sword dance- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„sword dance“: noun

sword dance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwertertanz

Schwert(er)tanzmasculine | Maskulinum m
sword dance

sword dance

„ballroom“: noun

ballroom

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ball-, Tanzsaal

Ball-, Tanzsaalmasculine | Maskulinum m
ballroom

ballroom

Örnekler

ballroom dancing

Gesellschaftstanz

ballroom dancing

„sword“: noun

sword

[sɔː(r)d]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwert, Säbel, Degen Schwert, WaffenGewalt, Krieg, Tod, Vernichtung, Zerstörung Schwert, Schwinge, Oberkinnlade, Arm Schwert Waffenhandwerk, Gemetzel

Schwertneuter | Neutrum n
sword

Säbelmasculine | Maskulinum m
sword

Degenmasculine | Maskulinum m
sword

sword

Örnekler

cavalry sword

Säbel

cavalry sword
court sword, dress sword

Zierdegen

court sword, dress sword
double-edged sword

zweischneidiges Schwert

double-edged sword
duel(l)ing sword, small sword

Florett, Stoßdegen

duel(l)ing sword, small sword
two-handed sword

Zweihänder

two-handed sword
to cross (or | oderod selten measure) swords

die Klingen kreuzen

to cross (or | oderod selten measure) swords
to draw (sheathe) the sword

das Schwert ziehen (in die Scheide stecken)

to draw (sheathe) the sword
sword of Damocles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Damoklesschwert

sword of Damocles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to throw one’s sword into the scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Schwert in die Waagschale werfen, seinen Anspruch mit (Waffen)Gewalt vertreten

to throw one’s sword into the scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

(Richt-, Staatset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Schwertneuter | Neutrum n
sword as symbol of power

sword as symbol of power

Örnekler

sword of State

Reichsschwert

sword of State
the sword of justice (of the spirit)

das Schwert der Gerechtigkeit (des Geistes)

the sword of justice (of the spirit)
to put to the sword

enthaupten, töten

to put to the sword

Schwertneuter | Neutrum n
sword destruction, war, death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sword destruction, war, death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Waffen)Gewaltfeminine | Femininum f
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vernichtungfeminine | Femininum f
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zerstörungfeminine | Femininum f
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kriegmasculine | Maskulinum m
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Waffenhandwerkneuter | Neutrum n
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Todmasculine | Maskulinum m
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gemetzelneuter | Neutrum n
sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

fire and sword

Feuerand | und u. Schwert

fire and sword
I came not to send peace but a sword bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

ich bin nicht gekommen, den Frieden zu bringen, sondern das Schwert

I came not to send peace but a sword bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
to be at swords’ points

selten einander feindlichor | oder od kampfbereit gegenüberstehen

to be at swords’ points

Schwertneuter | Neutrum n
sword sword-like thing

sword sword-like thing
Schwingefeminine | Femininum f
sword engineering | TechnikTECH

Armmasculine | Maskulinum m (am Webstuhl)
sword engineering | TechnikTECH

sword engineering | TechnikTECH
Oberkinnladefeminine | Femininum f (des Schwertfisches)
sword zoology | ZoologieZOOL

sword zoology | ZoologieZOOL

„sword“: transitive verb

sword

[sɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erschlagen, niedermachen

selten erschlagen, niedermachen
sword

sword

„dancen“: intransitives Verb

dancen

[ˈdɛnsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dance, boogie

dance
dancen

boogie
dancen

dancen

„dance“: intransitive verb

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tanzen tanzen, hüpfen, umherspringen

tanzen
dance

dance

Örnekler

to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nach jemandes Pfeife tanzen

to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich den veränderten Umständen anpassen

to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dance the hay(s)

selten komplizierte Figuren beschreiben

to dance the hay(s)

tanzen, hüpfen, (umher)springen (with vordative (case) | Dativ dat)
dance jump around

dance jump around

Örnekler

to dance on nothing ironically | ironischiron

selten gehängt werden, baumeln

to dance on nothing ironically | ironischiron

„dance“: transitive verb

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tanzen tanzen lassen tanzen hüpfen lassen, schaukeln tanzen

tanzen
dance a dance

dance a dance

Örnekler

to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

um jemanden herumtanzen

to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tanzen lassen
dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tanzenor | oder od hüpfen lassen, schaukeln
dance cause to jump around, rock

dance cause to jump around, rock

tanzen
dance

dance

Örnekler

to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vertanzen

to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to dance one’s shoes off

sich die Schuhe von den Füßen tanzen

to dance one’s shoes off

„dance“: noun

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tanz Tanz Tanzveranstaltung, Ball

Tanzmasculine | Maskulinum m
dance

dance

Örnekler

to have a dance withsomebody | jemand sb

mit jemandem einen Tanz tanzen

to have a dance withsomebody | jemand sb
to leadsomebody | jemand sb a dance

jemanden zum Narren halten, jemanden an der Nase herumführen

to leadsomebody | jemand sb a dance
to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Tanz mitmachen, mit den Wölfen heulen

to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Dance of Death

Totentanz

Dance of Death

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Tanzmasculine | Maskulinum m
dance musical term | MusikMUS

dance musical term | MusikMUS

Tanzveranstaltungfeminine | Femininum f
dance ball

Ballmasculine | Maskulinum m
dance ball

dance ball

Örnekler

at a dance

auf einem Ball

at a dance

„Salian“: noun

Salian

[ˈseiliən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Salier

Saliermasculine | Maskulinum m (Mitglied eines der 2 röm. Priesterkollegien, der Salii Palatinior | oder od der Salii Collini)
Salian Antike

Salian Antike

„Salian“: adjective

Salian

[ˈseiliən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Salier betreffend, der Salier

die Salier betreffend, der Salier
Salian

Salian

Örnekler

Salian dances

Kulttänze der Salier

Salian dances

„Damocles“: proper name

Damocles

[ˈdæməkliːz]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Damokles

Damoklesmasculine | Maskulinum m
Damocles

Damocles

Örnekler

sword of Damocles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Damoklesschwert

sword of Damocles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„unsheathe“: transitive verb

unsheathe

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus der Scheide ziehen herausstrecken zum Vorschein bringen

aus der Scheide ziehen
unsheathe

unsheathe

Örnekler

to unsheathe the sword

das Schwert ziehen, (vom Leder) ziehen

to unsheathe the sword

herausstrecken
unsheathe clawset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unsheathe clawset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zum Vorschein bringen
unsheathe bring to light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

unsheathe bring to light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„two-edged“: adjective

two-edged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweischneidig

zweischneidig
two-edged

two-edged

Örnekler

it’s a two-edged sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

es ist ein zweischneidiges Schwert

it’s a two-edged sword figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„marathon“: noun

marathon

[ˈmærəθ(ɒ)n; -θən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Marathonlauf Langstreckenlauf Dauerwettkampf

Marathonlaufmasculine | Maskulinum m (über 42,2 km)
marathon sports | SportSPORT running race

marathon sports | SportSPORT running race

Langstreckenlaufmasculine | Maskulinum m
marathon long distance race: in ice skating, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

marathon long distance race: in ice skating, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Dauerwettkampfmasculine | Maskulinum m (Schwimmenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
marathon long-lasting competition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marathon long-lasting competition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

dance marathon

Dauertanzen

dance marathon

„marathon“: adjective

marathon

[ˈmærəθ(ɒ)n; -θən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Marathon… Langstrecken…, Dauer…

Marathon…
marathon long

marathon long

Langstrecken…, Dauer…
marathon long-distance, long-lasting

marathon long-distance, long-lasting

„marathon“: intransitive verb

marathon

[ˈmærəθ(ɒ)n; -θən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an einem Marathonlauf teilnehmen

an einem Marathonlauf (Langstreckenlauf, Dauerwettkampfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) teilnehmen
marathon

marathon

Almanca-İngilizce sözlük "sword dance"