ennemi- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

„ennemi(e)“: masculin avec terminaison féminine entre

[ɛnmi]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feind(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
ennemi(e)

ennemi(e)

Örnekler

ennemi public numéro un

Staatsfeindmasculin | Maskulinum m Nummer eins

ennemi public numéro un
ennemi(e) de l’alcool

Feind(in) des Alkohols

Alkoholgegner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

ennemi(e) de l’alcool
l’ennemi de votre santé le tabac

der Feind Ihrer Gesundheit

l’ennemi de votre santé le tabac
attaquer, battre, vaincre l’ennemi

den Feind angreifen, schlagen, besiegen

attaquer, battre, vaincre l’ennemi
c’est son pire ennemi

das ist sein ärgster, schlimmster Feind, sein Hauptfeind

c’est son pire ennemi
se faire des ennemis

sich (datif | Dativdat) Feinde machen, schaffen

se faire des ennemis
se faire un ennemi dequelqu’un | jemand qn

sich (datif | Dativdat) jemanden zum Feind machen

se faire un ennemi dequelqu’un | jemand qn
passer à l’ennemi

(zum Feind) überlaufen

passer à l’ennemi
tomber aux, entre les mains de l’ennemi

in Feindeshand fallen

dem Feind in die Hände fallen

tomber aux, entre les mains de l’ennemi
c’est toujours ça de pris sur l’ennemi familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das wäre erst, schon einmal gewonnen

das ist immerhin etwas

c’est toujours ça de pris sur l’ennemi familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

[ɛnmi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

frères ennemis

feindliche Brüdermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

frères ennemis
positions ennemies

feindliche Stellungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

positions ennemies
en pays, territoire ennemi

im, in Feindesland

en pays, territoire ennemi
être ennemi(e) dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc

jemandem, einer Sache feind sein

être ennemi(e) dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc

Örnekleri gizleÖrnekleri göster