main collection- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

„Main“: Maskulinum

Main

[main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the river Main

Örnekler

der Main Fluss

the (river) Main

der Main Fluss

„main“: adjective

main

[mein]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend...

Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich
main nur attributiv gebraucht: largest, most important

main nur attributiv gebraucht: largest, most important

Örnekler

the main body of an army

das Gros einer Armee

the main body of an army
the main office

das Hauptbüro, die Zentrale

the main office
she’s alive, that’s the main thing

sie lebt, das ist die Hauptsache

she’s alive, that’s the main thing

groß, Groß…
main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

main-top-gallant

Großbramstenge

main-top-gallant

(weit) offen
main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

the main sea

die offeneor | oder od hohe See

the main sea

äußerst(er, e, es), ganz, voll
main extreme, full

main extreme, full

Örnekler

by main force (or | oderod strength)

dirch äußerste Kraft

by main force (or | oderod strength)

Haupt…
main linguistics | SprachwissenschaftLING

main linguistics | SprachwissenschaftLING
des Hauptsatzes
main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause

main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause

gewaltig
main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wichtig
main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hauptmast…
main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast

main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast

„main“: noun

main

[mein]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland

Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
main most important thing

main most important thing
(das) Wichtigste
main

main

Örnekler

in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main

hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache

in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main

Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f
main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>

main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>
(Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n
main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>

main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl>

mit Netzanschluss

operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl>
mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Netzempfänger

mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl>
mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Netzspannung

mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Netzanschluss haben

to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Hauptleitungfeminine | Femininum f
main

main
Hauptrohrneuter | Neutrum n
main main pipe

main main pipe
Hauptkabelneuter | Neutrum n
main main cable

main main cable

Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f
main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS

main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS

Kraftfeminine | Femininum f
main power

Gewaltfeminine | Femininum f
main power

main power

Örnekler

with might and main nur noch in

mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt

with might and main nur noch in

(das) weite Meer
main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
(die) hohe See
main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Festlandneuter | Neutrum n
main rare | seltenselten (mainland)

main rare | seltenselten (mainland)

Mainshort form | Kurzform kzf → bkz „Spanish Main“

Mainshort form | Kurzform kzf → bkz „Spanish Main“

„main“: transitive verb

main

[mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich spritzen

sich spritzen
main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Frankfurt“: Neutrum

Frankfurt

[ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder

Örnekler

Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG

Frankfurt (on the Main)

Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG
Frankfurt an der Oder

Frankfurt on the Oder

Frankfurt an der Oder

„collect“: transitive verb

collect

[kəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einsammeln versammeln eintreiben, einkassieren abholen zusammenstellen, -setzen, montieren sammeln, ordnen fest in die Hand nehmen folgern, schließen

(ein)sammeln
collect gather, put in collection

collect gather, put in collection

Örnekler

to collect the letters

den Briefkasten leeren

to collect the letters
to collect stamps

Briefmarken sammeln

to collect stamps

versammeln
collect assemble

collect assemble

eintreiben, (ein)kassieren
collect receive payment of

collect receive payment of

Örnekler

to collect a bill

den Betrag einer Rechnung (ein)kassieren

to collect a bill
to collect payment

Forderungen eintreiben

to collect payment
to collect taxes

Steuern erheben

to collect taxes

abholen
collect fetch

collect fetch

zusammenstellen, -setzen, montieren
collect engineering | TechnikTECH put together, build

collect engineering | TechnikTECH put together, build

sammeln, ordnen
collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

collect thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

to collect oneself

sich fassenor | oder od sammeln

to collect oneself
to collect one’s thoughts

seine Gedanken zusammennehmen

to collect one’s thoughts

fest in die Hand nehmen
collect horse

collect horse

folgern, schließen (from aus)
collect rare | seltenselten (deduce)

collect rare | seltenselten (deduce)

„collect“: intransitive verb

collect

[kəˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich versammeln einsammeln, Sammler sein sich ansammeln, sich häufen

sich (ver)sammeln
collect assemble

collect assemble

sich (an)sammeln, sich (an)häufen
collect accumulate

collect accumulate

Örnekler

cigarette ends are collecting in the ash tray

Zigarettenstummel häufen sich im Aschenbecher an

cigarette ends are collecting in the ash tray

(ein)sammeln, Sammler sein
collect be collector

collect be collector
collect syn vgl. → bkz „gather“

collect syn vgl. → bkz „gather“

„collect“: adjective

collect

[kəˈlekt]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlend

Nachnahme…, bei Lieferung zu bezahlen(d)
collect

collect

Örnekler

collect call

R-Gespräch

collect call

„collect“: adverb

collect

[kəˈlekt]adverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegen Nachnahme

gegen Nachnahme
collect

collect

Örnekler

to call collect

ein R-Gespräch führen

to call collect
collect on delivery

per Nachnahme

collect on delivery
a telegram sent collect

ein Telegramm, das der Empfänger bezahlt

a telegram sent collect

„collection“: noun

collection

[kəˈlekʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sammlung EinSammeln Kollekte, GeldSammlung, Spende, gesammeltes Geld Eintreibung, Inkasso Abholung Leerung des Briefkastens MusterKollektion, Auswahl, Sortiment Einholung Ansammlung, Anhäufung Fassung, Sammlung, Gefasstsein Başka çeviri...

Sammlungfeminine | Femininum f
collection collected things

collection collected things

Örnekler

stamp collection

Briefmarkensammlung

stamp collection

(Ein)Sammelnneuter | Neutrum n
collection collecting

collection collecting

Kollektefeminine | Femininum f
collection of money

(Geld)Sammlungfeminine | Femininum f
collection of money

collection of money
Spendefeminine | Femininum f
collection money collected

gesammeltes Geld
collection money collected

collection money collected

Eintreibungfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inkassoneuter | Neutrum n
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

collection of accounts

Forderungseinziehung

collection of accounts
collection of customs duties

Erhebung von Zöllen

collection of customs duties
collection of legal costs legal term, law | RechtswesenJUR

Justizbeitreibung

collection of legal costs legal term, law | RechtswesenJUR
collection of taxes

Einziehung von Steuern

collection of taxes
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Abholungfeminine | Femininum f
collection picking up

collection picking up

Örnekler

collection and delivery

Abholungand | und u. Lieferung

collection and delivery
collection of goods

Abholung von Waren

collection of goods

Leerungfeminine | Femininum f des Briefkastens
collection from postbox

collection from postbox

(Muster)Kollektionfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Auswahlfeminine | Femininum f
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Sortimentneuter | Neutrum n
collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assortment: of goods

Einholungfeminine | Femininum f
collection obtaining

collection obtaining

Örnekler

collection of news

Nachrichtenbeschaffung

collection of news

Ansammlungfeminine | Femininum f
collection accumulation

Anhäufungfeminine | Femininum f
collection accumulation

collection accumulation

Örnekler

collection of pus medicine | MedizinMED

Eiteransammlung

collection of pus medicine | MedizinMED

Fassungfeminine | Femininum f
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sammlungfeminine | Femininum f
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gefasstseinneuter | Neutrum n
collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

collection composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlussprüfungfeminine | Femininum f am Ende eines Trimesters
collection school | SchulwesenSCHULE exam at Oxford University British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

collection school | SchulwesenSCHULE exam at Oxford University British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Steuerbezirkmasculine | Maskulinum m
collection tax district British English | britisches EnglischBr

collection tax district British English | britisches EnglischBr

„a. M.“: Abkürzung

a. M.

Abkürzung | abbreviation abk (= am Main)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on Main

on Main
a. M.

a. M.

„collective“: adjective

collective

[kəˈlektiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gesammelt, vereint, zusammengefasst kollektiv, eine ganze Gruppe betreffend, gesamt gemeinsam für eine Gemeinschaft charakteristisch, Kollektiv… Sammel…, Gemeinschafts… kollektiv, umfassend, zusammenfassend Sammel…

gesammelt, vereint, zusammengefasst
collective gathered together

collective gathered together

kollektiv, eine ganze Gruppe betreffend, gesamt
collective affecting whole group

collective affecting whole group

Örnekler

the collective interests of a community

die Gesamtinteressen einer Gemeinschaft

the collective interests of a community

gemeinsam
collective common

collective common

Örnekler

collective note

Kollektivnote

collective note
collective ownership

gemeinsamer Besitz

collective ownership
collective petition

gemeinsam eingebrachtes Gesuch

collective petition

für eine Gemeinschaft charakteristisch, Kollektiv…
collective characteristic for community

collective characteristic for community

Örnekler

collective consciousness psychology | PsychologiePSYCH

Kollektivbewusstsein

collective consciousness psychology | PsychologiePSYCH

Sammel…, Gemeinschafts…
collective communal

collective communal

kollektiv, umfassend, zusammenfassend
collective comprehensive

collective comprehensive

Sammel…
collective botany | BotanikBOT

collective botany | BotanikBOT

„collective“: noun

collective

[kəˈlektiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kollektiv, Produktionsgemeinschaft Kollektivum, Sammelwort Gemeinschaft, Gruppe

Kollektivneuter | Neutrum n
collective politics | PolitikPOL

Produktionsgemeinschaftfeminine | Femininum f (in kommunistischen Ländern)
collective politics | PolitikPOL

collective politics | PolitikPOL

Kollektivumneuter | Neutrum n
collective linguistics | SprachwissenschaftLING

Sammelwortneuter | Neutrum n
collective linguistics | SprachwissenschaftLING

collective linguistics | SprachwissenschaftLING

Gemeinschaftfeminine | Femininum f
collective community

Gruppefeminine | Femininum f
collective community

collective community

„re-collect“: transitive verb

re-collect

[riːkəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder sammeln

wieder sammeln
re-collect

re-collect

Örnekler

to re-collect oneself

sich (wieder) sammeln, sich fassen

to re-collect oneself
to re-collect one’s courage

wieder Mut fassen, seinen Mut zusammennehmen

to re-collect one’s courage

„Me.“: abbreviation

Me.

abbreviation | Abkürzung abk (= Maine)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Staat im Nordosten der USA
Me.

Me.

„collectively“: adverb

collectively

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemeinsam, zusammen, gemeinschaftlich insgesamt

gemeinsam, zusammen, gemeinschaftlich
collectively together

collectively together

insgesamt
collectively in total

collectively in total

İngilizce-Almanca sözlük "main collection"