simple mixed-strategy- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„mix“: transitive verb

mix

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vermischen, vermengen, mixen mischen, anrühren mixen, mischen kreuzen melieren verbinden mischen, abmischen Başka örnek...

(ver)mischen, vermengen, mixen (with mit)
mix

mix

Örnekler

often | oftoft mix up

zusammenmischen, -werfen, durcheinandermischen

often | oftoft mix up

Örnekler

mix (into)

mischen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

beimischen (dative (case) | Dativdat)

mix (into)

mischen, anrühren
mix

mix

Örnekler

to mix ingredients

die Zutaten vermengen

to mix ingredients

mixen, mischen
mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kreuzen
mix biology | BiologieBIOL

mix biology | BiologieBIOL

melieren
mix weaving

mix weaving

verbinden
mix

mix

Örnekler

to mix work and pleasure

Arbeit und Vergnügen verbinden

to mix work and pleasure

Örnekler

mix up combine thoroughly

gründlich mischen

mix up combine thoroughly
mix up muddle up

völlig durcheinanderbringen

mix up muddle up
mix up confuse

verwechseln (with mit)

mix up confuse
to be mixed up passiv (be involved)

verbunden sein (with mit)

verwickelt seinor | oder od werden (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)

to be mixed up passiv (be involved)
to be mixed up emotionally

(ganz) durcheinander sein

to be mixed up emotionally
to get mixed up withsomething | etwas sth

insomething | etwas etwas verwickelt werden

to get mixed up withsomething | etwas sth
to mix X up with Y

X mit Y verwechseln

to mix X up with Y

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

mischen, abmischen
mix

mix

Örnekler

to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich einen harten Kampf liefern

to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„mix“: intransitive verb

mix

[miks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vermischen sich mischen lassen auskommen, sich vertragen verkehren kreuzen, verschmelzen, zusammenwachsen, sich vermischen sich vereinigen verbinden

sich (ver)mischen
mix be blended

mix be blended

sich mischen lassen
mix allow blending

mix allow blending

auskommen, sich vertragen
mix get on

mix get on

Örnekler

they will not mix well

sie werden nicht gut miteinander auskommen

they will not mix well

verkehren (with mit in indative (case) | Dativ dat)
mix

mix

Örnekler

to mix in the best society

in der besten Gesellschaft verkehren

to mix in the best society
she mixes well

sie ist sehr kontaktfreudig

she mixes well
I don’t mix easily at parties

es fällt mir schwer, bei Partys auf Leute zuzugehen, die ich nicht kenne

I don’t mix easily at parties

kreuzen
mix biology | BiologieBIOL

mix biology | BiologieBIOL
verschmelzen, zusammenwachsen, sich vereinigenor | oder od verbinden
mix coalesce biology | BiologieBIOL

mix coalesce biology | BiologieBIOL
(sich) vermischen
mix commingle biology | BiologieBIOL

mix commingle biology | BiologieBIOL
mix syn → bkz „amalgamate“

mix syn → bkz „amalgamate“
mix → bkz „blend“

mix → bkz „blend“
mix → bkz „fuse“

mix → bkz „fuse“
mix → bkz „merge“

mix → bkz „merge“
mix → bkz „mingle“

mix → bkz „mingle“

„mix“: noun

mix

[miks]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mischung Durcheinander, Mischmasch Verwirrung Keilerei, Rauferei Speise aus mehreren Bestandteilen, Mischung Mischung

Mischungfeminine | Femininum f
mix

mix

Örnekler

an interesting mix of personalities

eine interessante Mischung von unterschiedlichen Charakteren

an interesting mix of personalities

Durcheinanderneuter | Neutrum n
mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

Mischmaschmasculine | Maskulinum m
mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

Verwirrungfeminine | Femininum f
mix confusion

mix confusion

Keilereifeminine | Femininum f
mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Raufereifeminine | Femininum f
mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Speisefeminine | Femininum f aus mehreren Bestandteilen
mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS

mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS
(koch-or | oder od gebrauchsfertige) Mischung
mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS

mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS

Mischungfeminine | Femininum f
mix

mix

„simple“: adjective

simple

[ˈsimpl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfach, schlicht einfach, schlicht, schmucklos, kunstlos, klar, ungekünstelt einfach, niedrig rein, unverfälscht einfältig, töricht, simpel, dumm, ungelehrt, ohne Falsch... simpel, einfach, nicht schwer einfach, unkompliziert, übersichtlich einfach, nicht zusammengesetzt unzerlegbar, nicht weiter zerlegbar, absolut... einfach, geringfügig, unbedeutend Başka çeviri...

einfach, nicht schwer (verständlichor | oder od lösbar)
simple easy to understand or solve

simpel
simple easy to understand or solve

simple easy to understand or solve

Örnekler

a simple explanation

eine einfacheor | oder od simple Erklärung

a simple explanation
for the simple reason that

aus dem einfachen Grund, weil

for the simple reason that

einfach, schlicht
simple ordinary

simple ordinary

Örnekler

a simple life

ein einfaches Leben

a simple life
a simple person

ein einfacheror | oder od schlichter Mensch

a simple person
simple diet

einfache Kost

simple diet

einfach, schlicht
simple natural

simple natural
schmucklos, kunstlos
simple

simple
klar, ungekünstelt
simple

simple

Örnekler

simple beauty

schlichteor | oder od natürliche Schönheit

simple beauty
a style, simple and devoid of ornament

ein schlichter, schmuckloser Stil

a style, simple and devoid of ornament

einfach, niedrig
simple humble

simple humble

Örnekler

of simple birth

von einfacher Herkunft

of simple birth

rein, unverfälscht
simple truth

simple truth

einfältig, töricht, simpel
simple silly

simple silly
dumm, ungelehrt
simple stupid

simple stupid
ohne Falsch, leichtgläubig
simple guileless, credulous

simple guileless, credulous

einfach, unkompliziert, übersichtlich
simple uncomplicated

simple uncomplicated

Örnekler

a simple design

ein einfaches Muster

a simple design
simple fracture medicine | MedizinMED

einfacheror | oder od glatter Bruch

simple fracture medicine | MedizinMED

einfach, nicht zusammengesetzt
simple not composite

simple not composite

Örnekler

a simple ascidian zoology | ZoologieZOOL

eine einfache Seescheide

a simple ascidian zoology | ZoologieZOOL
simple integral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

einfaches Integral

simple integral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
simple leaf botany | BotanikBOT

einfachesor | oder od ungeteiltes Blatt

simple leaf botany | BotanikBOT
simple pendulum physics | PhysikPHYS

mathematisches Pendel

simple pendulum physics | PhysikPHYS
simple quantity

einfache Größe

simple quantity
simple stem

einfacheror | oder od unverzweigter Stamm

simple stem
the simple forms of life biology | BiologieBIOL

die einfachenor | oder od niederen Lebensformen

the simple forms of life biology | BiologieBIOL

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

unzerlegbar, nicht weiter zerlegbar
simple that cannot be broken down

simple that cannot be broken down
absolut, uneingeschränkt
simple absolute

simple absolute
simple → bkz „fee“

simple → bkz „fee“

einfach, gering(fügig), unbedeutend
simple insignificant

simple insignificant

Örnekler

simple efforts

geringe Anstrengungen

simple efforts

glatt, rein
simple pure

simple pure

Örnekler

simple madness

der glatte Wahnsinn

simple madness

einfach
simple musical term | MusikMUS

simple musical term | MusikMUS
schlicht
simple musical term | MusikMUS

simple musical term | MusikMUS
zwei-or | oder od dreiteilig
simple beat musical term | MusikMUS

simple beat musical term | MusikMUS
ohne Obertöne
simple note musical term | MusikMUS

simple note musical term | MusikMUS
höchstens eine Oktave umfassend
simple interval musical term | MusikMUS

simple interval musical term | MusikMUS
ohne Löcheror | oder od Klappenor | oder od Ventil(e)
simple pipe musical term | MusikMUS

simple pipe musical term | MusikMUS
nicht doppelt
simple counterpoint musical term | MusikMUS

simple counterpoint musical term | MusikMUS
simple syn → bkz „easy“

simple syn → bkz „easy“
simple → bkz „asinine“

simple → bkz „asinine“
simple → bkz „fatuous“

simple → bkz „fatuous“
simple → bkz „foolish“

simple → bkz „foolish“
simple → bkz „silly“

simple → bkz „silly“

„simple“: noun

simple

[ˈsimpl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Simpel, Tor, Dummkopf einfacher gewöhnlicher Mensch Einfaches Schlichtes Heilkraut Narretei, Albernheit, Dummheit Simplex, einfaches Kirchenfest Zampelzug

Simpelmasculine | Maskulinum m
simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tormasculine | Maskulinum m
simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Dummkopfmasculine | Maskulinum m
simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einfacheror | oder od gewöhnlicher Mensch
simple normal person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

simple normal person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(etwas) Einfachesor | oder od Schlichtes
simple simple thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

simple simple thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Heilkrautneuter | Neutrum n, -pflanzefeminine | Femininum f
simple medicinal herb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

simple medicinal herb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Narreteifeminine | Femininum f
simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Albernheit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Dummheit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Örnekler

to be cut for the simples dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>

die Dummheit wegoperiert bekommen

to be cut for the simples dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>

(röm.-kath. Kirche) Simplexneuter | Neutrum n
simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einfaches Kirchenfest (ohne rituelle Auszeichnung)
simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zampel(zug)masculine | Maskulinum m
simple engineering | TechnikTECH in draw-loom

simple engineering | TechnikTECH in draw-loom

„strategy“: noun

strategy

[ˈstrætidʒi; -tədʒi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strategie, Feldherrn-, Kriegskunst, Taktik List, Berechnung, Intrige, Ränke

Strategiefeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

Feldherrn-, Kriegskunstfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

strategy military term | Militär, militärischMIL art of war
Taktikfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

Listfeminine | Femininum f
strategy trick

Berechnungfeminine | Femininum f
strategy trick

Intrigefeminine | Femininum f
strategy trick

Ränkeplural | Plural pl
strategy trick

strategy trick

„mixing“: adjective

mixing

[ˈmiksiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Misch…

Misch…
mixing

mixing

Örnekler

mixing ratio automobiles | AutoAUTOet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mischverhältnis

mixing ratio automobiles | AutoAUTOet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„mixing“: noun

mixing

[ˈmiksiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tonmischung

Tonmischungfeminine | Femininum f
mixing MEDIA

mixing MEDIA

„Rechenaufgabe“: Femininum

Rechenaufgabe

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sum, arithmetical problem

sum
Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache

Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache
(arithmetical) problem
Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierige

Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierige

Örnekler

RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache

sums

RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache
RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hausaufgaben

maths homework britisches Englisch | British EnglishBr

math homework amerikanisches Englisch | American EnglishUSSingular | singular sg

RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hausaufgaben
eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfach

to do a sum

eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfach
eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierig

to work out a problem

eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierig
das ist eine simple Rechenaufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

it’s a matter of simple arithmetic

das ist eine simple Rechenaufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Mixed“: Neutrum

Mixed

[mɪkst]Neutrum | neuter n <Mixed(s); Mixed(s)> Englisch/englisch | EnglishEngl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mixed doubles mixed doubles pair

mixed doublesSingular | singular sg
Mixed Sport | sportsSPORT Spiel

Mixed Sport | sportsSPORT Spiel

mixed doubles pair
Mixed Sport | sportsSPORT Spiel: Mannschaft

Mixed Sport | sportsSPORT Spiel: Mannschaft

„estate (in) fee simple“: noun

estate fee simple

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbeschränkt vererbliches Grundeigentum

unbeschränkt vererbliches Grundeigentum
estate (in) fee simple legal term, law | RechtswesenJUR

estate (in) fee simple legal term, law | RechtswesenJUR

„mix up“: transitive verb

mix up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durcheinanderbringen, verwechseln Başka örnek...

durcheinanderbringen, verwechseln
mix up

mix up

Örnekler

to be mixed up insomething | etwas sth

insomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) verwickelt sein

to be mixed up insomething | etwas sth
he’s got himself mixed up with that gang

er hat sich mit dieser Bande eingelassen

he’s got himself mixed up with that gang

„simpleness“

simpleness

[ˈsimplnis]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

simpleness rare | seltenselten für → bkz „simplicity“

simpleness rare | seltenselten für → bkz „simplicity“

„mixed“: adjective

mixed

[mikst]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemischt vermischt Misch… Koedukations… gemischt angewandt verwirrt, konfus, beduselt gemischt, Misch… in der Mitte des Mundes gebildet

gemischt
mixed

mixed

vermischt
mixed blended

mixed blended

Misch…
mixed composed of different elements

mixed composed of different elements

Koedukations…
mixed schoolespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

mixed schoolespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

gemischt
mixed feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mixed feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angewandt
mixed applied: science

mixed applied: science

verwirrt, konfus
mixed confused familiar, informal | umgangssprachlichumg

mixed confused familiar, informal | umgangssprachlichumg
especially | besondersbesonders beduselt
mixed

mixed

gemischt, Misch…
mixed botany | BotanikBOT

mixed botany | BotanikBOT

in der Mitte des Mundes gebildet
mixed phonetics | PhonetikPHON central

mixed phonetics | PhonetikPHON central

Almanca-İngilizce sözlük "simple mixed-strategy"