• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• web-fed letterpress rotary machine

Almanca-İngilizce sözlük "web-fed letterpress rotary machine"

"web-fed letterpress rotary machine" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Maschine, Web-Adresse, Rotary Club Ya da: Fee?

„letterpress rotary“: noun

letterpress rotary

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hochdruckrotationsmaschine

---

• Hochdruckrotationsmaschinefeminine | Femininum f

  letterpress rotary
  letterpress rotary

„web-fed rotary press“: noun

web-fed rotary press

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rollenrotationsmaschine

---

• Rollenrotationsmaschinefeminine | Femininum f, -pressefeminine | Femininum f

  web-fed rotary press BUCHDRUCK
  web-fed rotary press BUCHDRUCK

„rotary“: adjective

rotary

[ˈroutəri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rotierend, kreisend, sich drehend, umlaufend Rotations…, Dreh…, Kreis…, Umlauf… Radial…, Sternmotor…

---

• rotierend, kreisend, sich drehend, umlaufend

  rotary rotating
  rotary rotating

Örnekler

• rotary motion

  rotierende Bewegung
  rotary motion

• Rotations…, Dreh…, Kreis…, Umlauf…

  rotary relating to rotation
  rotary relating to rotation

Örnekler

• rotary crane engineering | TechnikTECH

  Dreh-, Schwenkkran
  rotary crane engineering | TechnikTECH
• rotary pump engineering | TechnikTECH

  Rotations-, Umlaufpumpe
  rotary pump engineering | TechnikTECH
• rotary switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Drehschalter
  rotary switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• rotary traffic

  Kreisverkehr (nur in einer Richtung)
  rotary traffic
• rotary valve engineering | TechnikTECH

  Drehventil
  rotary valve engineering | TechnikTECH
• rotary velocity

  Umdrehungsgeschwindigkeit
  rotary velocity
• rotary-wing aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

  Drehflügelflugzeug
  rotary-wing aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Radial…, Sternmotor…

  rotary aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH radial
  rotary aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH radial

„rotary“: noun

rotary

[ˈroutəri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umlaufender Motor, Rotationsmaschine, Rotationsdruckpresse Drehumformer, rotierender Umformer Kreisverkehr

---

• durch Rotation arbeitende Maschine

  rotary engineering | TechnikTECH
  rotary engineering | TechnikTECH
• umlaufender Motor

  rotary engineering | TechnikTECH rotary engine
  rotary engineering | TechnikTECH rotary engine
• Rotationsmaschinefeminine | Femininum f

  rotary BUCHDRUCK rotary machine
  rotary BUCHDRUCK rotary machine
• Rotations(druck)pressefeminine | Femininum f

  rotary BUCHDRUCK rotary press
  rotary BUCHDRUCK rotary press

• Drehumformermasculine | Maskulinum m

  rotary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK rotary converter

  rotierender Umformer

  rotary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK rotary converter
  rotary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK rotary converter

• Rotary → bkz „Rotary Club“
  Rotary → bkz „Rotary Club“

• Kreisverkehrmasculine | Maskulinum m

  rotary roundabout American English | amerikanisches EnglischUS
  rotary roundabout American English | amerikanisches EnglischUS

„web-fed offset rotary press“: noun

web-fed offset rotary press

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Offset-Rollenrotationsmaschine

---

• Offset-Rollenrotationsmaschinefeminine | Femininum f

  web-fed offset rotary press BUCHDRUCK
  web-fed offset rotary press BUCHDRUCK

„rotary machine“: noun

rotary machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rotationsmaschine

---

• Rotationsmaschinefeminine | Femininum f

  rotary machine BUCHDRUCK
  rotary machine BUCHDRUCK

„Web“: Neutrum

Web

[vɛp]Neutrum | neuter n <Webs; keinPlural | plural pl> Engl. (= World Wide Web)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the Web

---

• (the) Web

  Web Internet | InternetINTERNET
  Web Internet | InternetINTERNET

Örnekler

• im Web surfen

  to surf the Web
  im Web surfen

„Feder“: Femininum

Feder

[ˈfeːdər]Femininum | feminine f <Feder; Federn>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feather plume, feather down quill, quill feather nib quill pen vane, feather spring, spline key, tongue, strap, male spline, feather... rib Başka çeviri...

---

• feather

  Feder von Vögeln
  Feder von Vögeln

Örnekler

• mit weißen Federn

  with white feathers (oder | orod plumage)

  white-feathered
  mit weißen Federn
• ohne Federn

  bald, featherless, deplumate
  ohne Federn
• Federn bekommen

  to feather, to grow feathers
  Federn bekommen
• die Federn verlieren

  to shed (oder | orod lose) its feathers, to mo(u)lt
  die Federn verlieren
• sie ist leicht wie eine Feder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  she is as light as a feather
  sie ist leicht wie eine Feder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Federn lassen (müssen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  not to escape unscathed, to lose a few feathers
  Federn lassen (müssen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• den Vogel erkennt man an den Federn sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  you can tell a leopard by its spots
  den Vogel erkennt man an den Federn sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• plume

  Feder Schmuckfeder

  feather

  Feder Schmuckfeder
  Feder Schmuckfeder

Örnekler

• kleine Feder

  plumelet
  kleine Feder
• mit Federn schmücken

  to deck with plumes, to plume, to feather
  mit Federn schmücken
• sich mit fremden Federn schmücken mit fremden Kleidern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to deck (oder | orod adorn) oneself with borrowed plumes
  sich mit fremden Federn schmücken mit fremden Kleidern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• sich mit fremden Federn schmücken mit fremden Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to steal someone else’s thunder
  sich mit fremden Federn schmücken mit fremden Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• down

  Feder Daune, Flaumfeder
  Feder Daune, Flaumfeder

• quill

  Feder Schwung-, Schwanzfeder

  quill feather besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  Feder Schwung-, Schwanzfeder
  Feder Schwung-, Schwanzfeder

Örnekler

• in den Federn liegen Bett umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be in the sack
  in den Federn liegen Bett umgangssprachlich | familiar, informalumg
• noch in den Federn stecken

  still to be in the sack
  noch in den Federn stecken
• jemanden aus den Federn holen

  to getjemand | somebody sb up
  jemanden aus den Federn holen
• raus aus den Federn!

  come on, up you get!
  raus aus den Federn!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• nib

  Feder Schreibfeder aus Metall
  Feder Schreibfeder aus Metall

Örnekler

• eine stumpfe Feder

  a stub
  eine stumpfe Feder

• quill

  Feder Gänsekiel
  Feder Gänsekiel

• pen

  Feder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  Feder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

Örnekler

• ein Mann der Feder

  a man of letters, a literary man, a penman
  ein Mann der Feder
• etwas | somethingetwas der Feder anvertrauen

  to commitetwas | something sth to paper, to putetwas | something sth down in writing
  etwas | somethingetwas der Feder anvertrauen
• jemandemetwas | something etwas in die Feder diktieren

  to dictateetwas | something sth tojemand | somebody sb
  jemandemetwas | something etwas in die Feder diktieren
• die Feder ergreifen, zur Feder greifen zu schreiben beginnen

  to take up one’s pen, to take pen in hand, to put (oder | orod set) pen to paper, to start writing
  die Feder ergreifen, zur Feder greifen zu schreiben beginnen
• die Feder ergreifen, zur Feder greifen als Schriftsteller

  to take up writing
  die Feder ergreifen, zur Feder greifen als Schriftsteller
• eine scharfe [gewandte] Feder führen

  to wield (oder | orod have) a formidable (oder | orod sharp) [ready, skil(l)ful, fluent] pen
  eine scharfe [gewandte] Feder führen
• viele bedeutende Romane sind (oder | orod stammen) aus seiner Feder (oder | orod sind aus seiner Feder geflossen)

  many important novels have been written by him (oder | orod are from his pen)
  viele bedeutende Romane sind (oder | orod stammen) aus seiner Feder (oder | orod sind aus seiner Feder geflossen)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• vane

  Feder an einem Pfeil

  feather

  Feder an einem Pfeil
  Feder an einem Pfeil

• spring

  Feder Technik | engineeringTECH Tragfeder
  Feder Technik | engineeringTECH Tragfeder
• feather (oder | orod fitting) key, feather

  Feder Technik | engineeringTECH Passfeder
  Feder Technik | engineeringTECH Passfeder
• spline key

  Feder Technik | engineeringTECH einer Keilwelle

  male spline

  Feder Technik | engineeringTECH einer Keilwelle
  Feder Technik | engineeringTECH einer Keilwelle
• tongue

  Feder Technik | engineeringTECH Holzverbindung
  Feder Technik | engineeringTECH Holzverbindung
• strap

  Feder Technik | engineeringTECH eines Hammerstiels
  Feder Technik | engineeringTECH eines Hammerstiels

Örnekler

• Nut und Feder Technik | engineeringTECH Metallverbindung

  slot and key
  Nut und Feder Technik | engineeringTECH Metallverbindung
• Nut und Feder Technik | engineeringTECH Holzverbindung

  tongue and groove
  Nut und Feder Technik | engineeringTECH Holzverbindung

• rib

  Feder Metallurgie | metallurgyMETALL eines Formkastens
  Feder Metallurgie | metallurgyMETALL eines Formkastens

• (watch) spring

  Feder
  Feder

• spinal process

  Feder Jagd | huntingJAGD Dornfortsatz beim Wild
  Feder Jagd | huntingJAGD Dornfortsatz beim Wild
• (neck) bristle

  Feder Jagd | huntingJAGD meist pl: Rückenborste des Schwarzwilds
  Feder Jagd | huntingJAGD meist pl: Rückenborste des Schwarzwilds

• feather

  Feder Mineralogie | mineralogyMINER Sprung
  Feder Mineralogie | mineralogyMINER Sprung

• foible

  Feder Sport | sportsSPORT der Klinge

  weak of the blade

  Feder Sport | sportsSPORT der Klinge
  Feder Sport | sportsSPORT der Klinge

„web machine“: noun

web machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rotationsdruckmaschine

---

• Rotations(druck)maschinefeminine | Femininum f

  web machine BUCHDRUCK
  web machine BUCHDRUCK

„fed up“: adjective

fed up

adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

von etwas die Nase voll haben... ich habe ihn satt... ich habe es satt...

---

Örnekler

• to be fed up (withsomething | etwas sth)

  (vonsomething | etwas etwas) die Nase voll haben
  to be fed up (withsomething | etwas sth)
• I’m fed up with him

  ich habe ihn satt
  I’m fed up with him
• I’m fed up waiting for him

  ich habe es satt, auf ihn zu warten
  I’m fed up waiting for him

„Penelope“: proper name

Penelope

[piˈneləpi; pə-]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Penelope

---

• Penelopefeminine | Femininum f (Gattin des Odysseus)

  Penelope in Greek mythology
  Penelope in Greek mythology

Örnekler

• Penelope’s web

  Penelopearbeit (die nie fertig wird)
  Penelope’s web

„Penelope“: noun

Penelope

[piˈneləpi; pə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

treue Gattin

---

• treue Gattin

  Penelope rare | seltenselten (faithful wife)
  Penelope rare | seltenselten (faithful wife)