sehen- Türkçe-çeviri - Langenscheidt Almanca-Türkçe sözlük

"sehen" Türkçe çeviri

„sehen“: transitives Verb

sehen

[ˈzeːən]transitives Verb | geçişli fiil v/t <sieht; sah; gesehen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

görmek, izlemek, seyretmek, fark etmek

görmek
sehen

sehen
izlemek, seyretmek
sehen Sendung, Spiel

sehen Sendung, Spiel
fark etmek
sehen (≈ bemerken)

sehen (≈ bemerken)

„sehen“: intransitives Verb

sehen

[ˈzeːən]intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <sieht; sah; gesehen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bakmak

bakmak
sehen (≈ hinsehen)

sehen (≈ hinsehen)

Şu sözcük için örnek cümleler: "sehen"

seine Felle davonschwimmen sehen

hayalkırıklığına uğramak

seine Felle davonschwimmen sehen

hieran kann man sehen, dass

buradan/bundan görülebilir ki, …

hieran kann man sehen, dass

du musst den Film sehen!

filmi mutlaka görmelisin!

du musst den Film sehen!

jemandem in die Augen sehen

jemandem | biri(si)nebiri(si)ne karşı alnı açık olmak

jemandem in die Augen sehen

linker Hand sehen Sie …

sol kolda -i görüyorsunuz

linker Hand sehen Sie …

jemanden kommen sehen

jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin geldiğini görmek

jemanden kommen sehen

jemandem auf die Finger sehen

gözüjemandes | biri(si)nin biri(si)nin üstünde olmak (-in)

jemandem auf die Finger sehen

jemanden von vorn(e) sehen

jemanden | biri(si)nibiri(si)ni önden görmek

jemanden von vorn(e) sehen

das darf man nicht so eng sehen!

bunu o kadar katı görmemek lazım!

das darf man nicht so eng sehen!

jemandem ähnlich sehen

jemandem | biri(si)nebiri(si)ne benzemek

jemandem ähnlich sehen

wieder sehen können

tekrar görebilmek

wieder sehen können

etwas | bir şey(i)etwas perspektivisch sehen (zeichnen)

bş-i perspektif olarak görmek (çizmek)

etwas | bir şey(i)etwas perspektivisch sehen (zeichnen)

Almanca-Türkçe sözlük "sehen"