• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• standing-wave-ratio meter

Almanca-İngilizce sözlük "standing-wave-ratio meter"

"standing-wave-ratio meter" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Ratio, Meter, Meteor Ya da: Meier?

„wavemeter“

wavemeter

, also | aucha. wave meternoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wellen-, Frequenzmesser

---

• Wellen-, Frequenzmessermasculine | Maskulinum m

  wavemeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  wavemeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„standing wave“

standing wave

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stehende stationäre Welle

---

• stehendeor | oder od stationäre Welle

  standing wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS stationary wave
  standing wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS stationary wave

„athwart“: adverb

athwart

[əˈθwɔː(r)t]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quer, schräg, schief, kreuzweise dwars über verkehrt, falsch ungelegen

---

• quer, schräg, schief, kreuzweise

  athwart askew, aslant, crossed
  athwart askew, aslant, crossed

• dwars (über)

  athwart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  athwart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• verkehrt, falsch

  athwart rare | seltenselten (incorrect) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  athwart rare | seltenselten (incorrect) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• ungelegen

  athwart rare | seltenselten (unsuitable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  athwart rare | seltenselten (unsuitable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„athwart“: preposition

athwart

[əˈθwɔː(r)t]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quer über, quer durch dwars, dwars über entgegen

---

• (quer) über (accusative (case) | Akkusativakk)

  athwart across

  (quer) durch

  athwart across
  athwart across

Örnekler

• a bridge athwart the river

  eine Brücke (quer) über den Fluss
  a bridge athwart the river

• dwars, dwars über (accusative (case) | Akkusativakk)

  athwart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  athwart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to stand athwart the waves

  dwars See liegen
  to stand athwart the waves

• (ent)gegen

  athwart against figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  athwart against figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„meter“: noun

meter

[ˈmiːtə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Messer, Messinstrument, Zählwerk, Zähler jemand, der misst, Messender

---

• Messermasculine | Maskulinum m

  meter engineering | TechnikTECH apparatus

  Messinstrumentneuter | Neutrum n, -werkzeugneuter | Neutrum n

  meter engineering | TechnikTECH apparatus

  Zählwerkneuter | Neutrum n

  meter engineering | TechnikTECH apparatus

  Zählermasculine | Maskulinum m

  meter engineering | TechnikTECH apparatus
  meter engineering | TechnikTECH apparatus

Örnekler

• dry meter

  trockene Gasuhr
  dry meter
• electricity meter

  elektrischer Strommesseror | oder od Zähler
  electricity meter
• liquid meter

  Wassermesser
  liquid meter
• parking meter

  Parkuhr
  parking meter
• wet meter

  nasse Gasuhr
  wet meter
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• jemand, der misst, Messende(r)

  meter person who measures: primarily in compounds
  meter person who measures: primarily in compounds

„meter“: transitive verb

meter

[ˈmiːtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

messen

---

• messen

  meter mit einem Messinstrument
  meter mit einem Messinstrument

„ratio“: noun

ratio

[ˈreiʃou; -ʃiou]noun | Substantiv s <ratios>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verhältnis Quotient, Teilzahl Wertverhältnis zwischen Gold Silber Portion, Ration

---

• Verhältnisneuter | Neutrum n

  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• in the ratio of four to three

  im Verhältnis von vier zu drei
  in the ratio of four to three
• to be in the inverse ratio

  im umgekehrten Verhältnis stehen
  to be in the inverse ratio
• to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional

  umgekehrt proportional sein
  to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
• vibration ratio musical term | MusikMUS

  Schwingungsverhältnis
  vibration ratio musical term | MusikMUS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Quotientmasculine | Maskulinum m

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

  Teilzahlfeminine | Femininum f

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

• Wertverhältnisneuter | Neutrum n zwischen Goldand | und u. Silber (als Währungseinheiten)

  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver
  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver

• Portionfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rationfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„subduplicate“: adjective

subduplicate

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Quadratwurzel…

---

• Quadratwurzel…

  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• subduplicate ratio

  Quadratwurzelverhältnis
  subduplicate ratio

„wave“: noun

wave

[weiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Welle, Woge wellenförmige Unebenheit, Schwellung, Erhebung Welle, wellenartige VorwärtsBewegung Welle, Woge Welle, Schwingung, Vibration, Wellenzug HaarWelle Welle, Flamme, Guilloche Wink

---

• Wellefeminine | Femininum f

  wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Wogefeminine | Femininum f

  wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• crest of a wave

  Wellenberg
  crest of a wave
• trough of a wave

  Wellental
  trough of a wave

• Wink(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  wave with hand
  wave with hand

Örnekler

• a wave of the hand

  ein Wink mit der Hand
  a wave of the hand
• wave of a flag

  Wink(zeich)en mit einer Flagge
  wave of a flag

Örnekler

• the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  das Wasser, die See, das Meer
  the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• wellenförmige Unebenheit, Schwellungfeminine | Femininum f

  wave unevenness

  Erhebungfeminine | Femininum f

  wave unevenness
  wave unevenness

• Wellefeminine | Femininum f

  wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wellenartige (Vorwärts)Bewegung

  wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• wave of immigrants

  Einwandererwelle
  wave of immigrants
• wave after wave

  Welle um Welle
  wave after wave
• in waves

  in aufeinanderfolgenden Wellen
  in waves
• wave of the pulse

  Pulswelle
  wave of the pulse
• don’t make waves! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  stifte keine Unruhe! mach keinen Ärger!
  don’t make waves! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Wellefeminine | Femininum f

  wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wogefeminine | Femininum f

  wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a wave of indignation

  eine Woge des Unwillensor | oder od der Entrüstung
  a wave of indignation

• Wellefeminine | Femininum f

  wave physics | PhysikPHYS

  Schwingungfeminine | Femininum f

  wave physics | PhysikPHYS

  Vibrationfeminine | Femininum f

  wave physics | PhysikPHYS
  wave physics | PhysikPHYS
• Wellenzugmasculine | Maskulinum m

  wave physics | PhysikPHYS wave train
  wave physics | PhysikPHYS wave train

• (Haar)Wellefeminine | Femininum f

  wave in hair
  wave in hair

• Wellefeminine | Femininum f

  wave engineering | TechnikTECH in fabric

  Flammefeminine | Femininum f

  wave engineering | TechnikTECH in fabric
  wave engineering | TechnikTECH in fabric
• Guillochefeminine | Femininum f (Zierlinie auf Wertpapierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
  wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK

„wave“: intransitive verb

wave

[weiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

winken, Zeichen geben wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin- herbewegen wehen, flattern wellenförmig verlaufen schwanken, wogen wellig sein, sich wellen sich auf- abbewegen

---

• winken, Zeichen geben

  wave with hand
  wave with hand

Örnekler

• to wave tosomebody | jemand sb

  jemandem zuwinken
  to wave tosomebody | jemand sb

• wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich auf-and | und u. abbewegen

  wave move like a wave
  wave move like a wave

• wehen, flattern

  wave of flag
  wave of flag

• wellenförmig verlaufen

  wave rare | seltenselten (run in waves)
  wave rare | seltenselten (run in waves)

• schwanken, wogen

  wave in wind
  wave in wind

• wellig sein, sich wellen

  wave of hair
  wave of hair

„wave“: transitive verb

wave

[weiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

winken mit zuwinken wellenförmig bewegen schwenken, schwingen, hin- herbewegen wehen flattern lassen wellenförmig bewegen, hin- herbewegen, auf- abbewegen wellen, in Wellen legen zuwinken flammen, wässern, moirieren, guillochieren mit Zierlinien versehen

---

• winken mit

  wave hand
  wave hand

Örnekler

• to wave one’s hand

  mit der Hand winken
  to wave one’s hand

• (jemandem) zuwinken

  wave wave to
  wave wave to

Örnekler

• to wave a train to a halt

  einen Zug durch Winkzeichen anhalten
  to wave a train to a halt
• to wave aside

  mit einer Handbewegung abtun
  to wave aside
• to wavesomebody | jemand sb away

  jemanden abweisen
  to wavesomebody | jemand sb away
• to wave nearer

  heranwinken
  to wave nearer
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• wellenförmig bewegen

  wave move like waves
  wave move like waves

• schwenken, schwingen, hin-and | und u. herbewegen

  wave brandish
  wave brandish

Örnekler

• to wave the bloody shirt

  hetzen, Feindschaftor | oder od Rachsucht erregen
  to wave the bloody shirt

• wehenor | oder od flattern lassen

  wave cause to flutter
  wave cause to flutter

• wellenförmig bewegen, hin-and | und u. herbewegen, auf-and | und u. abbewegen

  wave move to and fro, up and down
  wave move to and fro, up and down

• wellen, in Wellen legen

  wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (etwas) zuwinken

  wave express by waving
  wave express by waving

Örnekler

• to wave welcome tosomebody | jemand sb

  jemandem ein Willkommen zunwinken
  to wave welcome tosomebody | jemand sb

• flammen, wässern, moirieren

  wave engineering | TechnikTECH fabric
  wave engineering | TechnikTECH fabric
• guillochieren, mit Zierlinien versehen

  wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• wave syn vgl. → bkz „swing“
  wave syn vgl. → bkz „swing“

„Alcaic“: adjective

Alcaic

[ælˈkeiik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alkäisch

---

• alkäisch

  Alcaic literature | LiteraturLIT
  Alcaic literature | LiteraturLIT

Örnekler

• Alcaic meter

  alkäisches Versmaß
  Alcaic meter

„Alcaic“: noun

Alcaic

[ælˈkeiik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alkäischer Vers

---

• alkäischer Vers

  Alcaic
  Alcaic

„Standing“: Neutrum

Standing

[ˈstɛndɪŋ]Neutrum | neuter n <Standings; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standing

---

• standing

  Standing
  Standing

„contamination“: noun

contamination

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verunreinigung, Ver-, Beschmutzung, Besudelung, Befleckung Vergiftung, Verseuchung radioaktive Verseuchung Unreinheit, Schmutz Kontamination Verschmelzung

---

• Verunreinigungfeminine | Femininum f

  contamination making impure

  Ver-, Beschmutzungfeminine | Femininum f

  contamination making impure

  Besudelungfeminine | Femininum f

  contamination making impure

  Befleckungfeminine | Femininum f

  contamination making impure
  contamination making impure

• Vergiftungfeminine | Femininum f

  contamination military term | Militär, militärischMIL with warfare agent
  contamination military term | Militär, militärischMIL with warfare agent
• Verseuchungfeminine | Femininum f

  contamination military term | Militär, militärischMIL with biological weapons
  contamination military term | Militär, militärischMIL with biological weapons

• (radioaktive) Verseuchung

  contamination radioactive
  contamination radioactive

Örnekler

• contamination meter

  Geigerzähler, der die Gegenwart von Radioaktivität durch Zeigerand | und u. Lautsprecher anzeigt
  contamination meter

• Unreinheitfeminine | Femininum f

  contamination impurity

  Schmutzmasculine | Maskulinum m

  contamination impurity
  contamination impurity

• Kontaminationfeminine | Femininum f

  contamination linguistics | SprachwissenschaftLING of words, textset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  contamination linguistics | SprachwissenschaftLING of words, textset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Verschmelzungfeminine | Femininum f

  contamination sociology | SoziologieSOZIOL of cultures
  contamination sociology | SoziologieSOZIOL of cultures