Almanca-İspanyolca sözlük "cajon"

"cajon" İspanyolca çeviri

cajón

[kaˈxɔn]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schublade große Kiste, Kasten Sarg Kistentrommel Senkkasten, Caisson Schlucht
  • Schubladefemenino | Femininum f
    cajón
    cajón
Örnekler
  • ser de cajón uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich von selbst verstehen
    ser de cajón uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • große Kistefemenino | Femininum f
    cajón caja
    Kastenmasculino | Maskulinum m
    cajón caja
    cajón caja
Örnekler
  • cajón de sastre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    Sammelsuriumneutro | Neutrum n
    cajón de sastre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Sargmasculino | Maskulinum m
    cajón (≈ ataúd) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    cajón (≈ ataúd) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • artículo | ArtikelArt Kistentrommelfemenino | Femininum f
    cajón Flamenco
    cajón Flamenco
  • Senkkastenmasculino | Maskulinum m
    cajón tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTR
    Caissonmasculino | Maskulinum m
    cajón tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTR
    cajón tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTR
Örnekler
  • cajón de amarre marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Vertäubojefemenino | Femininum f
    cajón de amarre marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Örnekler
  • Schluchtfemenino | Femininum f
    cajón geografía | GeografieGEOG América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    cajón geografía | GeografieGEOG América, regional | Amerika, nur regionalAm reg

andar

[anˈdar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
gehen, fahren laufen, funktionieren, gehen sein, sich befinden Başka örnek...
  • gehen
    andar
    andar
  • fahren
    andar vehículo
    andar vehículo
Örnekler
  • andar a caballo
    andar a caballo
  • andar a pie
    zu Fuß gehen
    andar a pie
  • andar suelto animales,etcétera | etc., und so weiter etc
    andar suelto animales,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • andar bien/mal asunto
    gut/schlecht laufen
    andar bien/mal asunto
Örnekler
  • andar a golpes pelea en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , andar a palos
    sich (herum)prügeln
    andar a golpes pelea en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , andar a palos
  • andar a puñetazos
    sich mit Faustschlägen traktieren
    andar a puñetazos
  • andar a tiros
    sich (be)schießen
    andar a tiros
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • ¡anda! (≈ ¡vamos!)
    (na) los!
    ¡anda! (≈ ¡vamos!)
  • ¡anda!
    nur zu!
    ¡anda!
  • ¡anda! sorpresa
    na so was!
    ¡anda! sorpresa
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • sein, sich befinden
    andar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    andar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • andar alegre/triste
    vergnügt/traurig sein
    andar alegre/triste
  • andar bien/mal persona
    sich wohlfühlen/unwohl fühlen
    andar bien/mal persona
  • andar bien/mal dealguna cosa, algo | etwas a/c
    alguna cosa, algo | etwasetwas gut/schlecht könneno | oder o beherrschen
    andar bien/mal dealguna cosa, algo | etwas a/c
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • andar haciendoalguna cosa, algo | etwas a/c
    dabei sein,alguna cosa, algo | etwas etwas zu tun
    andar haciendoalguna cosa, algo | etwas a/c
  • andar tropezando
    andar tropezando

andar

[anˈdar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
durchgehen, durchwandern, zurücklegen

andar

[anˈdar]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gang... in aller Eile... höchstens... höchstens...
Örnekler
  • andaresplural | Plural pl frec
    Gangmasculino | Maskulinum m
    Gangartfemenino | Femininum f
    andaresplural | Plural pl frec
  • a todo andar
    in aller Eile
    a todo andar
  • a todo andar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a todo andar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster