„employer“: noun employer [emˈplɔiə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Arbeitgeberin, Unternehmer, Dienstherr Auftraggeberin, Kommittent Arbeitgeber(in), Unternehmer(in), Dienstherr(in) employer employer Örnekler organization of employers, employers’ association Arbeitgeber-, Unternehmerverband organization of employers, employers’ association Auftraggeber(in), Kommittent(in) employer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH employer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„possible“: adjective possible [ˈp(ɒ)səbl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) möglich …möglich eventuell, etwaig, denkbar infrage kommend, erträglich, leidlich möglich (with bei todative (case) | Dativ dat for für) possible possible Örnekler this is possible with him das ist bei ihm möglich this is possible with him it is not possible for me das ist mir unmöglich it is not possible for me as early as possible so früh wie möglich as early as possible is it possible to see the patient today? ist es möglichor | oder od gestattet, den Patienten heute zu sehen? is it possible to see the patient today? Örnekleri gizleÖrnekleri göster …möglich possible used with superlatives possible used with superlatives Örnekler highest possible größtmöglich highest possible least possible geringstmöglich least possible eventuell, etwaig, denkbar possible conceivable, feasible possible conceivable, feasible infrage kommend, erträglich, leidlich possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg possible syn → bkz „feasible“ possible syn → bkz „feasible“ possible → bkz „practicable“ possible → bkz „practicable“ Örnekler only one candidate was really possible nur ein Kandidat kam wirklich infrage only one candidate was really possible „possible“: noun possible [ˈp(ɒ)səbl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) höchste Punktzahl SiebenSachen infrage kommender Kandidat Gewinner Konkurrent Spieler Örnekler selten the possible best das (Menschen)Mögliche, das Beste selten the possible best he did his possible er tat sein Bestes he did his possible höchste Punktzahl possible highest number of points, esp in shooting possible highest number of points, esp in shooting infrage kommender Kandidator | oder od Gewinneror | oder od Konkurrent Spieler (in einer Mannschaft) possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Sieben)Sachenplural | Plural pl possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
„possibly“: adverb possibly [-bli]adverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) möglicherweise, vielleicht irgend möglich möglicherweise, vielleicht possibly perhaps possibly perhaps Örnekler could you possibly tell me …? können Sie mir vielleicht sagen, …? could you possibly tell me …? (irgend) möglich possibly in any way possibly in any way Örnekler if I possibly can wenn ich irgend kann if I possibly can I cannot possibly do this ich kann das unmöglichor | oder od auf keinen Fall tun I cannot possibly do this how can he possibly! wie kann er nur! how can he possibly! he can’t possibly be telling the truth er sagt mit Sicherheit nicht die Wahrheit he can’t possibly be telling the truth how could I possibly have known that? wie hätte ich das denn wissen sollen? how could I possibly have known that? that can’t possibly be right das kann unmöglich richtig sein that can’t possibly be right Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„employment“: noun employment [emˈplɔimənt; im-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Beschäftigung, Arbeit, AnStellung, Dienst Beschäftigung, Ein-, Anstellung Beruf, Tätigkeit, Geschäft Benützung, Gebrauch, Verwendung, Anwendung Dienst-, Arbeitsverhältnis Beschäftigungfeminine | Femininum f employment Arbeitfeminine | Femininum f employment (An)Stellungfeminine | Femininum f employment Dienst-, Arbeitsverhältnisneuter | Neutrum n employment Dienstmasculine | Maskulinum m employment employment Örnekler full employment Vollbeschäftigung full employment to be in (full) employment (voll)beschäftigt sein to be in (full) employment to seek employment, to be looking for employment Beschäftigung suchen to seek employment, to be looking for employment out of employment stellen-, arbeitslos out of employment Örnekleri gizleÖrnekleri göster Beschäftigungfeminine | Femininum f employment employing Ein-, Anstellungfeminine | Femininum f employment employing employment employing Berufmasculine | Maskulinum m employment profession Tätigkeitfeminine | Femininum f employment profession Geschäftneuter | Neutrum n employment profession employment profession Benützungfeminine | Femininum f employment use Gebrauchmasculine | Maskulinum m employment use Verwendungfeminine | Femininum f employment use Anwendungfeminine | Femininum f employment use employment use employment syn vgl. → bkz „work“ employment syn vgl. → bkz „work“
„cross-channel“: adjective cross-channeladjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) einen Kanal überquerend einen Kanal (especially | besondersbesonders den Ärmelkanal) überquerend cross-channel cross-channel Örnekler cross-channel ferry Kanalfähre cross-channel ferry cross-channel steamer history | GeschichteHIST Kanaldampfer cross-channel steamer history | GeschichteHIST cross-channel traffic Verkehr über den Kanal cross-channel traffic
„possibility“: noun possibility [p(ɒ)səˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Möglichkeit Möglichkeit, jemand, der, was infrage kommt EntwicklungsMöglichkeiten Möglichkeitfeminine | Femininum f (of zu, für) possibility possibility Örnekler there is no possibility of doingsomething | etwas sth es besteht keine Möglichkeit,something | etwas etwas zu tun there is no possibility of doingsomething | etwas sth there is no possibility of his coming es besteht keine Möglichkeit, dass er kommt there is no possibility of his coming within the range of possibility im Bereich der Möglichkeit within the range of possibility Möglichkeitfeminine | Femininum f possibility person or thing which is possible jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was infrage kommt possibility person or thing which is possible possibility person or thing which is possible (Entwicklungs)Möglichkeitenplural | Plural pl, (-)Fähigkeitenplural | Plural pl possibility potential <plural | Pluralpl> possibility potential <plural | Pluralpl> Örnekler it’s got possibilities <plural | Pluralpl> das lässt sich ausbauen it’s got possibilities <plural | Pluralpl> as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl> der Vorschlag hat Aussichten auf Erfolg as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl>
„channel“: noun channel [ˈʧænl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Flussbett, Stromrinne Fahrrinne, Kanal breite Wasserstraße Rinne, Gosse Kanal, Programm schiffbarer Wasserweg, Seegatt, Rüst Zufahrtsweg, HafenEinfahrt Kanal, Bahn, Weg Frequenzband, Strang, Kanal Durchlassröhre Başka çeviri... Flussbettneuter | Neutrum n channel riverbed Stromrinnefeminine | Femininum f channel riverbed channel riverbed Fahrrinnefeminine | Femininum f channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation Kanalmasculine | Maskulinum m channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation breite Wasserstraße channel between mainland and island channel between mainland and island Örnekler the English Channel , the Channelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr der (Ärmel)Kanal the English Channel , the Channelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Rinnefeminine | Femininum f channel gutter Gossefeminine | Femininum f channel gutter channel gutter Kanalmasculine | Maskulinum m channel television | FernsehenTV Programmneuter | Neutrum n channel television | FernsehenTV channel television | FernsehenTV Örnekler to switch or change channels umschalten to switch or change channels schiffbarer Wasserweg channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF connecting two bodies of water channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF connecting two bodies of water Seegattneuter | Neutrum n channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Rüstfeminine | Femininum f channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Zufahrtswegmasculine | Maskulinum m channel rare | seltenselten (entrance) (Hafen)Einfahrtfeminine | Femininum f channel rare | seltenselten (entrance) channel rare | seltenselten (entrance) Kanalmasculine | Maskulinum m channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bahnfeminine | Femininum f channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Wegmasculine | Maskulinum m (in diesomething | etwas etwas geleitet wird) channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig channel → bkz „official“ channel → bkz „official“ Örnekler through official channels auf offiziellem Weg through official channels channels of communication Kommunikationswege channels of communication to direct a matter into (or | oderod through) other channels eine Angelegenheit in andere Bahnen lenken to direct a matter into (or | oderod through) other channels channels of supply Versorgungswege channels of supply channels of trade Handelswege channels of trade Örnekleri gizleÖrnekleri göster Frequenzbandneuter | Neutrum n channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kanalmasculine | Maskulinum m channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Strangmasculine | Maskulinum m channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Durchlassröhrefeminine | Femininum f channel tube for liquids channel tube for liquids Auskehlungfeminine | Femininum f channel architecture | ArchitekturARCH Kannelierungfeminine | Femininum f channel architecture | ArchitekturARCH Flächenrinnefeminine | Femininum f channel architecture | ArchitekturARCH Kehlleistefeminine | Femininum f channel architecture | ArchitekturARCH Hohlkehlefeminine | Femininum f channel architecture | ArchitekturARCH channel architecture | ArchitekturARCH Nutfeminine | Femininum f channel engineering | TechnikTECH groove Furchefeminine | Femininum f channel engineering | TechnikTECH groove Riefefeminine | Femininum f channel engineering | TechnikTECH groove Rillefeminine | Femininum f channel engineering | TechnikTECH groove Falzmasculine | Maskulinum m channel engineering | TechnikTECH groove channel engineering | TechnikTECH groove U-Eisenneuter | Neutrum n channel engineering | TechnikTECH channel iron channel engineering | TechnikTECH channel iron Fraßgangmasculine | Maskulinum m channel biology | BiologieBIOL channel biology | BiologieBIOL „channel“: transitive verb channel [ˈʧænl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf channeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr channelled> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in eine Richtung lenken rinnenförmig aushöhlen, furchen durch einen Kanal befördern auskehlen, kannelieren nuten, furchen bahnen einen Kanal bilden in mit Rinnen Gossen versehen zertalen in eine (gewisse) Richtung lenken channel direct channel direct Örnekler to channel one’s interests seine Interessen fokussieren to channel one’s interests rinnenförmig aushöhlen, furchen channel make channel in channel make channel in durch einen Kanal befördern channel convey via channel channel convey via channel auskehlen, kannelieren channel architecture | ArchitekturARCH channel architecture | ArchitekturARCH nuten, furchen channel engineering | TechnikTECH groove channel engineering | TechnikTECH groove bahnen channel path channel path Örnekler a river channels its course through rocks ein Fluss bahnt sich seinen Lauf durch die Felsen a river channels its course through rocks einen Kanal bilden in (dative (case) | Dativdat) channel form channel in channel form channel in mit Rinnenor | oder od Gossen versehen channel provide with gutters channel provide with gutters zertalen channel geology | GeologieGEOL channel geology | GeologieGEOL
„non(-)employment“: noun nonemploymentnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Beschäftigungslosigkeit Beschäftigungslosigkeitfeminine | Femininum f non(-)employment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non(-)employment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„paid employment“: noun paid employmentnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eine bezahlte Arbeit haben Örnekler to be in paid employment eine bezahlte Arbeit haben to be in paid employment
„employment program(me)“: noun employment programnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Beschäftigungsprogramm Beschäftigungsprogrammneuter | Neutrum n employment program(me) employment program(me)