• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• paraguay agreed

İngilizce-Almanca sözlük "paraguay agreed"

"paraguay agreed" Almanca çeviri

„Paraguay“: Neutrum

Paraguay

[ˈpaːragvai]Neutrum | neuter n <Paraguays; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Paraguay

---

• Paraguay

  Paraguay Geografie | geographyGEOG
  Paraguay Geografie | geographyGEOG

Örnekler

• Republik Paraguay

  Republic of Paraguay
  Republik Paraguay

„agreed“: adjective

agreed

[əˈgriːd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einig, im Einklang abgemacht, ausgemacht

---

• einig, im Einklang

  agreed in agreement
  agreed in agreement

Örnekler

• they were agreed

  sie waren sich einig
  they were agreed

• abgemacht, ausgemacht

  agreed arranged
  agreed arranged

Örnekler

• agreed!

  abgemacht! einverstanden!
  agreed!
• agreed statement

  gemeinsame Erklärung
  agreed statement

„agree“: transitive verb

agree

[əˈgriː]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zugeben, einräumen in Einklang bringen, abstimmen

---

• zugeben, einräumen

  agree admit
  agree admit

• in Einklang bringen, abstimmen

  agree commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (coordinate)
  agree commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (coordinate)

„agree“: intransitive verb

agree

[əˈgriː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vergleichen, sich versöhnen einig sein, zusammenpassen, in Eintracht leben, auskommen übereinstimmen zuträglich sein, bekommen, zusagen sich vertragen

---

• agree syn vgl. → bkz „assent“
  agree syn vgl. → bkz „assent“

Örnekler

• (to) assent

  zustimmen (dative (case) | Dativdat)

  einwilligen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  beipflichten (dative (case) | Dativdat)

  sich einverstanden erklären (mit), sich verstehen (zu)
  (to) assent

Örnekler

• (on, upon) concur

  übereinkommen (indative (case) | Dativ dat)

  einig werden, sich einigenor | oder od verständigen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  vereinbaren, verabreden (accusative (case) | Akkusativakk)
  (on, upon) concur
• as agreed upon

  wie verabredet
  as agreed upon

• sich vergleichen, sich versöhnen

  agree reach settlement
  agree reach settlement

Örnekler

• let us agree to differ

  streiten wir nicht länger, wenn wir auch verschiedener Meinung sind
  let us agree to differ

• einig sein, zusammenpassen, in Eintracht leben, auskommen, sich vertragen

  agree be united, suited, in harmony
  agree be united, suited, in harmony
• agree syn → bkz „coincide“
  agree syn → bkz „coincide“
• agree → bkz „concur“
  agree → bkz „concur“

Örnekler

• (with) correspond

  übereinstimmen (mit), entsprechen (dative (case) | Dativdat)
  (with) correspond

• übereinstimmen

  agree linguistics | SprachwissenschaftLING in number, genderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  agree linguistics | SprachwissenschaftLING in number, genderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zuträglich sein, bekommen, zusagen (withdative (case) | Dativ dat)

  agree be beneficial
  agree be beneficial
• agree syn → bkz „accord“
  agree syn → bkz „accord“
• agree → bkz „comport“
  agree → bkz „comport“
• agree → bkz „conform“
  agree → bkz „conform“
• agree → bkz „correspond“
  agree → bkz „correspond“
• agree → bkz „harmonize“
  agree → bkz „harmonize“
• agree → bkz „square“
  agree → bkz „square“

Örnekler

• this food does not agree with me

  dieses Essen bekommt mir nicht
  this food does not agree with me

„agree to“: intransitive verb

agree to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zustimmen

---

• zustimmen (with dative | mit Dativ+dat)

  agree to
  agree to

„Paraguay“: noun

Paraguay

[ˈpærəgwai; -gwei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Paraguay

---

• Paraguay

  Paraguay
  Paraguay
• Staat in Südamerika

  Paraguay
  Paraguay
• Fluss in Brasilienand | und u. Paraguay

  Paraguay
  Paraguay

„agree on“: intransitive verb

agree on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich einigen auf, einer Meinung sein über

---

• sich einigen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)

  agree on
  agree on
• einer Meinung sein über (with accusative | mit Akkusativ+akk)

  agree on
  agree on

„Paraguayer“: Maskulinum

Paraguayer

Maskulinum | masculine m <Paraguayers; Paraguayer> ParaguayerinFemininum | feminine f <Paraguayerin; Paraguayerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Paraguayan, Paraguayan woman

---

• Paraguayan

  Paraguayer
  Paraguayer
• Paraguayan woman (oder | orod girletc., und so weiter | et cetera, and so on etc)

  Paraguayer weiblichauch | also a.
  Paraguayer weiblichauch | also a.

„Paraguay tea“

Paraguay tea

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Paraguay tea → bkz „maté“
  Paraguay tea → bkz „maté“

„mug“: noun

mug

[mʌg]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kanne, Krug Becher kühler Trunk Gesicht, Mund, Dummkopf, Streberin, Tölpel, Visage, Trottel Einfaltspinsel

---

• Kannefeminine | Femininum f

  mug tankard

  Krugmasculine | Maskulinum m

  mug tankard
  mug tankard

• Bechermasculine | Maskulinum m

  mug for tea, coffee
  mug for tea, coffee

• (kühler) Trunk

  mug drink
  mug drink

• Gesichtneuter | Neutrum n

  mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Visagefeminine | Femininum f

  mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  mug face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Mundmasculine | Maskulinum m

  mug mouth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  mug mouth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

  Tölpelmasculine | Maskulinum m

  mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

  Trottelmasculine | Maskulinum m

  mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

  Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m

  mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr
  mug fool slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr
• Streber(in)

  mug swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr
  mug swot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• like a mug I agreed to do it

  wie ein Trottel habe ich mich bereit erklärt, es zu tun
  like a mug I agreed to do it

„mug“: transitive verb

mug

[mʌg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mugged> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fotografieren Başka örnek...

---

• fotografieren

  mug photograph, esp criminal
  mug photograph, esp criminal

Örnekler

• also | aucha. mug up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs British English | britisches EnglischBr

  (etwas) büffeln
  also | aucha. mug up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs British English | britisches EnglischBr
• also | aucha. mug up

  ochsen
  also | aucha. mug up

„mug“: intransitive verb

mug

[mʌg]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gesichter schneiden Başka örnek...

---

• Gesichter schneiden

  mug pull faces
  mug pull faces

Örnekler

• mug up put on make-up

  sich anmalen

  sich schminken
  mug up put on make-up

„concert“: noun

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konzert harmonische Übereinstimmung Anzahl von Instrumenten Einvernehmen, Einverständnis, Übereinstimmung, Harmonie gleichzeitiges gemeinsames Handeln, Zusammenwirken

---

• Konzertneuter | Neutrum n

  concert musical term | MusikMUS
  concert musical term | MusikMUS

Örnekler

• to give a concert

  ein Konzert geben
  to give a concert

• harmonische Übereinstimmung

  concert musical term | MusikMUS harmony
  concert musical term | MusikMUS harmony

• Anzahlfeminine | Femininum f von Instrumenten (derselben Art, aber verschiedener Größe)

  concert musical term | MusikMUS instruments
  concert musical term | MusikMUS instruments

• Einvernehmenneuter | Neutrum n

  concert agreement

  Einverständnisneuter | Neutrum n

  concert agreement

  Übereinstimmungfeminine | Femininum f

  concert agreement

  Harmoniefeminine | Femininum f

  concert agreement
  concert agreement

Örnekler

• in concert with

  in Übereinstimmung mit
  in concert with

• gleichzeitigesor | oder od gemeinsames Handeln, Zusammenwirkenneuter | Neutrum n

  concert joint action
  concert joint action

Örnekler

• to act in concert withsomebody | jemand sb

  gemeinsam mit jemandem vorgehen
  to act in concert withsomebody | jemand sb

„concert“: adjective

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konzert…

---

• Konzert…

  concert
  concert

„concert“: transitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemeinsam besprechen, zusammen beratschlagen, verabreden planen, sich ausdenken mehrstimmig arrangieren abmachen, anordnen

---

• gemeinsam besprechen, (zusammen) beratschlagen, verabreden, abmachen, anordnen

  concert plans
  concert plans

Örnekler

• to agree upon concerted action

  beschließen, gemeinsam vorzugehen
  to agree upon concerted action

• (allein) planen, (sich) ausdenken

  concert rare | seltenselten (devise by oneself)
  concert rare | seltenselten (devise by oneself)

• selten mehrstimmig arrangieren

  concert musical term | MusikMUS
  concert musical term | MusikMUS

„concert“: intransitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenarbeiten

---

• zusammenarbeiten

  concert
  concert