• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• technical maintenance

Almanca-İngilizce sözlük "technical maintenance"

"technical maintenance" İngilizce çeviri

„maintenance“: noun

maintenance

[ˈmeintənəns; -ti-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Instandhaltung, Erhaltung Wartung Aufrechterhaltung, Beibehalten Wahrung Betreuung Behauptung, Verfechtung illegale Unterstützung einer prozessführenden Partei Unterhalt

---

• Instandhaltungfeminine | Femininum f

  maintenance of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Erhaltungfeminine | Femininum f

  maintenance of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maintenance of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Wartungfeminine | Femininum f

  maintenance engineering | TechnikTECH of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maintenance engineering | TechnikTECH of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• maintenance man

  Wartungsmonteur
  maintenance man
• on-site maintenance

  Wartung vor Ort
  on-site maintenance

• Unterhalt(smittelplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  maintenance food, accommodationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maintenance food, accommodationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• maintenance grant

  Unterhaltszuschuss
  maintenance grant
• to pay maintenance

  unterhaltspflichtig sein
  to pay maintenance

• Aufrechterhaltungfeminine | Femininum f

  maintenance retaining, preserving

  Beibehaltenneuter | Neutrum n

  maintenance retaining, preserving
  maintenance retaining, preserving

Örnekler

• maintenance of membership

  Vereinbarung zwischen Gewerkschaftand | und u. Arbeitgeber, wonach der Gewerkschaft bereits angehörendeor | oder od später beigetretene Arbeitnehmer Gewerkschaftsmitglieder bleiben müssenor | oder od entlassen werden
  maintenance of membership

• Wahrungfeminine | Femininum f

  maintenance of law and order
  maintenance of law and order

• Betreuungfeminine | Femininum f

  maintenance care: of familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maintenance care: of familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• cap of maintenance history | GeschichteHIST

  Schirmhaube
  cap of maintenance history | GeschichteHIST

• Behauptungfeminine | Femininum f

  maintenance defence: of point of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verfechtungfeminine | Femininum f

  maintenance defence: of point of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maintenance defence: of point of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• illegale Unterstützung einer prozessführenden Partei (durch Geldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  maintenance legal term, law | RechtswesenJUR illegal support for party involved in trial
  maintenance legal term, law | RechtswesenJUR illegal support for party involved in trial

„technical“: adjective

technical

[ˈteknikəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

technisch technisch technisch, der Technik dienend, PolyTechnikum technisch, fachmännisch, fachgemäß, fachlich, Fach…... technisch fachgemäß ausgebildet, erfahren technisch regelrecht nicht stabil, unsicher, durch Manipulationen beeinflusst manipuliert

---

• technisch

  technical relating to technology
  technical relating to technology

• technisch

  technical relating to technique
  technical relating to technique

Örnekler

• technical skill

  technisches Geschick
  technical skill
• technical details

  technische Einzelheiten
  technical details

• technisch, der Technik dienend

  technical promoting technology
  technical promoting technology
• (Poly)Technikumneuter | Neutrum n

  technical technical school
  technical technical school

• technisch, fachmännisch, fachgemäß, fachlich, Fach…, Spezial…

  technical specialist
  technical specialist

Örnekler

• technical term

  Fachausdruck
  technical term
• he got too technical for me

  er hat mir zu viele Fachausdrücke benutzt
  he got too technical for me
• the article is quite technical

  in dem Artikel werden viele Fachausdrücke benutzt
  the article is quite technical

• technisch

  technical relating to procedure
  technical relating to procedure

Örnekler

• technical difficulties

  technische Schwierigkeiten
  technical difficulties

• fachgemäß ausgebildet

  technical skilled
  technical skilled
• erfahren

  technical auf einem bestimmten Gebiet
  technical auf einem bestimmten Gebiet

Örnekler

• a technical man

  ein Fachmann
  a technical man

• technisch

  technical from technical viewpoint
  technical from technical viewpoint

Örnekler

• it was a technical defeat

  es war eine technische Niederlage, genau genommen war es eine Niederlage
  it was a technical defeat

• regelrecht (vom juristischen Standpunkt aus, nach den Buchstaben des Gesetzes)

  technical legal term, law | RechtswesenJUR
  technical legal term, law | RechtswesenJUR

• nicht stabil

  technical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  technical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• unsicher, durch Manipulationen beeinflusst, manipuliert

  technical durch Spekulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  technical durch Spekulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• technical market

  manipulierter Markt
  technical market
• technical price

  manipulierter Presi
  technical price

„technicality“: noun

technicality

[tekniˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Technik, Technische, technische Beschaffenheit Fachausdruck technische Förmlichkeit, Formsache Komplexität Anwendung technischer fachmännischer Methoden Ausdrücke technische Eigentümlichkeit Einzelheit Besonderheit technischer Zustand

---

• Technikfeminine | Femininum f

  technicality
  technicality
• (das) Technische, technische Beschaffenheit, technischer Zustand

  technicality
  technicality

• Anwendungfeminine | Femininum f technischeror | oder od fachmännischer Methodenor | oder od Ausdrückeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  technicality use of technical methods, termset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  technicality use of technical methods, termset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• technische Eigentümlichkeitor | oder od Einzelheitor | oder od Besonderheit

  technicality technical point
  technicality technical point

Örnekler

• technicalities

  technische Einzelheiten
  technicalities
• that’s just a technicality

  das ist nur ein Detail
  that’s just a technicality

• Fachausdruckmasculine | Maskulinum m

  technicality specialist term
  technicality specialist term

Örnekler

• the technicality of her style

  ihr Stil zeichnet sich durch viele Fachausdrücke aus
  the technicality of her style

• technische Förmlichkeit, Formsachefeminine | Femininum f

  technicality of processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legal term, law | RechtswesenJUR
  technicality of processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legal term, law | RechtswesenJUR

• Komplexitätfeminine | Femininum f

  technicality of language, style
  technicality of language, style

„non(-)technical“: adjective

nontechnical

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht technisch nicht fachlich, volkstümlich, nicht fachsprachlich

---

• nicht technisch

  non(-)technical generally | allgemeinallgemein
  non(-)technical generally | allgemeinallgemein

• nicht fachlich

  non(-)technical not specialized
  non(-)technical not specialized
• volkstümlich, nicht fachsprachlich

  non(-)technical termet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  non(-)technical termet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„technics“: plural noun

technics

[ˈtekniks]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Technik, Ingenieurwissenschaft technische Einzelheiten technische Ausdrücke, Fachausdrücke

---

• Technikfeminine | Femininum f

  technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>

  especially | besondersbesonders Ingenieurwissenschaftfeminine | Femininum f

  technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>
  technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>

• technische Einzelheitenplural | Plural pl

  technics technical details
  technics technical details

• technische Ausdrückeplural | Plural pl

  technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS

  Fachausdrückeplural | Plural pl

  technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS
  technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS

• technics → bkz „technique“
  technics → bkz „technique“

„technically“: adverb

technically

[ˈteknikəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

technisch eigentlich, genau genommen fachsprachlich

---

• technisch

  technically
  technically

• eigentlich, genau genommen

  technically strictly speaking
  technically strictly speaking

• fachsprachlich

  technically written
  technically written

„technic“: adjective

technic

[ˈteknik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• technic → bkz „technical“
  technic → bkz „technical“

„technic“: noun

technic

[ˈteknik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• technic → bkz „technicality“
  technic → bkz „technicality“

• technic → bkz „technique“
  technic → bkz „technique“
• technic → bkz „technology“
  technic → bkz „technology“

„resale“: noun

resale

[ˈriːseil; riːˈseil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wieder-, Weiterverkauf

---

• Wieder-, Weiterverkaufmasculine | Maskulinum m

  resale
  resale

Örnekler

• not for resale

  nicht zum Weiterverkauf bestimmt
  not for resale
• not for resale on free sample

  unverkäufliches Muster
  not for resale on free sample
• resale price maintenance

  Preisbindung der zweiten Hand (bei Markenartikeln)
  resale price maintenance

„technical specifications“: plural noun

technical specifications

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

technische Angaben

---

• technische Angabenplural | Plural pl

  technical specifications informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  technical specifications informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„price maintenance“: noun

price maintenance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Preisbindung der zweiten Hand

---

• Preisbindungfeminine | Femininum f der zweiten Hand

  price maintenance
  price maintenance