• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• contrive a plan

İngilizce-Almanca sözlük "contrive a plan"

"contrive a plan" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: contrite Ya da: A.?

„plan“: Adjektiv

plan

[plaːn]Adjektiv | adjective adj <planer; planst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

level, even plane, flat, smooth

---

• level

  plan eben, flach

  even

  plan eben, flach
  plan eben, flach

• plane

  plan Technik | engineeringTECH eben
  plan Technik | engineeringTECH eben
• flat

  plan Technik | engineeringTECH flach
  plan Technik | engineeringTECH flach
• smooth

  plan Technik | engineeringTECH glatt
  plan Technik | engineeringTECH glatt

„contrivance“: noun

contrivance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ein-, Vorrichtung Apparat Erfindung, Planung Aushecken Erfindungsgabe, Findigkeit Bewerkstelligung Plan List, Kniff

---

• Ein-, Vorrichtungfeminine | Femininum f

  contrivance device, appliance
  contrivance device, appliance

Örnekler

• adjusting contrivance

  Stellvorrichtung
  adjusting contrivance

• Apparatmasculine | Maskulinum m

  contrivance apparatus
  contrivance apparatus

• Erfindungfeminine | Femininum f

  contrivance inventing, planning

  Planungfeminine | Femininum f

  contrivance inventing, planning
  contrivance inventing, planning

• Ausheckenneuter | Neutrum n

  contrivance plotting
  contrivance plotting

• Erfindungsgabefeminine | Femininum f

  contrivance powers of invention

  Findigkeitfeminine | Femininum f

  contrivance powers of invention
  contrivance powers of invention

• Bewerkstelligungfeminine | Femininum f

  contrivance managing
  contrivance managing

• Planmasculine | Maskulinum m

  contrivance plan
  contrivance plan

• Listfeminine | Femininum f

  contrivance trick

  Kniffmasculine | Maskulinum m

  contrivance trick
  contrivance trick

„contrive“: transitive verb

contrive

[kənˈtraiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erfinden, ersinnen, sinnen auf, erdenken, ausdenken aushecken zustande bringen, bewerkstelligen, arrangieren es fertigbringen, es schaffen, es verstehen, es einrichten entwerfen

---

• erfinden, ersinnen, sinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  contrive invent, think up

  erdenken, ausdenken, entwerfen

  contrive invent, think up
  contrive invent, think up

Örnekler

• to contrive an excuse

  sich eine Entschuldigung ausdenken
  to contrive an excuse
• to contrive ways and means

  Mitteland | und u. Wege finden
  to contrive ways and means

• aushecken

  contrive plot: plan, tricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  contrive plot: plan, tricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zustande bringen, bewerkstelligen, arrangieren

  contrive bring about, achieve
  contrive bring about, achieve

• es fertigbringen, es schaffen, es verstehen, es einrichten

  contrive manage, know how to
  contrive manage, know how to

Örnekler

• he contrived to make himself popular

  er verstand es, sich beliebt zu machen
  he contrived to make himself popular

„contrive“: intransitive verb

contrive

[kənˈtraiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pläne machen schmieden Ränke schmieden, intrigieren, Anschläge aushecken haushalten, gut sparsam wirtschaften

---

• Pläne machenor | oder od schmieden

  contrive make plans
  contrive make plans

• Ränke schmieden, intrigieren, Anschläge aushecken

  contrive plot
  contrive plot

• haushalten, gutor | oder od sparsam wirtschaften

  contrive be economical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contrive be economical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„contrived“: adjective

contrived

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gekünstelt, künstlich, gestellt, konstruiert

---

• gekünstelt, künstlich, gestellt, konstruiert

  contrived behaviour, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  contrived behaviour, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„contrivable“: adjective

contrivable

[kənˈtraivəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erfindbar, erdenkbar durchführbar, herstellbar

---

• erfindbar, erdenkbar

  contrivable imaginable
  contrivable imaginable

• durchführbar, herstellbar

  contrivable practicable
  contrivable practicable

„contriver“: noun

contriver

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pläneschmiederin Veranstalterin Haushälterin Erfinderin, Urheber

---

• Erfinder(in), Urheber(in)

  contriver inventor
  contriver inventor

• Pläneschmieder(in)

  contriver of plans
  contriver of plans

• Veranstalter(in)

  contriver rare | seltenselten (organizer)
  contriver rare | seltenselten (organizer)

• Haushälterinfeminine | Femininum f

  contriver housekeeper obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contriver housekeeper obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• she is a good contriver

  sie führt ihren Haushalt gut
  she is a good contriver

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

A, a beginning the note A, a Başka örnek...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Örnekler

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Örnekler

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Örnekler

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Örnekler

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Örnekler

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Örnekler

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Örnekler

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Örnekler

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„…plan“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum

…plan

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

plan of action programme of events

---

Örnekler

• Einsatzplan

  plan of action
  Einsatzplan
• Veranstaltungsplan

  program(me) of events
  Veranstaltungsplan

„contrivancy“: noun

contrivancy

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erfindungsgabe, Findigkeit

---

• selten Erfindungsgabefeminine | Femininum f

  contrivancy

  Findigkeitfeminine | Femininum f

  contrivancy
  contrivancy