• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• word-splitter

Almanca-İngilizce sözlük "word-splitter"

"word-splitter" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Worm Ya da: Wort?

„word splitter“: noun

word splitter

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wortklauber, Sophist

---

• Wortklaubermasculine | Maskulinum m

  word splitter

  Sophistmasculine | Maskulinum m

  word splitter
  word splitter

„Splitter“: Maskulinum

Splitter

[ˈʃplɪtər]Maskulinum | masculine m <Splitters; Splitter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

splinter, splent, chip fragment, chip, splent, splinter diamond chip ( splinter splinter fragment, splinter

---

• splinter

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc

  chip

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• fragment

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  chip

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  splinter

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• (diamond) chip (oder | orod spark)

  Splitter Diamantsplitter
  Splitter Diamantsplitter

• splinter

  Splitter in der Haut
  Splitter in der Haut

Örnekler

• er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen

  he got a splinter in his hand
  er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen
• was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  and why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
  was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• splinter

  Splitter Knochensplitter
  Splitter Knochensplitter

• fragment

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

  splinter

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter
  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

„splitter“: noun

splitter

[ˈsplitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spalterin Spalteisen, Reifkolben Verteiler Meißel Haarspalterin

---

• Spalter(in)

  splitter person who or thing which cleaves
  splitter person who or thing which cleaves

• Spalteisenneuter | Neutrum n

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

  Reifkolbenmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel
  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

• Verteilermasculine | Maskulinum m

  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables
  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables

• (Art) Meißelmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel
  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel

• Haarspalter(in)

  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„worden“: Partizip Perfekt

worden

[ˈvɔrdən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• worden → bkz „werden“
  worden → bkz „werden“

„Splitt“: Maskulinum

Splitt

[ʃplɪt]Maskulinum | masculine m <Splitt(e)s; Splitte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chippings broken stone

---

• broken (oder | orod crushed) stone

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies

• chippingsPlural | plural pl

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt

„splittern“: intransitives Verb

splittern

[ˈʃplɪtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <seinund | and u. h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

splinter shatter

---

• splinter

  splittern von Holz, Knochen etc
  splittern von Holz, Knochen etc

• shatter

  splittern von Glas
  splittern von Glas

„splitten“: transitives Verb

splitten

[ˈʃplɪtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

split split, divide up split split

---

• split

  splitten Wahlstimmen
  splitten Wahlstimmen

• split

  splitten Einkommen

  divide up

  splitten Einkommen
  splitten Einkommen

• split

  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage
  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage

• split

  splitten aufteilen
  splitten aufteilen

Örnekler

• das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet

  the department is going to be split into two separate authorities
  das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet

„word“: transitive verb

word

[wəː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Worte fassen, ausdrücken, formulieren schöntun, schmeicheln

---

• in Worte fassen, ausdrücken, formulieren

  word
  word

Örnekler

• to be worded

  wörtlich lauten
  to be worded

• (jemandem) schöntun, schmeicheln

  word flatter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  word flatter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„word“: intransitive verb

word

[wəː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sprechen, reden, Worte machen gebrauchen

---

• sprechen, reden, Worte machenor | oder od gebrauchen

  word
  word

„word“: noun

word

[wəː(r)d]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wort Worte, Rede, Äußerung Text, EhrenWort, Versprechen, Zusage, Erklärung, Worte Bescheid, Meldung, Botschaft, Nachricht Parole, Losung, Stichwort Befehl, Kommando, Anweisung Wortstreit, Disput Wort, Zahlengruppe Sprichwort, Motto, Spruch Versicherung Başka örnek...

---

• Wortneuter | Neutrum n

  word
  word

Örnekler

• word for word

  Wort für Wort, wörtlich
  word for word

• Worteplural | Plural pl

  word speech, remark <often | oftoftplural | Plural pl>

  Redefeminine | Femininum f

  word speech, remark <often | oftoftplural | Plural pl>

  Äußerungfeminine | Femininum f

  word speech, remark <often | oftoftplural | Plural pl>
  word speech, remark <often | oftoftplural | Plural pl>

• Textmasculine | Maskulinum m

  word text <plural | Pluralpl>

  Worteplural | Plural pl

  word text <plural | Pluralpl>
  word text <plural | Pluralpl>
• (Ehren)Wortneuter | Neutrum n

  word promise <plural | Pluralpl>

  Versprechenneuter | Neutrum n

  word promise <plural | Pluralpl>

  Zusagefeminine | Femininum f

  word promise <plural | Pluralpl>

  Erklärungfeminine | Femininum f

  word promise <plural | Pluralpl>

  Versicherungfeminine | Femininum f

  word promise <plural | Pluralpl>
  word promise <plural | Pluralpl>

Örnekler

• word of hono(u)r <plural | Pluralpl>

  Ehrenwort
  word of hono(u)r <plural | Pluralpl>
• upon my word <plural | Pluralpl>

  auf mein Wort
  upon my word <plural | Pluralpl>
• to give one’s word <plural | Pluralpl>

  sein Ehrenwort geben
  to give one’s word <plural | Pluralpl>
• to keep one’s word <plural | Pluralpl>

  sein Wortor | oder od Versprechen halten
  to keep one’s word <plural | Pluralpl>
• he is as good as his word <plural | Pluralpl>

  er ist ein Mann von Wort
  he is as good as his word <plural | Pluralpl>
• to takesomebody | jemand sb at his word <plural | Pluralpl>

  jemanden beim Wort nehmen
  to takesomebody | jemand sb at his word <plural | Pluralpl>
• I took his word for it <plural | Pluralpl>

  ich zweifelte nicht an seiner Feststellung
  I took his word for it <plural | Pluralpl>
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bescheidmasculine | Maskulinum m

  word message

  Meldungfeminine | Femininum f

  word message

  Botschaftfeminine | Femininum f

  word message

  Nachrichtfeminine | Femininum f

  word message
  word message

Örnekler

• to leave word

  Bescheid hinterlassen
  to leave word
• to send word tosomebody | jemand sb

  jemandem Nachricht geben
  to send word tosomebody | jemand sb

• Parolefeminine | Femininum f

  word password, watchword

  Losungfeminine | Femininum f

  word password, watchword

  Stichwortneuter | Neutrum n

  word password, watchword
  word password, watchword

• Befehlmasculine | Maskulinum m

  word command

  Kommandoneuter | Neutrum n

  word command

  Anweisungfeminine | Femininum f

  word command
  word command

Örnekler

• often | oftoft the word (of God) religion | ReligionREL holy scripture , also | aucha. the Word (of God)

  das Wort Gottes, die Heilige Schrift
  often | oftoft the word (of God) religion | ReligionREL holy scripture , also | aucha. the Word (of God)
• the Word religion | ReligionREL divine nature of Christ

  das Wort
  the Word religion | ReligionREL divine nature of Christ

• Wortstreitmasculine | Maskulinum m

  word argument <plural | Pluralpl>

  Disputmasculine | Maskulinum m

  word argument <plural | Pluralpl>
  word argument <plural | Pluralpl>

• Wortneuter | Neutrum n

  word informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT string of bits

  Zahlengruppefeminine | Femininum f

  word informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT string of bits
  word informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT string of bits

• Sprichwortneuter | Neutrum n

  word proverb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Mottoneuter | Neutrum n

  word proverb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Spruchmasculine | Maskulinum m

  word proverb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  word proverb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• word → bkz „eat“
  word → bkz „eat“
• word → bkz „fair“
  word → bkz „fair“
• word → bkz „few“
  word → bkz „few“
• word → bkz „parsnip“
  word → bkz „parsnip“
• word → bkz „play“
  word → bkz „play“

Örnekler

• in a word Besondere Redewendungen

  mit einem Wort, kurz, kurzum
  in a word Besondere Redewendungen
• in other words

  mit anderen Worten
  in other words
• in the words of

  mit den Worten (genitive (case) | Genitivgen)
  in the words of
• at a word

  sofort, aufs Wort
  at a word
• sharp words

  scharfeor | oder od heftige Worte
  sharp words
• high (or | oderod hardor | oder od warmor | oder od hot) words

  zornige Worte
  high (or | oderod hardor | oder od warmor | oder od hot) words
• big words

  großeor | oder od hochtrabende Worte
  big words
• to make no words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  keine Worte verlieren (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
  to make no words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to waste words

  seine Worte verschwenden, in den Wind (vergeblich) reden
  to waste words
• to have a word withsomebody | jemand sb

  kurz mit jemandem sprechen
  to have a word withsomebody | jemand sb
• to have words withsomebody | jemand sb

  eine Auseinandersetzung mit jemandem haben, sich mit jemandem streiten
  to have words withsomebody | jemand sb
• to put in a good word forsomebody | jemand sb

  ein gutes Wort für jemanden einlegen
  to put in a good word forsomebody | jemand sb
• words per minute

  Worteplural | Plural pl je Minute
  words per minute
• a word in (out of) season

  ein (un)angebrachter Ratschlag
  a word in (out of) season
• too silly for words

  unsagbar dumm
  too silly for words
• not only in word but also in deed

  nicht nur in Worten, sondern auch in Taten
  not only in word but also in deed
• hard words break no bones

  Schimpfe tut nicht so weh wie Prügel
  hard words break no bones
• it was but a word and a blow

  selten es wurde gleich zugeschlagen
  it was but a word and a blow
• he hasn’t a word to throw at a dog

  selten er kommt sich zu fein vor, um mit anderen zu sprechen
  he hasn’t a word to throw at a dog
• by word of mouth

  mündlich
  by word of mouth
• to suit the action to the word

  das Wort in die Tat umsetzen
  to suit the action to the word
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„word-for-word“: adjective

word-for-word

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wortwörtlich

---

• (wort)wörtlich

  word-for-word
  word-for-word

„wording“: noun

wording

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fassung, Ausdruck Wortlaut, Formulierung

---

• Fassungfeminine | Femininum f

  wording

  Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  wording
  wording

• Wortlautmasculine | Maskulinum m

  wording words used

  Formulierungfeminine | Femininum f

  wording words used
  wording words used

Örnekler

• wording of a clause

  Wortlaut einer Klausel
  wording of a clause