• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• out-degree

Almanca-İngilizce sözlük "out-degree"

"out-degree" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Drop-out, Hand-out, Shoot-out Ya da: Fall-out?

„outen“: transitives Verb

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  outen
  outen

Örnekler

• jemanden als etwas outen

  to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
  jemanden als etwas outen

„outen“: reflexives Verb

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come out

---

Örnekler

• sich outen

  come out
  sich outen

„out“: Adjektiv

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out Başka örnek...

---

• out

  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  to be out
  nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Out“: Neutrum

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  out Sport | sportsSPORT
  out Sport | sportsSPORT

„leveraged“: Adjektiv

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leveraged buyout

---

Örnekler

• leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

  leveraged buyout
  leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„degree“: noun

degree

[diˈgriː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grad, Stufe, Schritt VerwandtschaftsGrad Rang, Stufe, Stand Grad, Ausmaß Grad, AusMaß Grad Grad Grad Gehalt Steigerungsstufe Başka çeviri...

---

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree steps

  Stufefeminine | Femininum f

  degree steps

  Schrittmasculine | Maskulinum m

  degree steps
  degree steps

Örnekler

• by degrees

  Schritt für Schritt, stufenweise, allmählich, nach und nach
  by degrees
• by many degrees

  bei Weitem
  by many degrees
• by slow degrees

  ganz allmählich, langsam
  by slow degrees

• (Verwandtschafts)Gradmasculine | Maskulinum m

  degree of relationship
  degree of relationship

Örnekler

• relation in the fourth degree

  Verwandtschaft im vierten Grade
  relation in the fourth degree

• Rangmasculine | Maskulinum m

  degree of social standing

  Stufefeminine | Femininum f

  degree of social standing

  Standmasculine | Maskulinum m

  degree of social standing
  degree of social standing

Örnekler

• of high degree

  von hohem Rang
  of high degree
• military degree of rank

  militärische Rangstufe
  military degree of rank

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree extent, amount

  Ausmaßneuter | Neutrum n

  degree extent, amount
  degree extent, amount

Örnekler

• degree of accuracy

  Genauigkeitsgrad
  degree of accuracy
• degree of freedom physics | PhysikPHYS

  Freiheitsgrad
  degree of freedom physics | PhysikPHYS
• degree of hardness

  Härtegrad
  degree of hardness
• degree of priority

  Dringlichkeitsstufe, Dringlichkeitsgrad
  degree of priority
• degree of saturation

  Sättigungsgrad
  degree of saturation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Aus)Maßneuter | Neutrum n

  degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a degree of quantity

  ein gewisses Maß an (accusative (case) | Akkusativakk)
  a degree of quantity
• to a degree very

  in hohem Maße, sehr
  to a degree very
• to a degree to certain extent

  einigermaßen, in gewissem Grade
  to a degree to certain extent
• to a certain degree

  ziemlich, bis zu einem gewissen Grade
  to a certain degree
• to a high degree

  in hohem Maße
  to a high degree
• in the highest degree

  in höchstem Grade, aufs Höchste
  in the highest degree
• insulted to the last degree

  zutiefst beleidigt
  insulted to the last degree
• not in the least (or | oderod slightest) degree

  nicht im Geringsten
  not in the least (or | oderod slightest) degree
• in no degree

  keineswegs
  in no degree
• in no small degree

  in nicht geringem Grade
  in no small degree
• in an unusual degree

  in ungewöhnlichem Maße
  in an unusual degree
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (akademischer) Grad, (Hochschul)Abschlussmasculine | Maskulinum m

  degree academic degree
  degree academic degree

Örnekler

• the degree of doctor

  der Doktorgrad, die Doktorwürde
  the degree of doctor
• to take one’s degree

  einen akademischen Grad erlangen
  to take one’s degree
• to hold a degree

  einen akademischen Grad besitzen
  to hold a degree

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• an angle of ninety degrees

  ein Winkel von 90 Grad
  an angle of ninety degrees
• an equation of the third degree

  eine Gleichung dritten Grades
  an equation of the third degree

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree on thermometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  degree on thermometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• ten degrees Fahrenheit

  10 Grad Fahrenheit
  ten degrees Fahrenheit

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG
  degree astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG

Örnekler

• degree of latitude

  Breitengrad
  degree of latitude
• degree of longitude

  Längengrad
  degree of longitude

• Gehaltmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)

  degree content
  degree content

Örnekler

• of high degree

  hochgradig
  of high degree

• Steigerungsstufefeminine | Femininum f

  degree linguistics | SprachwissenschaftLING degree of comparison
  degree linguistics | SprachwissenschaftLING degree of comparison

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree legal term, law | RechtswesenJUR severity of crime
  degree legal term, law | RechtswesenJUR severity of crime

Örnekler

• murder in the first degree American English | amerikanisches EnglischUS

  Mord ersten Grades
  murder in the first degree American English | amerikanisches EnglischUS

• Tonstufefeminine | Femininum f

  degree musical term | MusikMUS interval

  Intervallneuter | Neutrum n

  degree musical term | MusikMUS interval
  degree musical term | MusikMUS interval

• Gradmasculine | Maskulinum m

  degree of freemasonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  degree of freemasonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Stufefeminine | Femininum f

  degree step, stair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  degree step, stair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• song of degrees bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Gradual-, Stufenpsalm
  song of degrees bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„degree“: transitive verb

degree

[diˈgriː]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen akademischen Grad verleihen

---

• (jemandem) einen akademischen Grad verleihen

  degree selten: bestow academic degree on
  degree selten: bestow academic degree on

„Coming-out“

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

coming out coming-out

---

• coming out

  Coming-out eines Homosexuellen
  Coming-out eines Homosexuellen

• coming-out

  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• sein Coming-out als engagierter Dichter

  his emergence as a serious poet
  sein Coming-out als engagierter Dichter

„deg.“: abbreviation

deg.

abbreviation | Abkürzung abk (= degree)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grad

---

• Grad

  deg.
  deg.

„third degree“: noun

third degree

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dritter Grad Folterverhör, Zwangsmaßnahme Meistergrad

---

• dritter Grad

  third degree
  third degree

Örnekler

• equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Gleichung dritten Grades
  equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Folterverhörneuter | Neutrum n

  third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Zwangsmaßnahme(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (der Polizei, um einen Häftling zum Geständnis zu bringen)

  third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb the third degree torture

  jemanden (bei einem Verhör) foltern, bis er gesteht
  to givesomebody | jemand sb the third degree torture
• to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  jemanden in die Zangeor | oder od Mangel nehmen
  to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Meistergradmasculine | Maskulinum m

  third degree in Freemasonry
  third degree in Freemasonry

„aegrotat“: noun

aegrotat

[iːˈgroutæt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr (Lat.) studentenspr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Krankheitsattest Başka örnek...

---

• Krankheitsattestneuter | Neutrum n

  aegrotat medical test
  aegrotat medical test

Örnekler

• also | aucha. aegrotat degree

  wegen Krankheit in Abwesenheitor | oder od ohne Prüfung verliehener akademischer Grad
  also | aucha. aegrotat degree

„nth degree“: noun

nth degree

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

n-ter Grad, beliebiger bestimmter Grad

---

• n-ter Grad, beliebiger bestimmter Grad

  nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• to the nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  bis zum n-ten Grade
  to the nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• to the nth degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  im höchsten Maße
  to the nth degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„appreciable“: adjective

appreciable

[əˈpriːʃəbl; -ʃiəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bemerkenswert, nennenswert, beträchtlich abschätzbar, taxierbar, bestimmbar, wahrnehmbar, bemerkbar merklich, deutlich, vernehmlich

---

• bemerkenswert, nennenswert, beträchtlich

  appreciable perceptible
  appreciable perceptible

Örnekler

• not in any appreciable degree

  in keinem nennenswerten Grade, kaum nennenswert
  not in any appreciable degree

• (ab)schätzbar, taxierbar, bestimmbar

  appreciable capable of being evaluated
  appreciable capable of being evaluated
• wahrnehmbar, bemerkbar, merklich, deutlich, vernehmlich

  appreciable perceptible
  appreciable perceptible