„Begriff“: Maskulinum BegriffMaskulinum | masculine m <Begriff(e)s; Begriffe> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) conception, idea, notion, concept term Başka örnek... conception Begriff Konzept idea Begriff Konzept notion Begriff Konzept concept Begriff Konzept Begriff Konzept Örnekler der Begriff der Freiheit the concept of freedom der Begriff der Freiheit ein philosophischer Begriff a philosophic concept (oder | orod notion) ein philosophischer Begriff nach allgemein gültigen Begriffen according to common standards nach allgemein gültigen Begriffen ein dehnbarer [fester] Begriff a flexible [standard] concept ein dehnbarer [fester] Begriff einen ungefähren Begriff von etwas haben to have a vague notion ofetwas | something sth einen ungefähren Begriff von etwas haben sich (Dativ | dative (case)dat) einen Begriff von etwas machen to get (oder | orod form) an idea ofetwas | something sth, to imagineetwas | something sth sich (Dativ | dative (case)dat) einen Begriff von etwas machen du machst dir keinen Begriff! umgangssprachlich | familiar, informalumg you have no idea! du machst dir keinen Begriff! umgangssprachlich | familiar, informalumg für meine Begriffe ist das unmöglich in my opinion (oder | orod the way I see it) it is not possible für meine Begriffe ist das unmöglich er hat einen merkwürdigen Begriff von der Arbeit ironisch | ironicallyiron he has a curious idea of work er hat einen merkwürdigen Begriff von der Arbeit ironisch | ironicallyiron ist Ihnen das ein Begriff? bedeutet Ihnen das etwas does that mean anything to you? ist Ihnen das ein Begriff? bedeutet Ihnen das etwas ist Ihnen das ein Begriff? kommt Ihnen das bekannt vor does that sound familiar to you? ist Ihnen das ein Begriff? kommt Ihnen das bekannt vor das geht über meine Begriffe! umgangssprachlich | familiar, informalumg that’s beyond me! das geht über meine Begriffe! umgangssprachlich | familiar, informalumg das übersteigt alle Begriffe! umgangssprachlich | familiar, informalumg that beats everything! das übersteigt alle Begriffe! umgangssprachlich | familiar, informalumg über alle Begriffe schön unbelievably beautiful über alle Begriffe schön unser Fabrikat ist ein Begriff Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH our make is a hallmark of quality unser Fabrikat ist ein Begriff Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Örnekleri gizleÖrnekleri göster term Begriff Ausdruck Begriff Ausdruck Örnekler ein mathematischer Begriff a mathematical term ein mathematischer Begriff Örnekler im Begriff sein (oder | orod stehen) , etwas zu tun to be about (oder | orod going) to doetwas | something sth, to be on the point of doingetwas | something sth im Begriff sein (oder | orod stehen) , etwas zu tun wir sind im Begriff aufzubrechen we are (just) about to leave wir sind im Begriff aufzubrechen Örnekler schwer (oder | orod langsam) von Begriff sein umgangssprachlich | familiar, informalumg to be slow on the uptake, to be slow-witted schwer (oder | orod langsam) von Begriff sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
„begriffen“: Partizip Perfekt begriffenPartizip Perfekt | past participle pperf Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) begriffen → bkz „begreifen“ begriffen → bkz „begreifen“ „begriffen“: Adjektiv begriffenAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to be under development... growing... being built... in the process of formation... Örnekler im Gehen begriffen sein to be about to leave (oder | orod on the point of leaving) im Gehen begriffen sein in der Entwicklung begriffen (sein) (to be) under development in der Entwicklung begriffen (sein) im Wachstum begriffen growing im Wachstum begriffen im Bau begriffen being built, under construction im Bau begriffen im Entstehen begriffen in the process of formation, nascent im Entstehen begriffen Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= Juris Doctor, Doctor of Law) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dr. jur. Dr. jur. JD JD „JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= juvenile delinquent) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jugendlicher Täter jugendliche(r) Täter(in) JD JD
„hat“ hat [hat] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hat → bkz „haben“ hat → bkz „haben“
„hatte“ hatte [ˈhatə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät>, hätte [ˈhɛtə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hatte → bkz „haben“ hatte → bkz „haben“
„Aussterben“: Neutrum AussterbenNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) extinction extinction Aussterben Aussterben Örnekler im Aussterben begriffen dying out im Aussterben begriffen
„hat“: transitive verb hat [hæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hatted> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit einem Hut bekleiden bedecken mit einem Hut bekleidenor | oder od bedecken hat hat „hat“: noun hat [hæt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hut Kardinalshut, Kardinalswürde Lohschicht Başka örnek... Hutmasculine | Maskulinum m hat hat Örnekler woolly hat Wollmütze woolly hat policeman’s hat Polizeimütze policeman’s hat Kardinalshutmasculine | Maskulinum m hat religion | ReligionREL cardinal’s hat hat religion | ReligionREL cardinal’s hat Kardinalswürdefeminine | Femininum f hat religion | ReligionREL office of cardinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig hat religion | ReligionREL office of cardinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lohschichtfeminine | Femininum f hat in tanning hat in tanning Örnekler my hat! Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl na, ich danke! my hat! Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl a bad hat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ein übler Kunde a bad hat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to go round with the hat, to pass (or | oderod send) round the hat mit dem Hut herumgehen, freiwillige Beiträge sammeln to go round with the hat, to pass (or | oderod send) round the hat to take one’s hat off tosomebody | jemand sb seinen Hut vor jemandem ziehen, jemandem den Vorrang zuerkennen to take one’s hat off tosomebody | jemand sb to talk through one’s hat familiar, informal | umgangssprachlichumg faseln, Kohl reden to talk through one’s hat familiar, informal | umgangssprachlichumg to throw one’s hat in the ring familiar, informal | umgangssprachlichumg sich zum Kampf stellen, den Kampf ansagen to throw one’s hat in the ring familiar, informal | umgangssprachlichumg under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl im Kopf under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl geheim, für sich under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to keepsomething | etwas sth under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl something | etwasetwas für sich behalten to keepsomething | etwas sth under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl hat in hand demütig, unterwürfig hat in hand to hang up one’s hat sich häuslich niederlassen to hang up one’s hat Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„terai (hat)“: noun terai [teˈrɑːi; -ˈrai]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) breitkrempiger Filzhut breitkrempiger Filzhut (der Europäer in Indien) terai (hat) terai (hat)
„Ableitung“: Femininum AbleitungFemininum | feminine f <Ableitung; Ableitungen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) issue, dissipation offtake diversion derivative derivation, differentiation, derivative, deduction... derivation, derivative, etymology leakage, leak conductance revulsion derivation, deduction inference, derivation, deduction Başka çeviri... issue Ableitung Physik | physicsPHYS von Gasen Ableitung Physik | physicsPHYS von Gasen dissipation Ableitung Physik | physicsPHYS von Wärme Ableitung Physik | physicsPHYS von Wärme offtake Ableitung Technik | engineeringTECH eines Rohrs Ableitung Technik | engineeringTECH eines Rohrs leak (oder | orod shunt) conductance Ableitung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Wirkleitwert einer Isolation Ableitung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Wirkleitwert einer Isolation leakage Ableitung gegen Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ableitung gegen Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK diversion Ableitung Umleitung Ableitung Umleitung derivative Ableitung Chemie | chemistryCHEM Ableitung Chemie | chemistryCHEM derivation Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Formel etc deduction Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Formel etc Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Formel etc differentiation Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Differenzierung Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Differenzierung derivative Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH abgeleitete Funktion Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH abgeleitete Funktion differential quotient Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Ableitung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH derivation Ableitung Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Wortes etymology Ableitung Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Wortes Ableitung Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Wortes derivative Ableitung Sprachwissenschaft | linguisticsLING abgeleitete Form Ableitung Sprachwissenschaft | linguisticsLING abgeleitete Form Örnekler durch Ableitung by derivation durch Ableitung revulsion Ableitung Medizin | medicineMED z. B. auf den Darm Ableitung Medizin | medicineMED z. B. auf den Darm derivation Ableitung Philosophie | philosophyPHIL deduction Ableitung Philosophie | philosophyPHIL Ableitung Philosophie | philosophyPHIL Örnekler Ableitung eines Begriffs aus einem anderen reduction Ableitung eines Begriffs aus einem anderen inference Ableitung Folgerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig derivation Ableitung Folgerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig deduction Ableitung Folgerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ableitung Folgerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig descent Ableitung durch Abstammung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig genealogy Ableitung durch Abstammung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ableitung durch Abstammung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„hatful“: noun hatful [ˈhætful]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hutvoll Hutvollmasculine | Maskulinum m hatful hatful