise etc

central
mittler zentral

mittler zentral
center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
mittler

centre britisches Englisch | British EnglishBr
mittler

mittler

Örnekler

ein mittlerer Stadtteil

a central part of the city

ein mittlerer Stadtteil

medium-size(d)
mittler Betrieb etc

mittler Betrieb etc

mean
mittler Technik | engineeringTECH Druck etc

medium
mittler Technik | engineeringTECH Druck etc

mittler Technik | engineeringTECH Druck etc

Örnekler

mittlere Ausfalldauer

mean down time

mittlere Ausfalldauer

mean
mittler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

mittler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

mittlerer quadratischer Quadratwurzelwert

root-mean-square value

mittlerer quadratischer Quadratwurzelwert
mittlere Proportionale

mean proportional, geometric mean

mittlere Proportionale

middle
mittler Musik | musical termMUS

mittler Musik | musical termMUS

Örnekler

mittlere Stimme

middle (oder | orod inner) part

mittlere Stimme
mittlere Stimmlage

middle register

mittlere Stimmlage

mean
mittler Astronomie | astronomyASTRON Mittag, Sonnenzeit etc

mittler Astronomie | astronomyASTRON Mittag, Sonnenzeit etc

average
mittler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

mittler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

mittlerer Lohnsatz

average rate of pay

mittlerer Lohnsatz
mittlerer Zahlungstermin

average term of payment

mittlerer Zahlungstermin

mean
mittler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Hochwasser etc

mittler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Hochwasser etc

Örnekler

mittlerer Tidenhub

mean (tidal) range

mittlerer Tidenhub
mittlerer Tiefgang

mean draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS

mean draught britisches Englisch | British EnglishBr

mittlerer Tiefgang

„Mittler“: Maskulinum

Mittler

Maskulinum | masculine m <Mittlers; Mittler>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mediator, intercessor

Mittler → bkz „Mittelsmann“

Mittler → bkz „Mittelsmann“

mediator
Mittler Religion | religionREL

intercessor
Mittler Religion | religionREL

Mittler Religion | religionREL

„Jahrestemperatur“: Femininum

Jahrestemperatur

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

annual mean temperature

Örnekler

nur in mittlere Jahrestemperatur Meteorologie | meteorologyMETEO

annual mean temperature

nur in mittlere Jahrestemperatur Meteorologie | meteorologyMETEO

„Lebensalter“: Neutrum

Lebensalter

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

age

age
Lebensalter

Lebensalter

Örnekler

mittleres Lebensalter

middle age

mittleres Lebensalter

„Preisklasse“: Femininum

Preisklasse

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

price category

price category (oder | orod class, range)
Preisklasse

Preisklasse

Örnekler

ein Hotel mittlerer Preisklasse

a medium-priced hotel

ein Hotel mittlerer Preisklasse

„chromatisch“: Adjektiv

chromatisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chromatic

chromatic
chromatisch

chromatisch

Örnekler

chromatische Tonleiter Musik | musical termMUS

chromatic scale

chromatische Tonleiter Musik | musical termMUS
chromatische Aberration (oder | orod Abweichung) Optik | opticsOPT

chromatic aberration, chromatism

chromatische Aberration (oder | orod Abweichung) Optik | opticsOPT

„Beobachtungswert“: Maskulinum

Beobachtungswert

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

observed value

observed value
Beobachtungswert

Beobachtungswert

Örnekler

mittlerer Beobachtungswert

median

mittlerer Beobachtungswert
häufigster Beobachtungswert

mode, modal value

häufigster Beobachtungswert

„Proportionale“: Femininum

Proportionale

Femininum | feminine f <Proportionale; Proportionalen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

proportional

proportional
Proportionale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Proportionale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

mittlere Proportionale

mean proportional

mittlere Proportionale
mittlere Proportionale geometrisches Mittel

geometric mean

mittlere Proportionale geometrisches Mittel