Fransızca-Almanca sözlük "bande"

"bande" Almanca çeviri

bande
[bɑ̃d]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Scharféminin | Femininum f
    bande (≈ groupe)
    Gruppeféminin | Femininum f
    bande (≈ groupe)
    bande (≈ groupe)
  • Truppmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Schwarmmasculin | Maskulinum m
    bande oiseaux, etc
    bande oiseaux, etc
  • Rudelneutre | Neutrum n
    bande de chiens, loups, etc
    bande de chiens, loups, etc
  • Bandeféminin | Femininum f
    bande aussi | aucha. de malfaiteurs péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    bande aussi | aucha. de malfaiteurs péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Rotteféminin | Femininum f
    bande péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    bande péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
Örnekler
  • bande de brigands, de voleurs
    Räuber-, Diebesbandeféminin | Femininum f
    bande de brigands, de voleurs
  • bande d’écoliers, d’enfants
    Schüler-, Kinderscharféminin | Femininum f
    Schar, Schwarm, Rudel Schüler, Kinder
    bande d’écoliers, d’enfants
  • bande d’idiots!
    Idiotenbande!
    bande d’idiots!
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
bande
[bɑ̃d]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Bandneutre | Neutrum n
    bande
    bande
  • Streifenmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Filmstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande cinéma | Film, KinoFILM
    bande cinéma | Film, KinoFILM
Örnekler
  • bande magnétique
    Magnetbandneutre | Neutrum n
    bande magnétique
  • bande médiane AUTOROUTE
    Mittelstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande médiane AUTOROUTE
  • bande sonore CINÉMA
    Tonstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande sonore CINÉMA
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • bande dessinée
    Comic(strip)masculin | Maskulinum m
    Cartoonmasculin | Maskulinum m
    bande dessinée
  • Bindeféminin | Femininum f
    bande médecine | MedizinMÉD
    bande médecine | MedizinMÉD
Örnekler
  • Ladestreifenmasculin | Maskulinum m
    bande terme militaire | Militär, militärischMIL de mitrailleuse
    bande terme militaire | Militär, militärischMIL de mitrailleuse
  • Patronengurtmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Bandeféminin | Femininum f
    bande BILLARD
    bande BILLARD
Örnekler
  • par la bande (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf Umwegen
    par la bande (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • jouer par la bande
    den Ball an die Bande spielen
    jouer par la bande
Örnekler
  • donner de la bande marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    donner de la bande marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
une bande de pieds nickelés
eine Chaostruppe
eine Gurkentruppe familier | umgangssprachlichfam
une bande de pieds nickelés
Wickelgamascheféminin | Femininum f
bande molletière
bandeféminin | Femininum f, filmmasculin | Maskulinum m sonore
Tonstreifenmasculin | Maskulinum m, -filmmasculin | Maskulinum m
bandeféminin | Femininum f, filmmasculin | Maskulinum m sonore
enregistrer de la musique sur bande, sur disque
enregistrer de la musique sur bande, sur disque
dérouleur de bande
Magnetbandgerätneutre | Neutrum n
dérouleur de bande
une bande de gamins
une bande de gamins
bandeféminin | Femininum f, repairemasculin | Maskulinum m de voleurs
Diebesbandeféminin | Femininum f, -höhleféminin | Femininum f ou -nestneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f, repairemasculin | Maskulinum m de voleurs
bandeféminin | Femininum f vidéo
Videobandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f vidéo
(Magnet)Bandaufnahmeféminin | Femininum f, -aufzeichnungféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f d’énergumènes
Bandeféminin | Femininum f von Wahnsinnigen
bandeféminin | Femininum f d’énergumènes
bandeféminin | Femininum f de loubar(d)s
Rockerbandeféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f de loubar(d)s
chef de bande
Bandenchefmasculin | Maskulinum m
Bandenführermasculin | Maskulinum m
chef de bande
bande, carte perforée
Lochstreifenmasculin | Maskulinum m
Lochkarteféminin | Femininum f
bande, carte perforée
bandeféminin | Femininum f magnétique
Tonbandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f magnétique
une bande de pieds nickelés
eine Bande von Kriminellen
une bande de pieds nickelés
bandeféminin | Femininum f de jeunes
Jugendbandeféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f de jeunes
bande de pourri
Sau-, Schweinebande!
bande de pourri
bandeféminin | Femininum f magnétique
Magnetbandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f magnétique

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: