Almanca-Türkçe sözlük "kommen"

"kommen" Türkçe çeviri

kommen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <kam; gekommen; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • gelmek
    kommen
    kommen
  • varmak
    kommen (≈ ankommen)
    kommen (≈ ankommen)
Örnekler
  • jemanden kommen sehen
    jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin geldiğini görmek
    jemanden kommen sehen
Örnekler
  • ulaşmak (bis -e)
    kommen (≈ gelangen)
    kommen (≈ gelangen)
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • mir kam der Gedanke
    aklıma şu (düşünce) geldi
    mir kam der Gedanke
  • ihr kamen die Tränen
    (onun) gözleri yaşardı
    ihr kamen die Tränen
Örnekler
  • kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ sich erinnern)
    anımsamak (-i)
    kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ sich erinnern)
  • kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ herausfinden)
    kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ herausfinden)
  • hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
    bş-i ortaya çıkarmak
    hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
zum Vorschein kommen
zum Vorschein kommen
ans Licht kommen
gün ışığına çıkmak
ans Licht kommen
ins Spiel kommen
söz konusu olmak
ins Spiel kommen
auf Touren kommen
auf Touren kommen
ins Schleudern kommen
savrulmaya başlamak
ins Schleudern kommen
in Schwung kommen
harekete gelmek
in Schwung kommen
ins Gespräch kommen
diyaloğa girmek (mit -le)
ins Gespräch kommen
zum Einsatz kommen
kullanılmak, hizmete girmek
zum Einsatz kommen
in Verdacht kommen
hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
bş-in yüzünü keşfetmek
hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
ums Leben kommen
hayatını kaybetmek, ölmek
ums Leben kommen
zum Tragen kommen
zum Tragen kommen
zur Geltung kommen
zur Geltung kommen
in Gang kommen
in Berührung kommen
temas kurmak (mit -le)
in Berührung kommen
zu früh kommen
(fazla) erken gelmek
zu früh kommen
angeflogen kommen
uçup gelmek
angeflogen kommen
zur Ruhe kommen
zur Ruhe kommen
unter die Räder kommen
gürültüye gitmek
unter die Räder kommen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: