• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• operating system control segment

Almanca-İngilizce sözlük "operating system control segment"

"operating system control segment" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Segment, …system, Control-Taste Ya da: Handheld-System?

„OS“: Abkürzung

OS

Abkürzung | abbreviation abk (= operating system)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

OS

---

• OS

  OS
  OS

Örnekler

• OS 2

  OS 2
  OS 2
• OS X

  OS X
  OS X

„segment“: noun

segment

[ˈsegmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teil, Stück, Abschnitt Segment Abschnitt, Segment natürlicher Abschnitt, Segment, Glied, Ring, Glied Körpersegment

---

• Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  segment

  Stückneuter | Neutrum n

  segment

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  segment
  segment

Örnekler

• a segment of orange

  ein Orangenschnitz
  a segment of orange
• segment of time

  Zeitabschnitt
  segment of time

• Segmentneuter | Neutrum n

  segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Abschnittmasculine | Maskulinum m

  segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Segmentneuter | Neutrum n

  segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• segment of a circle

  Kreissegment
  segment of a circle
• segment of a curve

  Kurvensegment
  segment of a curve
• segment of a parabola

  Parabelsegment
  segment of a parabola
• segment of a sphere

  Kugelsegment
  segment of a sphere
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (natürlicher) Abschnitt, Segmentneuter | Neutrum n

  segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein

  Gliedneuter | Neutrum n

  segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
  segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
• Gliedneuter | Neutrum n

  segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

  Ringmasculine | Maskulinum m

  segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

  Körpersegmentneuter | Neutrum n

  segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
  segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
• segment syn vgl. → bkz „part“
  segment syn vgl. → bkz „part“

„segment“: transitive verb

segment

[ˈsegmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Abschnitte Segmente teilen, zerlegen, -teilen

---

• in Abschnitteor | oder od Segmente teilen, zerlegen, -teilen

  segment
  segment

„segment“: intransitive verb

segment

[ˈsegmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich in Abschnitte Segmente teilen

---

• sich in Abschnitteor | oder od Segmente teilen

  segment
  segment

„operating system“: noun

operating system

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Betriebssystem

---

• Betriebssystemneuter | Neutrum n

  operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„operating system“: noun

operating system

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Betriebssystem

---

• Betriebssystemneuter | Neutrum n

  operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  operating system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„relay“: noun

relay

[ˈriːlei; riˈlei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Staffel, Teilstrecke, Stafette, Stafettenlauf, Staffellauf Relais, Zwischenstation Hilfstriebwerk, Hilfs-, Servomotor Ablösung, neue Schicht frische Meute Ersatzpferde, frisches Gespann Relais

---

• Staffelfeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT team

  Stafettefeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT team
  relay sports | SportSPORT team
• Teilstreckefeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT stage of race
  relay sports | SportSPORT stage of race
• Stafettenlaufmasculine | Maskulinum m

  relay sports | SportSPORT relay race

  Staffellaufmasculine | Maskulinum m

  relay sports | SportSPORT relay race
  relay sports | SportSPORT relay race

• Relaisneuter | Neutrum n

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Zwischenstationfeminine | Femininum f

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• electro-magnetically operated relay

  elektromagnetisches Relais
  electro-magnetically operated relay
• electrothermal relay

  (elektro)thermisches Relais
  electrothermal relay
• relay control

  Relaissteuerung
  relay control

• Hilfstriebwerkneuter | Neutrum n

  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor

  Hilfs-, Servomotormasculine | Maskulinum m

  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor

• Ablösungfeminine | Femininum f

  relay of workers

  neue Schicht

  relay of workers
  relay of workers

• frische Meute (Hunde)

  relay hunting | JagdJAGD
  relay hunting | JagdJAGD

• Ersatzpferdeplural | Plural pl

  relay replacement horses

  frisches Gespann

  relay replacement horses
  relay replacement horses

• Relaisneuter | Neutrum n

  relay place to change horses
  relay place to change horses

„relay“: transitive verb

relay

[ˈriːlei; riˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf relayed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weitergeben, weiterleiten an ablösen durch Relaisstationen steuern

---

• weitergeben, weiterleiten an

  relay by word of mouth, from stage to stage
  relay by word of mouth, from stage to stage

• ablösen

  relay relieve
  relay relieve

• mitor | oder od durch Relais(stationen) steuernor | oder od übertragen

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„relay“: intransitive verb

relay

[ˈriːlei; riˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch Relaisstationen übertragen

---

• eine Nachricht mitor | oder od durch Relais(stationen) übertragen

  relay
  relay

„relay“: adjective

relay

[ˈriːlei; riˈlei]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Relais…, Hilfs…, Zwischen…

---

• Relais…, Hilfs…, Zwischen…

  relay
  relay

„DOS“: Abkürzung

DOS

[dɔs]Abkürzung | abbreviation abk (= disk operating system)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

DOS

---

• DOS

  DOS Betriebssystem
  DOS Betriebssystem

„operate“: intransitive verb

operate

[ˈ(ɒ)pəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

arbeiten, in Betrieb Tätigkeit sein, funktionieren, laufen sein, einwirken, hinwirken spekulieren operieren, strategische Bewegungen durchführen, vorgehen

---

• arbeiten, in Betriebor | oder od Tätigkeit sein, funktionieren, laufen (Maschine, Apparat)

  operate
  operate

Örnekler

• a mill for operating upon ores

  eine Erzaufbereitungsanlage
  a mill for operating upon ores
• this submarine operates on batteries

  dieses U-Boot fährt elektrisch
  this submarine operates on batteries
• non-operating factory

  stillgelegter Betrieb
  non-operating factory

• sich bemerkbar machen, zu spüren sein, wirksam werdenor | oder od sein, (ein)wirken (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  operate have effect

  hinwirken (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  operate have effect
  operate have effect

Örnekler

• the drug operated quickly on him

  die Droge wirkte schnell bei ihm
  the drug operated quickly on him

Örnekler

• (on, upon) medicine | MedizinMED

  operieren (accusative (case) | Akkusativakk)

  einen chirurgischen Eingriff vornehmen (bei)
  (on, upon) medicine | MedizinMED
• to be operated on (or | oderod upon)

  operiert werden
  to be operated on (or | oderod upon)

• spekulieren

  operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculate familiar, informal | umgangssprachlichumg
  operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculate familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to operate in stocks

  agiotieren
  to operate in stocks
• to operate for a fall (rise)

  auf eine Baisse (Hausse) spekulieren
  to operate for a fall (rise)

• operieren, strategische Bewegungen durchführen, vorgehen

  operate military term | Militär, militärischMIL
  operate military term | Militär, militärischMIL

„operate“: transitive verb

operate

[ˈ(ɒ)pəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bewirken, verursachen, schaffen, mit sich bringen laufen lassen, bedienen, handhaben, betätigen, steuern betreiben, führen, leiten, verwalten, aus-, durchführen regulieren, fahren

---

Örnekler

• operate on medicine | MedizinMED

  operieren
  operate on medicine | MedizinMED

• bewirken, verursachen, schaffen, (mit sich) bringen

  operate rare | seltenselten (cause)
  operate rare | seltenselten (cause)

Örnekler

• atomic energy operates changes

  die Atomenergie bringt Veränderungen (mit sich)
  atomic energy operates changes

• laufen lassen, bedienen

  operate engineering | TechnikTECH machineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate engineering | TechnikTECH machineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• handhaben

  operate engineering | TechnikTECH applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate engineering | TechnikTECH applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• betätigen

  operate engineering | TechnikTECH switch, brakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate engineering | TechnikTECH switch, brakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• steuern, regulieren

  operate engineering | TechnikTECH work processespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate engineering | TechnikTECH work processespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• fahren

  operate engineering | TechnikTECH carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate engineering | TechnikTECH carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• safe to operate

  betriebssicher
  safe to operate
• to operatesomething | etwas sth above capacity

  something | etwasetwas überlasten
  to operatesomething | etwas sth above capacity
• to operatesomething | etwas sth by remote control

  something | etwasetwas fernbetätigenor | oder od -steuern
  to operatesomething | etwas sth by remote control
• to operate a relay

  ein Relais ansprechen lassenor | oder od betätigen
  to operate a relay
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• betreiben, führen, leiten, verwalten

  operate firm, companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate firm, companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• aus-, durchführen

  operate Vorhabenespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  operate Vorhabenespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• to operatesomething | etwas sth for one’s own account

  something | etwasetwas in eigener Regie betreiben
  to operatesomething | etwas sth for one’s own account

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„segmentation“: noun

segmentation

[segmənˈteiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Segmentation, Gliederung, Teilung in Segmente EiFurchung, Zellteilung Metamerie, Segmentierung

---

• Segmentationfeminine | Femininum f

  segmentation

  Gliederungfeminine | Femininum f

  segmentation

  Teilungfeminine | Femininum f in Segmente

  segmentation
  segmentation

• (Ei)Furchungfeminine | Femininum f

  segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

  Zellteilungfeminine | Femininum f

  segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell
  segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

Örnekler

• segmentation of the egg

  Eifurchung
  segmentation of the egg

• Metameriefeminine | Femininum f

  segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

  Segmentierungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Gliederfüßeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body
  segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

„operating“: adjective

operating

[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations…

---

• in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…

  operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Örnekler

• operating characteristic

  Laufeigenschaft
  operating characteristic
• operating circuit

  Arbeitsstromkreis
  operating circuit
• operating conditions (or | oderod data)

  Betriebsdaten
  operating conditions (or | oderod data)
• operating instructions

  Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung
  operating instructions
• operating speed

  Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais)
  operating speed
• operating time

  Schaltzeit
  operating time
• operating voltage

  Betriebsspannung
  operating voltage
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Betriebs…, betrieblich

  operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• operating accounts

  Betriebsbuchführung
  operating accounts
• operating cash reserve

  Betriebsmittelrücklage
  operating cash reserve
• operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)
  operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• operating costs (or | oderod expenses)

  Betriebs-, Geschäftsunkosten
  operating costs (or | oderod expenses)
• operating efficiency

  betriebliche Leistungsfähigkeit
  operating efficiency
• operating profit

  Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m
  operating profit
• operating ratio

  Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m
  operating ratio
• operating statement

  Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung
  operating statement
• operating supplies

  Betriebsstoffe
  operating supplies
• operating time

  Arbeitszeit
  operating time
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• operierend, behandelnd, Operations…

  operating medicine | MedizinMED
  operating medicine | MedizinMED

Örnekler

• operating surgeon

  behandelnder Chirurg, Operateur
  operating surgeon