Almanca-Türkçe sözlük "doch"

"doch" Türkçe çeviri

doch
Konjunktion, Bindewort | bağlaç konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

doch
Adverb | zarf adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • fakat
    doch (≈ trotzdem)
    doch (≈ trotzdem)
Örnekler
  • also doch!
    demek gene de oluyor!
    also doch!
  • ja doch! als Antwort
    elbette
    ja doch! als Antwort
  • nicht doch!
    sakın ha!, hiç olur mu!
    nicht doch!
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • kommst du nicht (mit)? – doch! (≈ positive Antwort auf negative Frage)
    sen gelmiyor musun? – evet/yok geliyorum
    kommst du nicht (mit)? – doch! (≈ positive Antwort auf negative Frage)
Örnekler
das ist doch alles Krampf
das ist doch alles Krampf
du kommst doch, ja?
sen geliyorsun değil mi?
du kommst doch, ja?
sie kommt doch, oder?
o geliyor, öyle değil mi?
sie kommt doch, oder?
lasst ihn doch einmal reden!
bırakın da konuşsun bir (kere)!
lasst ihn doch einmal reden!
ich muss doch sehr bitten!
çok rica ederim!
ich muss doch sehr bitten!
du kennst ihn ja nicht, oder doch?
sen onu tanımıyorsun ki, yoksa tanıyor musun?
du kennst ihn ja nicht, oder doch?
beruhigen Sie sich doch!
lütfen sakin olun!
beruhigen Sie sich doch!
das ist mir doch scheißegal
umurumda değil
das ist mir doch scheißegal

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: