• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• West-Berlin

Almanca-İngilizce sözlük "West-Berlin"

"West-Berlin" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: West…, West- Ya da: West?

„Westen“: Maskulinum

Westen

[ˈvɛstən]Maskulinum | masculine m <Westens; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

west West, west West Occident, West Başka örnek...

---

• west

  Westen Himmelsrichtung
  Westen Himmelsrichtung

Örnekler

• im Westen

  in the west
  im Westen
• im Westen der Stadt

  in the west(ern part) of the city
  im Westen der Stadt
• nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Westen zeigen [fliegen]

  to point [to fly] west(ward[s])
  nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Westen zeigen [fliegen]
• ein Wind von (oder | orod aus) Westen

  a wind from the west, a west(erly) wind, a westerly
  ein Wind von (oder | orod aus) Westen
• das Schiff fährt nach Westen

  the ship is travel(l)ing (oder | orod heading) west, the ship is westbound
  das Schiff fährt nach Westen
• ein Flug in Richtung Westen

  a westbound flight
  ein Flug in Richtung Westen
• das Fenster geht nach Westen

  the window is on the west side (oder | orod faces west)
  das Fenster geht nach Westen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• West

  Westen Landstrich, Gegend

  auch | alsoa. west

  Westen Landstrich, Gegend
  Westen Landstrich, Gegend

Örnekler

• der Westen des Landes

  the west of the country
  der Westen des Landes
• der Westen Amerikas

  the west of America
  der Westen Amerikas
• der Wilde Westen

  the Wild West
  der Wilde Westen

• West

  Westen Politik | politicsPOL
  Westen Politik | politicsPOL

Örnekler

• in den Westen fliehen [gehen]

  to flee [to go] to the West
  in den Westen fliehen [gehen]
• die Annäherung des Westens an den Osten

  the rapprochement of East and West
  die Annäherung des Westens an den Osten

• Occident

  Westen Abendland

  West

  Westen Abendland
  Westen Abendland

Örnekler

• „Im Westen nichts Neues“

  “All Quiet on the Western Front” (novel by Remarque)
  „Im Westen nichts Neues“

„west“: noun

west

[west]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Westen Westen Westwind

---

• West(en)masculine | Maskulinum m

  west
  west

Örnekler

• the wind is in the west

  der Wind kommt von Westen
  the wind is in the west

• Westenmasculine | Maskulinum m

  west part of country
  west part of country

Örnekler

• he toured in the west of England

  er reiste durch Westengland
  he toured in the west of England

Örnekler

• the West geography | GeografieGEOG of USA American English | amerikanisches EnglischUS

  der Westen
  the West geography | GeografieGEOG of USA American English | amerikanisches EnglischUS
• the West geography | GeografieGEOG occident

  der Okzident, das Abendland
  the West geography | GeografieGEOG occident
• the West geography | GeografieGEOG history | GeschichteHIST of Roman Empire

  das weström. Reich
  the West geography | GeografieGEOG history | GeschichteHIST of Roman Empire

• Westwindmasculine | Maskulinum m

  west wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  west wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„west“: adjective

west

[west]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

westlich, West…

---

• westlich, West…

  west
  west

Örnekler

• the west wind

  der Westwind
  the west wind
• the west coast of Scotland

  die schottische Westküste
  the west coast of Scotland

„west“: adverb

west

[west]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

westwärts, nach Westen von Westen

---

• westwärts, nach Westen

  west
  west

Örnekler

• west of

  westlich von, im Westen von
  west of
• to go west slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (die) abkratzen
  to go west slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to go west

  draufgehen
  to go west

• von Westen

  west rare | seltenselten (from the west)
  west rare | seltenselten (from the west)

„west“: intransitive verb

west

[west]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich nach Westen bewegen, untergehen

---

• sich nach Westen bewegen, untergehen

  west rare | seltenselten (of sun)
  west rare | seltenselten (of sun)

„Berlin Wall“: noun

Berlin Wall

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Berliner Mauer

---

Örnekler

• the Berlin Wall history | GeschichteHIST

  die Berliner Mauer
  the Berlin Wall history | GeschichteHIST

„West“

West

[vɛst] <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

west Başka örnek...

---

• west

  West Himmelsrichtung
  West Himmelsrichtung

Örnekler

• der Wind kommt von West literarisch | literaryliter

  the wind comes from the west
  der Wind kommt von West literarisch | literaryliter
• West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  west by north
  West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Örnekler

• Ost und West arbeiten eng zusammen Politik | politicsPOL

  East and West are working closely together
  Ost und West arbeiten eng zusammen Politik | politicsPOL

„Berline“: Femininum

Berline

[bɛrˈliːnə]Femininum | feminine f <Berline; Berlinen> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Berlin, Berline

---

• Berlin

  Berline Kutsche

  auch | alsoa. Berline

  Berline Kutsche
  Berline Kutsche

„Weste“: Femininum

Weste

[ˈvɛstə]Femininum | feminine f <Weste; Westen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vest, waistcoat woolen vest, woollen waistcoat, woolen waistcoat cardigan life jacket, air jacket, life preserver woollen waistcoat

---

• vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Weste in der Herrenmode

  waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr

  Weste in der Herrenmode
  Weste in der Herrenmode
• Weste → bkz „jubeln“
  Weste → bkz „jubeln“

Örnekler

• eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to have a clean slate (oder | orod record)
  eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to keep one’s nose clean

  to keep a clean slate
  sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  give him what for!

  let him have it!
  immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Fleck auf der (weißen) Weste umgangssprachlich | familiar, informalumg

  a black mark against one
  ein Fleck auf der (weißen) Weste umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• woolen vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Weste Wollweste
  Weste Wollweste
• woollen waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr

  Weste
  Weste
• woolen amerikanisches Englisch | American EnglishUS waistcoat

  Weste ärmellose, in der Damenmode

  woollen britisches Englisch | British EnglishBr waistcoat

  Weste ärmellose, in der Damenmode
  Weste ärmellose, in der Damenmode

• cardigan

  Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd
  Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd

• life preserver (oder | orod vest) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste
  Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste
• life jacket britisches Englisch | British EnglishBr

  Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
• air jacket amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„Berlin“: Neutrum

Berlin

[bɛrˈliːn]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Berlins; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Berlin

---

• Berlin

  Berlin Geografie | geographyGEOG
  Berlin Geografie | geographyGEOG

„Berlin“: noun

Berlin

[ˈbəː(r)lin]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Stadt in New Hampshire, USA

  Berlin
  Berlin

„Berliner“: Adjektiv

Berliner

[bɛrˈliːnər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

of Berlin

---

• (of) Berlin

  Berliner
  Berliner

Örnekler

• Berliner Kongress Geschichte | historyHIST 1878

  Berlin Congress
  Berliner Kongress Geschichte | historyHIST 1878
• Berliner Luftbrücke Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST 1948—49

  Berlin Airlift
  Berliner Luftbrücke Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST 1948—49
• der Berliner Bär

  the Berlin Bear
  der Berliner Bär
• Berliner Blau Chemie | chemistryCHEM

  Berlin (oder | orod Prussian, Paris) blue, prussiate of iron
  Berliner Blau Chemie | chemistryCHEM
• Berliner Braun [Grün, Rot] Chemie | chemistryCHEM

  Prussian brown [green, red]
  Berliner Braun [Grün, Rot] Chemie | chemistryCHEM
• Berliner Porzellan

  Berlin porcelain
  Berliner Porzellan
• Berliner Republik

  Berlin Republic (used to denote Germany since the government moved back to Berlin)
  Berliner Republik
• er hat eine (echte) Berliner Schnauze umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he speaks like a true Berliner
  er hat eine (echte) Berliner Schnauze umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Berliner Weiße (mit Schuss) Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

  very fizzy light wheat beer with a dash of raspberry or strawberry juice
  Berliner Weiße (mit Schuss) Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Berlinerin“: Maskulinum

Berliner

Maskulinum | masculine m <Berlinerin; Berlinerinnen; Berliners; Berliner>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Berliner

---

• Berliner

  Berliner
  Berliner

„West End“: noun

West End

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Westend Başka örnek...

---

• Westendneuter | Neutrum n (vornehmer Stadtteil Londons)

  West End
  West End

Örnekler

• west end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  vornehmes Stadtviertel
  west end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig