• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• get in a bate

Almanca-İngilizce sözlük "get in a bate"

"get in a bate" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: A-…, a, A… Ya da: in?

„bate“: noun

bate

[beit]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wut, Zorn

---

• Wutfeminine | Femininum f

  bate

  Zornmasculine | Maskulinum m

  bate
  bate

Örnekler

• to be in a bate

  wütend sein
  to be in a bate

„bated“: adjective

bated

[ˈbeɪtɪd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit angehaltenem Atem

---

Örnekler

• with bated breath

  mit angehaltenem Atem
  with bated breath

„bate“: transitive verb

bate

[beit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mäßigen, herabsetzen, anhalten, verhalten abziehen, nachlassen, abrechnen schwächen, verringern, vermindern nieder-, abschlagen, wegnehmen, entfernen berauben

---

• mäßigen

  bate curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bate curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• herabsetzen

  bate hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bate hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• anhalten, verhalten

  bate breath
  bate breath

Örnekler

• with bated breath

  mit angehaltenemor | oder od. verhaltenem Atem
  with bated breath

• abziehen, nachlassen, abrechnen

  bate deduct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate deduct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schwächen, verringern, vermindern

  bate lessen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate lessen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• nieder-, abschlagen

  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• wegnehmen, entfernen

  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• berauben

  bate rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bate“: intransitive verb

bate

[beit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vermindern, abnehmen, dahinschwinden

---

• sich vermindern, abnehmen, dahinschwinden

  bate abate
  bate abate

„get in“: transitive verb

get in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hineinbringen, -schaffen einbringen eintreiben hineinbekommen anbringen

---

• hineinbringen, -schaffen

  get in bring in
  get in bring in

• einbringen

  get in harvest
  get in harvest

• eintreiben

  get in taxes, profitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  get in taxes, profitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hineinbekommen

  get in insert
  get in insert
• get in → bkz „edgeways“
  get in → bkz „edgeways“

Örnekler

• to get one’s hand in

  geübt werden, mit der Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vertraut werden
  to get one’s hand in

• anbringen

  get in blow
  get in blow

„get in“: intransitive verb

get in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ankommen, landen nach Hause kommen hinein-, hereingelangen, -kommen, -gehen einsteigen ins Parlament gewählt werden Başka örnek...

---

• ankommen, landen

  get in arrive: of train, plane
  get in arrive: of train, plane

Örnekler

• when does the train get in?

  wann kommt der Zug an?
  when does the train get in?

• nach Hause kommen

  get in get home
  get in get home

Örnekler

• she usually gets in about 7.30

  sie kommt meisten so um halb acht nach Hause
  she usually gets in about 7.30

• hinein-, hereingelangen, -kommen, -gehen

  get in be admitted
  get in be admitted

Örnekler

• how did they get in?

  wie sind sie hineingekommen?
  how did they get in?
• we couldn’t get in

  wir sind nicht reingekommen
  we couldn’t get in
• he applied for Durham but didn’t get in

  er bewarb sich in Durham, aber er bekam dort keinen (Studien)Platz
  he applied for Durham but didn’t get in

• einsteigen

  get in train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  get in train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (ins Parlament) gewählt werden

  get in politics | PolitikPOL be elected
  get in politics | PolitikPOL be elected

Örnekler

• (with) develop close relationship

  vertraut werden (mit), in enge Beziehungen treten (zu)
  (with) develop close relationship

„bating“: preposition

bating

[ˈbeitiŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgerechnet, abgesehen von, ausgenommen

---

• abgerechnet, abgesehen von, ausgenommen

  bating
  bating

Örnekler

• bating a few mistakes

  abgesehen von einigen Fehlern
  bating a few mistakes

„bate“: intransitive verb

bate

[beit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umherflattern, mit den Flügeln schlagen ruhelos sein, umherflattern

---

• (unruhig) umherflattern, mit den Flügeln schlagen (beizender Falke)

  bate beat wings
  bate beat wings

• ruhelos sein, umherflattern

  bate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bate“: noun

bate

[beit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beizbrühe, Beize, Ätzlauge

---

• Beizbrühefeminine | Femininum f

  bate in tanning

  Beizefeminine | Femininum f

  bate in tanning

  Ätzlaugefeminine | Femininum f

  bate in tanning
  bate in tanning

„bate“: transitive verb

bate

[beit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in die Beizbrühe legen

---

• in die Beizbrühe legen

  bate skins
  bate skins

„Bates“

Bates

, Herbert Ernest [beits]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Engl. Schriftsteller 1905-74

  Bates
  Bates

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

A, a beginning the note A, a Başka örnek...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Örnekler

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Örnekler

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Örnekler

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Örnekler

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Örnekler

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Örnekler

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Örnekler

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Örnekler

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)