• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• konstante Temperatur

Almanca-İngilizce sözlük "konstante Temperatur"

"konstante Temperatur" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Hubble-Konstante Ya da: Kelvin-Temperatur?

„konstant“: Adjektiv

konstant

[kɔnˈstant]Adjektiv | adjective adj <konstanter; konstantest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

constant basic, fixed, standing constant, consistent, undeviating consistent, constant, steady

---

• constant

  konstant Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS Zahl, Größe, Geschwindigkeit etc
  konstant Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS Zahl, Größe, Geschwindigkeit etc

Örnekler

• die Temperatur konstant halten

  to maintain a constant temperature
  die Temperatur konstant halten

• basic

  konstant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fest

  standing

  konstant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fest
  konstant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fest
• fixed

  konstant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Einkommen
  konstant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Einkommen

• constant

  konstant beständig

  consistent

  konstant beständig

  undeviating

  konstant beständig
  konstant beständig

Örnekler

• er zeigt seit Monaten eine konstante Form Sport | sportsSPORT

  he has been showing consistent(ly good) form for months (now)
  er zeigt seit Monaten eine konstante Form Sport | sportsSPORT
• hoffentlich bleibt das Wetter konstant

  I hope this weather will last
  hoffentlich bleibt das Wetter konstant

• consistent

  konstant beharrlich

  constant

  konstant beharrlich

  steady

  konstant beharrlich
  konstant beharrlich

Örnekler

• er tut alles mit konstanter Bosheit

  he shows consistent malice in everything (that) he does
  er tut alles mit konstanter Bosheit

„konstant“: Adverb

konstant

[kɔnˈstant]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

constantly consistently, constantly

---

• constantly

  konstant beständig
  konstant beständig

• consistently

  konstant ständig

  constantly

  konstant ständig
  konstant ständig

Örnekler

• konstant lügen

  to lie consistently
  konstant lügen
• wir hatten konstant schlechtes Wetter

  we had consistently bad weather
  wir hatten konstant schlechtes Wetter

„Temperatur“: Femininum

Temperatur

[tɛmperaˈtuːr]Femininum | feminine f <Temperatur; Temperaturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

temperature temperature temperament

---

• temperature

  Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS
  Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS

Örnekler

• es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen

  the lowest temperature for years was recorded
  es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen
• zulässige Temperatur

  temperature limit
  zulässige Temperatur
• bei Temperaturen unter null

  at temperatures below zero
  bei Temperaturen unter null
• eine Temperatur von 20oCelsius

  a temperature of 20 degrees centigrade
  eine Temperatur von 20oCelsius
• die Temperatur ist unter null Grad gesunken

  the temperature has dropped below zero (oder | orod freezing [point])
  die Temperatur ist unter null Grad gesunken
• die Temperatur ist gestiegen

  the temperature has risen (oder | orod gone up)
  die Temperatur ist gestiegen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• temperature

  Temperatur Medizin | medicineMED
  Temperatur Medizin | medicineMED

Örnekler

• erhöhte Temperatur

  high temperature
  erhöhte Temperatur
• Temperatur haben Fieber

  to have a temperature
  Temperatur haben Fieber
• jemandem die Temperatur messen

  to take sb’s temperature
  jemandem die Temperatur messen

• temperament

  Temperatur Musik | musical termMUS
  Temperatur Musik | musical termMUS

Örnekler

• [un]gleich schwebende Temperatur

  [un]equal temperament
  [un]gleich schwebende Temperatur

„Jahresmittel“: Neutrum

Jahresmittel

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

annual mean annual average

---

• annual (oder | orod yearly) average

  Jahresmittel Jahresdurchschnitt
  Jahresmittel Jahresdurchschnitt

• annual mean

  Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO
  Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Örnekler

• Jahresmittel der Temperatur

  annual mean temperature
  Jahresmittel der Temperatur

„Konstante“: Femininum

Konstante

[kɔnˈstantə]Femininum | feminine f <Konstante; Konstanten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

constant constant factor

---

• constant

  Konstante Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
  Konstante Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS

Örnekler

• willkürliche Konstante

  arbitrary constant
  willkürliche Konstante

• constant factor

  Konstante figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Konstante figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Temp.“: Abkürzung

Temp.

Abkürzung | abbreviation abk (= Temperatur)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

temp.

---

• temp.

  Temp.
  Temp.

„high-temperature“: adjective

high-temperature

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hochtemperatur…

---

• Hochtemperatur…

  high-temperature
  high-temperature

Örnekler

• high-temperature steel

  warmfester Stahl
  high-temperature steel
• high-temperature strength of steel

  Warmfestigkeit
  high-temperature strength of steel

„Tagesmittel“: Neutrum

Tagesmittel

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

daily mean

---

• daily mean

  Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO
  Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Örnekler

• Tagesmittel der Temperatur

  daily mean of (air) temperature
  Tagesmittel der Temperatur

„temperature“: noun

temperature

[ˈtempərəʧə(r); -prə-; -pri-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Temperatur KörperTemperatur erhöhte Temperatur, Fieber Mildheit, Milde Gemäßigtheit Temperament, Naturell, Gemütsart

---

• Temperaturfeminine | Femininum f

  temperature physics | PhysikPHYS
  temperature physics | PhysikPHYS

Örnekler

• at a temperature of 50 degrees

  bei einer Temperatur von 50 Grad
  at a temperature of 50 degrees

• (Körper)Temperaturfeminine | Femininum f

  temperature medicine | MedizinMED
  temperature medicine | MedizinMED

Örnekler

• to take sb’s temperature

  jemandes Temperatur messen, bei jemandem Fieber messen
  to take sb’s temperature

• erhöhte Temperatur, Fieberneuter | Neutrum n

  temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg
  temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to have a temperature

  Fieberor | oder od erhöhte Temperatur haben
  to have a temperature

• Mildheitfeminine | Femininum f

  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Mildefeminine | Femininum f

  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gemäßigtheitfeminine | Femininum f

  temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Temperamentneuter | Neutrum n

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Naturellneuter | Neutrum n

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gemütsartfeminine | Femininum f

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„room temperature“: noun

room temperature

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zimmer-, Raumtemperatur

---

• Zimmer-, Raumtemperaturfeminine | Femininum f

  room temperature
  room temperature

Örnekler

• at room temperature

  bei Raumtemperatur
  at room temperature

„low-temperature“: adjective

low-temperature

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Niedertemperatur…

---

• Niedertemperatur…

  low-temperature engineering | TechnikTECH
  low-temperature engineering | TechnikTECH

Örnekler

• low-temperature carbonization

  Schwelenneuter | Neutrum n

  Tieftemperaturverkokungfeminine | Femininum f
  low-temperature carbonization
• low-temperature coke

  Schwel-, Tieftemperaturkoksmasculine | Maskulinum m
  low-temperature coke
• low-temperature dyeing

  Kaltfärbenneuter | Neutrum n
  low-temperature dyeing
• low-temperature physics als sg konstruiert

  Tieftemperaturphysikfeminine | Femininum f
  low-temperature physics als sg konstruiert
Örnekleri gizleÖrnekleri göster