• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• blanking code

Almanca-İngilizce sözlük "blanking code"

"blanking code" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Code, Banking, Codex, Coda Ya da: ASCII-Code?

„selbstkorrigierend“: Adjektiv

selbstkorrigierend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

self-correcting code

---

Örnekler

• selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-correcting code
  selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„elaboriert“: Adjektiv

elaboriert

Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

elaborated, choice

---

• elaborated

  elaboriert

  choice

  elaboriert
  elaboriert

Örnekler

• elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  elaborated code
  elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„point-blank“: adverb

point-blank

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnurgerade direkt, geradezu, unverhohlen, frei heraus, klipp klar rundweg

---

• (schnur)gerade

  point-blank straight
  point-blank straight

• direkt, geradezu, unverhohlen, frei heraus, klippand | und u. klar, rundweg

  point-blank directly, bluntly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  point-blank directly, bluntly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to tellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth point-blank

  jemandemsomething | etwas etwas unverblümt ins Gesicht sagen
  to tellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth point-blank

„point-blank“: adjective

point-blank

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnurgerade in der Kernschussweite befindlich, Kernschuss… bestimmt, entschieden, offen

---

• (schnur)gerade

  point-blank straight
  point-blank straight

• in der Kernschussweite befindlich, Kernschuss…

  point-blank military term | Militär, militärischMIL
  point-blank military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• point-blank distance, point-blank range

  Kernschuss(weite)
  point-blank distance, point-blank range
• point-blank shot

  Kernschuss
  point-blank shot
• point-blank shot Artillerie

  Fleckschuss
  point-blank shot Artillerie
• at point-blank range

  aus kürzester Distanz
  at point-blank range
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• bestimmt, entschieden, offen

  point-blank decisive, clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  point-blank decisive, clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a point-blank refusal

  eine glatte Abfuhr
  a point-blank refusal

„point-blank“: noun

point-blank

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kernschuss

---

• selten Kernschussmasculine | Maskulinum m

  point-blank military term | Militär, militärischMIL
  point-blank military term | Militär, militärischMIL

„restringiert“: Adjektiv

restringiert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

restricted code

---

Örnekler

• restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  restricted code
  restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„selbstprüfend“: Adjektiv

selbstprüfend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

self-checking code

---

Örnekler

• selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-checking code
  selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„blank“: adjective

blank

[blæŋk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leer, unbeschrieben, unbedruckt, unbespielt weiß, blank blass, schreckensbleich bestürzt, verwirrt, fassungslos, mutlos, beschämt unausgefüllt, unausgefertigt, Blanko… undurchbrochen, eben, blind leer, öde, trüb, ausdrucks-, interesse-, inhaltslos blind geladen völlig, äußerst, bar, rein reimlos

---

• leer, unbeschrieben, unbedruckt, unbespielt

  blank not written or recorded on
  blank not written or recorded on

Örnekler

• blank bar, plea in blank legal term, law | RechtswesenJUR

  Rechtseinwand, wonach der Kläger den Ort des Vergehens genau angeben muss
  blank bar, plea in blank legal term, law | RechtswesenJUR
• blank CD

  CD-Rohlingmasculine | Maskulinum m
  blank CD
• blank cover

  unbeschriebener Briefumschlag
  blank cover
• blank day

  dienstfreier Tag

  erfolg-, ereignisloser Tag
  blank day
• blank dice

  Würfel ohne Augen
  blank dice
• blank DVD

  DVD-Rohlingmasculine | Maskulinum m
  blank DVD
• blank leaf

  leere Seite, Leerblatt
  blank leaf
• blank page

  leere Seite
  blank page
• blank space (or | oderod portion) of the type wheel engineering | TechnikTECH

  Blank im Typenrand (des Hughesapparates)
  blank space (or | oderod portion) of the type wheel engineering | TechnikTECH
• blank tape computers | ComputerCOMPUT

  leeres Band
  blank tape computers | ComputerCOMPUT
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• weiß, blank

  blank white
  blank white

• blass, (schreckens)bleich

  blank pale
  blank pale

• bestürzt, verwirrt, fassungslos, mutlos, beschämt

  blank bewildered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blank bewildered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• unausgefüllt, unausgefertigt, Blanko…

  blank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
  blank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

• undurchbrochen, eben

  blank architecture | ArchitekturARCH wall
  blank architecture | ArchitekturARCH wall
• blind

  blank window, door architecture | ArchitekturARCH
  blank window, door architecture | ArchitekturARCH

• leer, öde, trüb, ausdrucks-, interesse-, inhaltslos

  blank empty, expressionless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blank empty, expressionless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• blank face

  ausdrucksloses Gesicht
  blank face
• to look blank

  verblüfft aussehen
  to look blank

• blind geladen

  blank military term | Militär, militärischMIL
  blank military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• blank fire, blank practice

  blindes Schießen
  blank fire, blank practice

• völlig, äußerst, bar, rein

  blank total
  blank total
• blank → bkz „point-blank“
  blank → bkz „point-blank“

Örnekler

• blank astonishment

  sprachloses Erstaunen
  blank astonishment
• blank despair

  helle Verzweiflung
  blank despair
• blank idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Vollidiot(in)
  blank idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• reimlos

  blank literature | LiteraturLIT
  blank literature | LiteraturLIT
• blank → bkz „blank verse“
  blank → bkz „blank verse“
• blank syn vgl. → bkz „empty“
  blank syn vgl. → bkz „empty“

„blank“: noun

blank

[blæŋk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weiße, leerer Raum, Lücke unbeschriebenes Blatt, unausgefülltes Formular Formblatt... Leerzeichen Rubrik Blindwert Gedankenstrich Niete Null leerer Wurf bildlose Karte, leerer Dominostein Başka çeviri...

---

• (das) Weiße, leerer Raum, Lückefeminine | Femininum f

  blank
  blank

Örnekler

• to leave (or | oderod make) a blank beim Schreibenor | oder od Drucken

  einen freien Raum lassen
  to leave (or | oderod make) a blank beim Schreibenor | oder od Drucken
• my mind’s a blank

  ich hab einen totalen Aussetzer
  my mind’s a blank

• unbeschriebenes Blatt

  blank sheet of paper
  blank sheet of paper
• unausgefülltes Formularor | oder od Formblatt, Blankettneuter | Neutrum n

  blank form American English | amerikanisches EnglischUS
  blank form American English | amerikanisches EnglischUS

• Leerzeichenneuter | Neutrum n

  blank informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  blank informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Rubrikfeminine | Femininum f

  blank mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  blank mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Blindwertmasculine | Maskulinum m

  blank medicine | MedizinMED
  blank medicine | MedizinMED

• Gedankenstrichmasculine | Maskulinum m (anstelle eines Namensor | oder od verpönten Wortes)

  blank dash
  blank dash

• Nietefeminine | Femininum f

  blank in lottery
  blank in lottery

Örnekler

• to draw a blank

  eine Niete ziehen
  to draw a blank
• to draw a blank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  einen Fehlschlag erleiden
  to draw a blank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Nullfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Baseball)

  blank sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
  blank sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

• leerer Wurf

  blank rare | seltenselten (throw of dice)
  blank rare | seltenselten (throw of dice)

• bildlose Karte, leerer Dominostein (ohne Punkte)

  blank card, domino
  blank card, domino

• blindes Fenster, blinde Tür

  blank architecture | ArchitekturARCH
  blank architecture | ArchitekturARCH

• hoffnungsloser Zustand, Ödefeminine | Femininum f

  blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Nichtsneuter | Neutrum n

  blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• weißer Mittelpunkt, Zielneuter | Neutrum n

  blank centre of target
  blank centre of target

• (alte franz.) Silbermünze

  blank history | GeschichteHIST silver coin
  blank history | GeschichteHIST silver coin

• Formlingmasculine | Maskulinum m

  blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

  Presslingmasculine | Maskulinum m

  blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

  Schrötlingmasculine | Maskulinum m

  blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

  ungeprägte Münzplatte, rohes Formstück, Rohlingmasculine | Maskulinum m

  blank engineering | TechnikTECH piece for stamping
  blank engineering | TechnikTECH piece for stamping
• Rondefeminine | Femininum f

  blank engineering | TechnikTECH stamped piece

  ausgestanztes Stück

  blank engineering | TechnikTECH stamped piece
  blank engineering | TechnikTECH stamped piece

• (Wald)Lichtungfeminine | Femininum f

  blank clearing American English | amerikanisches EnglischUS
  blank clearing American English | amerikanisches EnglischUS

„blank“: transitive verb

blank

[blæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verfluchen stanzen auf null halten

---

Örnekler

• often | oftoft blank out

  verhüllen, auslöschen
  often | oftoft blank out

Örnekler

• blank out BUCHDRUCK

  gesperrt drucken
  blank out BUCHDRUCK

• verfluchen euph für damnoften | oft oft durch einen Gedankenstrich ersetzt, aber blank gelesen

  blank rare | seltenselten (damn) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  blank rare | seltenselten (damn) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• blank him!

  zum Henker mit ihm!
  blank him!
• blanked!

  verflucht!
  blanked!

• stanzen

  blank engineering | TechnikTECH stamp
  blank engineering | TechnikTECH stamp

• auf null halten (especially | besondersbesonders Baseball)

  blank sports | SportSPORT opponent American English | amerikanisches EnglischUS
  blank sports | SportSPORT opponent American English | amerikanisches EnglischUS

„blanking“: noun

blanking

[ˈblæŋkiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Austastung

---

• Austastungfeminine | Femininum f

  blanking engineering | TechnikTECH
  blanking engineering | TechnikTECH

„code“: noun

code

[koud]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Chiffre, Code Vorwahlnummer, Ortsnetzkennzahl Code, Kennung Postleitzahl Erkennungszeichen, Passwort Kodex, Gesetzbuch, Gesetzessammlung Kodex, systematische Regel- Vorschriftensammlung Signalbuch TelegrafenCode, DepeschenSchlüssel Struktur eines Sprachabschnitts

---

• Chiffrefeminine | Femininum f

  code cipher
  code cipher
• Codemasculine | Maskulinum m

  code key to secret writing
  code key to secret writing

Örnekler

• in code

  chiffriert, verschlüsselt
  in code

• Vorwahl(nummer)feminine | Femininum f

  code dialling code

  Ortsnetzkennzahlfeminine | Femininum f

  code dialling code
  code dialling code

• Codemasculine | Maskulinum m

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Kennungfeminine | Femininum f

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Postleitzahlfeminine | Femininum f

  code postal code
  code postal code

• Erkennungszeichenneuter | Neutrum n

  code identification code

  Passwortneuter | Neutrum n

  code identification code
  code identification code

Örnekler

• code number

  Code-, Kennziffer
  code number

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzbuchneuter | Neutrum n

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzessammlungfeminine | Femininum f

  code legal term, law | RechtswesenJUR
  code legal term, law | RechtswesenJUR

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code set of rules

  systematische Regel-or | oder od Vorschriftensammlung

  code set of rules
  code set of rules

Örnekler

• code of hono(u)r

  Ehrenkodex
  code of hono(u)r
• codes of practice

  Verfahrensregeln
  codes of practice

• Signalbuchneuter | Neutrum n

  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• (Telegrafen)Codemasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code

  (Depeschen)Schlüsselmasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code
  code telegraphic code

• Strukturfeminine | Femininum f eines Sprachabschnitts (im Ggs zum Bedeutungsinhalt)

  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS
  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS

„code“: transitive verb

code

[koud]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

codifizieren, in einen Kodex eintragen chiffrieren, verschlüsseln codieren, verschlüsseln

---

• codifizieren, in einen Kodex eintragen

  code codify
  code codify

• chiffrieren, verschlüsseln

  code encode
  code encode

• codieren, verschlüsseln

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„gewichtet“: Adjektiv

gewichtet

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weighted weighted

---

• weighted

  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Örnekler

• gewichteter Code

  weighted code
  gewichteter Code
• gewichteter Mittelwert

  weighted mean
  gewichteter Mittelwert

• weighted

  gewichtet Musik | musical termMUS
  gewichtet Musik | musical termMUS

„highway“: noun

highway

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

öffentliche Straße Fern-, Hauptverkehrsstraße üblicher bester Weg, gerader Weg Highway, ZeitMultiplex-, Vielfachleitung

---

• öffentliche Straße (jeder Art, auch zur See)

  highway public road
  highway public road

Örnekler

• highway code

  Straßenverkehrsordnung
  highway code

• Fern-, Hauptverkehrsstraßefeminine | Femininum f

  highway road connecting large towns
  highway road connecting large towns

• üblicheror | oder od bester Weg, gerader Weg

  highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Highwaymasculine | Maskulinum m

  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  (Zeit)Multiplex-, Vielfachleitungfeminine | Femininum f

  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK