• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• rational thinking

Almanca-İngilizce sözlük "rational thinking"

"rational thinking" İngilizce çeviri

„ration“: noun

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ration, festes Quantum, Zuteilung Tagesration, Verpflegungssatz Lebensmittel, Verpflegung

---

• Rationfeminine | Femininum f

  ration

  festes Quantum, Zuteilungfeminine | Femininum f

  ration
  ration

Örnekler

• ration card

  Lebensmittelkarte
  ration card
• rations of sugar

  Zuckerrationen
  rations of sugar
• off the ration

  markenfrei
  off the ration

• Tagesrationfeminine | Femininum f, -bedarfmasculine | Maskulinum m

  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  Verpflegungssatzmasculine | Maskulinum m

  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Lebensmittelplural | Plural pl

  ration provisions <plural | Pluralpl>

  Verpflegungfeminine | Femininum f

  ration provisions <plural | Pluralpl>
  ration provisions <plural | Pluralpl>

„ration“: transitive verb

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rationieren mit Rationen Verpflegung versorgen, verpflegen

---

• rationieren

  ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• also | aucha. ration out

  (in Rationen) zuteilen
  also | aucha. ration out

• mit Rationenor | oder od Verpflegung versorgen, verpflegen

  ration provide with rations
  ration provide with rations

Örnekler

• to ration an army

  eine Armee verpflegen
  to ration an army

„rational“: adjective

rational

[ˈræʃənl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vernünftig, vernunftmäßig, rational vernünftig, verständig, weise vernünftig, geistig gesund normal vernunftbegabt rational, von der Vernunft ausgehend zweckmäßig, rationell, praktisch rational durch die metrische Einheit messbar

---

• vernünftig, vernunftmäßig, rational

  rational reasonable
  rational reasonable

• vernünftig, verständig, weise

  rational sensible
  rational sensible

Örnekler

• a rational man

  ein vernünftiger Mann
  a rational man
• it was several hours before I was rational again

  es hat ein paar Stunden gedauert, bis ich wieder klar denken konnte
  it was several hours before I was rational again

• vernünftig, geistig gesundor | oder od normal

  rational sane
  rational sane

• vernunftbegabt

  rational endowed with reason
  rational endowed with reason

Örnekler

• man is a rational animal

  der Mensch ist ein vernunftbegabtes Wesen
  man is a rational animal

• rational, von der Vernunft ausgehend

  rational based on reason
  rational based on reason

• zweckmäßig, rationell, praktisch

  rational practical
  rational practical

Örnekler

• rational dress

  zweckmäßige Kleidung

  especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen
  rational dress

• rational

  rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• rational fraction

  rationaler Bruch
  rational fraction

• (durch die metrische Einheit) messbar

  rational literature | LiteraturLIT
  rational literature | LiteraturLIT

„rational“: noun

rational

[ˈræʃənl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rationale Vernünftige zweckmäßige Kleidung, Knickerbockers für Frauen Vernunftwesen

---

• (das) Rationaleor | oder od Vernünftige

  rational
  rational

• zweckmäßige Kleidung

  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

  especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen

  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>
  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

• Vernunftwesenneuter | Neutrum n

  rational rare | seltenselten (rational being)
  rational rare | seltenselten (rational being)

„rationalize“: transitive verb

rationalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rational erklären vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen rationalisieren, wirtschaftlich gestalten rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen in ein rationales Verhältnis bringen

---

• rational erklären

  rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions
  rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions

• vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen

  rationalize interpret rationally
  rationalize interpret rationally

Örnekler

• stop trying to rationalize everything

  hör auf, für alles einen Grund finden zu wollen
  stop trying to rationalize everything

Örnekler

• rationalize away

  als vernunftwidrig ablehnen
  rationalize away
• to rationalize away all miracles

  alle Wunder für vernunftwidrig erklären
  to rationalize away all miracles

• rationalisieren, wirtschaftlich gestalten

  rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen, in ein rationales Verhältnis bringen

  rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„rationalize“: intransitive verb

rationalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rationell verfahren rationalistisch vernunftgemäß denken

---

• rationell verfahren

  rationalize act rationally
  rationalize act rationally

• rationalistischor | oder od vernunftgemäß denken

  rationalize think rationally
  rationalize think rationally

„haversack“: noun

haversack

[ˈhævə(r)sæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brotbeutel, Provianttasche

---

• Brotbeutelmasculine | Maskulinum m

  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

  Provianttaschefeminine | Femininum f

  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• haversack ration British English | britisches EnglischBr

  Marschverpflegung
  haversack ration British English | britisches EnglischBr

„erklärbar“: Adjektiv

erklärbar

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

explainable, explicable interpretable definable, explainable, explicable illustratable

---

• explainable

  erklärbar erklärlich

  explicable

  erklärbar erklärlich
  erklärbar erklärlich

Örnekler

• leicht erklärbar sein

  to be easily explained, to be easy to explain
  leicht erklärbar sein
• das ist nicht mehr rational erklärbar

  there is no rational explanation for that
  das ist nicht mehr rational erklärbar

• interpretable

  erklärbar Text etc
  erklärbar Text etc

• definable

  erklärbar Begriff etc

  explainable

  erklärbar Begriff etc

  explicable

  erklärbar Begriff etc
  erklärbar Begriff etc

• illustratable

  erklärbar durch Beispiel etc
  erklärbar durch Beispiel etc

„rational“: Adjektiv

rational

[ratsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rational

---

• rational

  rational vernünftig
  rational vernünftig

„thinking“: adjective

thinking

[ˈθiŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

denkend, vernünftig nachdenklich, gedankenvoll Denk…

---

• denkend, vernünftig

  thinking
  thinking

Örnekler

• a thinking being

  ein denkendes Wesen
  a thinking being
• all thinking men

  jeder vernünftig Denkende
  all thinking men
• clear-thinking

  klar denkend
  clear-thinking

• nachdenklich, gedankenvoll

  thinking reflective
  thinking reflective

Örnekler

• thinking part theatre, theater | TheaterTHEAT familiar, informal | umgangssprachlichumg

  stumme Rolle
  thinking part theatre, theater | TheaterTHEAT familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Denk…

  thinking relating to thought
  thinking relating to thought

Örnekler

• thinking shop educational establishment humorously | humorvoll, scherzhafthum

  Denkfabrik
  thinking shop educational establishment humorously | humorvoll, scherzhafthum

„thinking“: noun

thinking

[ˈθiŋkiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Denken Nachdenken, Überlegen Meinung, Ansicht, Dafürhalten Denkvermögen, Urteil, Überlegung Überlegung, Gedanken

---

• Denkenneuter | Neutrum n

  thinking
  thinking

Örnekler

• he is of my way of thinking

  er denkt wie ich, er teilt meine Ansicht
  he is of my way of thinking

• Nachdenkenneuter | Neutrum n

  thinking reflecting

  Überlegenneuter | Neutrum n

  thinking reflecting
  thinking reflecting

Örnekler

• to do some thinking

  nachdenken
  to do some thinking

• Meinungfeminine | Femininum f

  thinking opinion

  Ansichtfeminine | Femininum f

  thinking opinion

  Dafürhaltenneuter | Neutrum n

  thinking opinion
  thinking opinion

Örnekler

• in (or | oderod to) my (way of) thinking

  meiner Meinungor | oder od Ansicht nach, nach meinem Dafürhalten
  in (or | oderod to) my (way of) thinking

• Denkvermögenneuter | Neutrum n

  thinking judgment

  Urteilneuter | Neutrum n

  thinking judgment

  Überlegungfeminine | Femininum f

  thinking judgment
  thinking judgment

• Überlegung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>

  Gedanken(gangmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl

  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>
  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>

„rationalizer“: noun

rationalizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rationalisierender

---

• Rationalisierende(r)

  rationalizer
  rationalizer

„think for“: transitive verb

think for

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erwarten, für möglich halten, vermuten

---

• erwarten, für möglich halten, vermuten

  think for
  think for

„think with“: transitive verb

think with

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleich gesinnt sein übereinstimmen mit

---

• gleich gesinnt seinor | oder od übereinstimmen mit

  think with
  think with