• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• engraved stone

Almanca-İngilizce sözlük "engraved stone"

"engraved stone" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: stoned, Store, Stove Ya da: Hot-Stone-Massage?

„engraver“: noun

engraver

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Graveurin, Ziseleur, Kunststecher

---

• Graveur(in), Ziseleur(in), Kunststecher(in)

  engraver
  engraver

Örnekler

• engraver of copper

  Kupferstecher(in)
  engraver of copper
• engraver of wood

  Holzschneider(in), Xylograf(in)
  engraver of wood

„aquatint“: noun

aquatint

[ˈækwətint]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aquatintamanier, Tuschmanier Aquatintastich

---

• Aquatinta(manier)feminine | Femininum f

  aquatint in copperplate etching: technique

  Tuschmanierfeminine | Femininum f

  aquatint in copperplate etching: technique
  aquatint in copperplate etching: technique

• Aquatintastichmasculine | Maskulinum m, -abdruckmasculine | Maskulinum m

  aquatint resulting etching
  aquatint resulting etching

Örnekler

• aquatint engraving

  Kupferstich in Tuschmanier
  aquatint engraving

„aquatint“: transitive verb

aquatint

[ˈækwətint]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Aquatinta- Tuschmanier ausführen

---

• in Aquatinta-or | oder od Tuschmanier ausführen

  aquatint
  aquatint

„engraving“: noun

engraving

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gravieren, Metallstech-, Gravierkunst gravierte Platte, Druckplatte Gravierung, Kupfer-, StahlStich, Holzschnitt

---

• Gravierenneuter | Neutrum n

  engraving

  Metallstech-, Gravierkunstfeminine | Femininum f

  engraving
  engraving

• gravierte Platte, Druckplattefeminine | Femininum f

  engraving plate
  engraving plate

Örnekler

• photographic engraving

  Fotogravüre
  photographic engraving

• Gravierungfeminine | Femininum f

  engraving print

  (Kupfer-, Stahl)Stichmasculine | Maskulinum m

  engraving print

  Holzschnittmasculine | Maskulinum m

  engraving print
  engraving print

„mezzotint“: noun

mezzotint

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mezzotinto, Schabkunst Schabkunstblatt

---

• Mezzotintoneuter | Neutrum n

  mezzotint copperplate engraving

  Schabkunstfeminine | Femininum f

  mezzotint copperplate engraving
  mezzotint copperplate engraving

• Schabkunstblattneuter | Neutrum n

  mezzotint print
  mezzotint print

Örnekler

• mezzotint engraving

  Stechkunst in Mezzotintmanier
  mezzotint engraving

„mezzotint“: transitive verb

mezzotint

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Mezzotint gravieren

---

• in Mezzotint gravieren

  mezzotint
  mezzotint

„stone“: transitive verb

stone

[stoun]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Steinen bewerfen steinigen mit Steinen auslegen, pflastern wetzen, schleifen, polieren, glätten entsteinen, entkernen zu Stein machen werden lassen, petrifizieren

---

• mit Steinen bewerfen

  stone throw stones at
  stone throw stones at

• steinigen

  stone as punishment
  stone as punishment

• mit Steinen auslegen, pflastern

  stone pave with stones
  stone pave with stones

• wetzen, schleifen, polieren, glätten

  stone rare | seltenselten (sharpen, polish)
  stone rare | seltenselten (sharpen, polish)

• entsteinen, entkernen

  stone fruit: remove stone from
  stone fruit: remove stone from

• zu Stein machenor | oder od werden lassen, petrifizieren

  stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stone“: adjective

stone

[stoun]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steinern, Stein… irden, Stein…

---

• steinern, Stein…

  stone relating to stone
  stone relating to stone

Örnekler

• stone quarry

  Steinbruch
  stone quarry

• irden, Stein…

  stone earthenware
  stone earthenware

Örnekler

• stone jar

  irdener Topf
  stone jar
• stone mug

  Steinkrug
  stone mug

„stone“: noun

stone

[stoun]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stein Stein, Kern Nieren-, Blasen-, GallenStein, Steinleiden Schleifstein, Wetzstein Mühlenstein HagelKorn Stein Stein Eier, Hoden Stein Başka örnek...

---

• Steinmasculine | Maskulinum m

  stone
  stone
• stone → bkz „Cornish stone“
  stone → bkz „Cornish stone“
• stone → bkz „philosophers’ stone“
  stone → bkz „philosophers’ stone“
• stone → bkz „rocking stone“
  stone → bkz „rocking stone“
• stone → bkz „Rosetta stone“
  stone → bkz „Rosetta stone“

Örnekler

• a house of stone

  ein Haus aus Stein
  a house of stone
• artificial stone

  Kunststein, Zement
  artificial stone
• meteoric stone

  Meteorit
  meteoric stone
• to harden into stone

  petrifizieren, (zu Stein) verhärten
  to harden into stone
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• stone → bkz „Bristol stone“
  stone → bkz „Bristol stone“
• stone → bkz „cairngorm“
  stone → bkz „cairngorm“

Örnekler

• also | aucha. precious stone

  (Edel)Steinmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. precious stone

Örnekler

• stone unit of weight <plural | Pluralpl>

  Steinmasculine | Maskulinum m

  Stonemasculine | Maskulinum m (in Großbritannien 14 lb = 6,35 kg)
  stone unit of weight <plural | Pluralpl>
• a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>

  7,26 kg Käse
  a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>
• a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

  3,63 kg Fleisch (Fisch)
  a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

• Steinmasculine | Maskulinum m

  stone of fruit

  Kernmasculine | Maskulinum m

  stone of fruit
  stone of fruit

Örnekler

• the stone of a date

  ein Dattelkern
  the stone of a date
• the stone of a peach

  ein Pfirsichstein
  the stone of a peach

• (Nieren-, Blasen-, Gallen)Steinmasculine | Maskulinum m

  stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone
  stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone
• Steinleidenneuter | Neutrum n

  stone medicine | MedizinMED calculosis
  stone medicine | MedizinMED calculosis

• (Gedenk-, Grenz-especially | besonders besonders Grab)Steinmasculine | Maskulinum m

  stone as memorial, to mark territory
  stone as memorial, to mark territory

• Schleifsteinmasculine | Maskulinum m

  stone grindstone
  stone grindstone
• Wetzsteinmasculine | Maskulinum m

  stone whetstone
  stone whetstone

• Mühl(en)steinmasculine | Maskulinum m

  stone millstone
  stone millstone

• (Hagel)Kornneuter | Neutrum n

  stone hailstone
  stone hailstone

• Steinmasculine | Maskulinum m

  stone in lithography
  stone in lithography

Örnekler

• also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

  Schließplattefeminine | Femininum f

  Metteurtischmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

• Steinmasculine | Maskulinum m

  stone in dominoes, draughts, tric-trac
  stone in dominoes, draughts, tric-trac

• Eierplural | Plural pl

  stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

  Hodenplural | Plural pl

  stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

• stone → bkz „glasshouse“
  stone → bkz „glasshouse“
• stone → bkz „sermon“
  stone → bkz „sermon“
• stone → bkz „stock“
  stone → bkz „stock“

Örnekler

• it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen

  es ist nur einen Katzensprung entfernt von
  it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen
• a rolling stone gathers no moss Sprichwort

  ein rollender Stein setzt kein Moos an
  a rolling stone gathers no moss Sprichwort
• a rolling stone gathers no moss

  wer ewig wandertor | oder od seinen Beruf wechselt, wird nie reich
  a rolling stone gathers no moss
• to leave no stone unturned

  nichts unversucht lassen (to do zu tun)
  to leave no stone unturned
• stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  die Steine erbarmen sich
  stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• a heart of stone

  ein Herz von Stein
  a heart of stone
• to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb

  mit Steinen nach jemandem werfen, jemandes Charakter verunglimpfen
  to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb
• to break stones

  Steine klopfen
  to break stones
• as hard as (a) stone

  steinhart
  as hard as (a) stone
• to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  einen Stein für Brot bieten
  to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  mit Leichtigkeit schlagen
  to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to kill two birds with one stone

  zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
  to kill two birds with one stone
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„engraved“: adjective

engraved

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

graviert, eingraviert

---

• graviert Glas, Metall

  engraved
  engraved
• eingraviert Muster, Buchstabe

  engraved
  engraved

„engrave“: transitive verb

engrave

[enˈgreiv; in-]transitive verb | transitives Verb v/t <past participle | Partizip Perfektpperf engraved; also | aucha. poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet engraven>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingraben, -schneiden, stechen, ziselieren, gravieren einschnitzen tief einprägen

---

• eingraben, -schneiden, stechen, ziselieren, gravieren (upon, on in, aufaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder oddative (case) | Dativ dat)

  engrave
  engrave

• einschnitzen

  engrave carve
  engrave carve

• tief einprägen

  engrave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  engrave figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• it is engraved upon his memory

  es hat sich ihm tief eingeprägt
  it is engraved upon his memory

„eng.“: abbreviation

eng.

abbreviation | Abkürzung abk (= engine)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Motor

---

• Motor

  eng.
  eng.

„eng.“: abbreviation

eng.

abbreviation | Abkürzung abk (= engineering)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ingenieur; Techniker; Maschinenbau

---

• Ingenieur; Techniker; Maschinenbau

  eng.
  eng.

„eng.“: abbreviation

eng.

abbreviation | Abkürzung abk (= engraved)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

graviert

---

• graviert

  eng.
  eng.

„eng.“: abbreviation

eng.

abbreviation | Abkürzung abk (= engraver)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Graveur

---

• Graveur

  eng.
  eng.

„eng.“: abbreviation

eng.

abbreviation | Abkürzung abk (= engraving)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gravur

---

• Gravur

  eng.
  eng.

„lithographic“

lithographic

, lithographicaladjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lithografisch Steindruck…

---

• lithografisch

  lithographic
  lithographic

Örnekler

• lithographic stone

  lithografischer Stein
  lithographic stone

• Steindruck…

  lithographic of lithography
  lithographic of lithography

„quern“: noun

quern

[kwəː(r)n]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Handgetreidemühle Handpfeffermühle

---

• Hand(getreide)mühlefeminine | Femininum f

  quern
  quern

Örnekler

• quern stone

  Mühlstein
  quern stone

• Handpfeffermühlefeminine | Femininum f

  quern pepper mill
  quern pepper mill