Fransızca-Almanca sözlük "moral"

"moral" Almanca çeviri

„moral“: adjectif (qualificatif)

moral

[mɔʀal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <morale; -aux [-o]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

moralisch, sittlich seelisch, innere, geistig Başka örnek...

moralisch
moral conduite, valeur, etc

sittlich
moral conduite, valeur, etc

moral conduite, valeur, etc

Örnekler

loi morale

Sittengesetzneutre | Neutrum n

loi morale
sens moral

Gefühlneutre | Neutrum n für sittliches Verhalten

sens moral
être dans l’obligation morale de fairequelque chose | etwas qc

die moralische Verpflichtung haben, etwas zu tun

être dans l’obligation morale de fairequelque chose | etwas qc

seelisch
moral (≈ psychique)

geistig
moral (≈ psychique)

moral (≈ psychique)
innere
moral

moral

Örnekler

certitude morale

innere, intuitive Gewissheit

certitude morale
douleur morale

seelischer Schmerz

douleur morale
force morale

seelische, innere, geistige Kraft

force morale

Örnekler

dommage moral droit, langage juridique | RechtswesenJUR

immaterieller, ideeller Schaden

dommage moral droit, langage juridique | RechtswesenJUR
personne morale

juristische Person

personne morale

„moral“: masculin

moral

[mɔʀal]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Moral, seelische, innere Verfassung

Moralféminin | Femininum f
moral

moral
seelische, innere Verfassung
moral

moral

Örnekler

avoir le moral, avoir bon moral

in guter seelischer Verfassung sein

avoir le moral, avoir bon moral
avoir le moral, avoir bon moral familier | umgangssprachlichfam

gut drauf sein

avoir le moral, avoir bon moral familier | umgangssprachlichfam
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro

einen seelischen Tiefpunkt haben

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro

seelisch auf dem Nullpunkt (angelangt) sein

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro familier | umgangssprachlichfam

schlecht drauf sein

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro familier | umgangssprachlichfam
le moral est bas

die Stimmung, die seelische Verfassung, die Moral ist schlecht

le moral est bas
son moral est bien bas

aussi | aucha. er ou sie ist ganz niedergeschlagen, deprimiert down familier | umgangssprachlichfam

son moral est bien bas
remonter le moral àquelqu’un | jemand qn

jemandem wieder Mut machen

remonter le moral àquelqu’un | jemand qn

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Şu sözcük için örnek cümleler: "moral"

engagement moral

moralische Verpflichtung

engagement moral

relever le moral dequelqu’un | jemand qn

jemandem wieder Mut machen

relever le moral dequelqu’un | jemand qn

préjudice moral

ideeller, immaterieller Schaden

Nichtvermögensschadenmasculin | Maskulinum m

préjudice moral

avoir le moral à zéro

seelisch auf dem Nullpunkt (angelangt) sein

avoir le moral à zéro

regonfler (le moral de)quelqu’un | jemand qn

jemandem (wieder) Mut machen

jemandem neuen Auftrieb geben

regonfler (le moral de)quelqu’un | jemand qn

Selbstaufgabeféminin | Femininum f

suicide moral

immaterieller, ideeller Schaden

dommage moral

casser le moral àquelqu’un | jemand qn

jemandes Moral untergraben, aufweichen

casser le moral àquelqu’un | jemand qn

harcèlement moral

Mobbingneutre | Neutrum n

harcèlement moral

Eşanlamlılar "moral"

intellectuel, cérébral, spirituel, clerc, mandarin, mentalité, esprit, idéologie, caractère, mental, permis, autorisé, admis, licite, légitime, légal, autorisation

© myThes Dicollecte

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!