Almanca-İngilizce sözlük "lehrreichem"

"lehrreichem" İngilizce çeviri

„lehrreich“: Adjektiv

lehrreich

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

informative, instructive

informative
lehrreich

instructive
lehrreich

lehrreich

Örnekler

sein Vortrag war sehr lehrreich

his lecture was very (oder | orod highly) informative

sein Vortrag war sehr lehrreich

„Sendung“: Femininum

Sendung

Femininum | feminine f <Sendung; Sendungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

radio broadcast, program, telecast, programme television broadcast

(radio) broadcast
Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk

Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk
program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO

programme britisches Englisch | British EnglishBr
Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO

Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
television (oder | orod TV) broadcast (oder | orod program[me])
Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen

Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen
telecast amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO

Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO

Örnekler

eine Sendung des Werbefunks

a commercial

eine Sendung des Werbefunks
eine gute [lehrreiche] Sendung

a good [an informative] program[me]

eine gute [lehrreiche] Sendung
eine Sendung ausstrahlen (oder | orod bringen)

to broadcast a program(me)

eine Sendung ausstrahlen (oder | orod bringen)
wir unterbrechen unsere Sendung

we are interrupting our program(me)

wir unterbrechen unsere Sendung
wir beginnen unsere Sendungen täglich um …

we go on the air at … every day

wir beginnen unsere Sendungen täglich um …
auf Sendung gehen

to go on the air

auf Sendung gehen
nicht auf Sendung

off-air

nicht auf Sendung

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„ebenso“: Adverb

ebenso

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

just as, equally just the same likewise, also, too, as well

just as
ebenso vor adj & adv

equally
ebenso vor adj & adv

ebenso vor adj & adv

Örnekler

ebenso gefürchtet

equally dreaded

ebenso gefürchtet
er ist ebenso reich wie ich

he is just as rich as I am

er ist ebenso reich wie ich
das ist ein ebenso spannendes wie lehrreiches Buch

that book is (just) as exciting as it is instructive

das ist ein ebenso spannendes wie lehrreiches Buch
ebenso gern genauso gern

just as well (oder | orod much)

ebenso gern genauso gern
ebenso gern genauso gut

just as well (oder | orod soon)

ebenso gern genauso gut
ich mag ihn ebenso gern

I like him just as much, I like him equally (well)

ich mag ihn ebenso gern
ich würde ebenso gern auch ins Kino gehen

I would just as soon go to the cinema

ich würde ebenso gern auch ins Kino gehen
ebenso gut, ebenso wohl

(just) as well

ebenso gut, ebenso wohl
wir hätten ebenso gut zu Hause bleiben können

we might (just) as well have stayed at home

wir hätten ebenso gut zu Hause bleiben können
ebenso gute Freunde

just as (oder | orod equally) good friends

ebenso gute Freunde
ebenso häufig, ebensooft | often oft

just as often (oder | orod frequently)

just as many times

ebenso häufig, ebensooft | often oft
ebenso lang, ebenso lange

just as long

ebenso lang, ebenso lange
ebenso sehr

just as much, no less

ebenso sehr
er freute sich ebenso sehr wie ich

he was just as pleased as I (was), he was no less pleased than I

er freute sich ebenso sehr wie ich
ebenso viel

just as much

just as many

ebenso viel
ebenso viel Glück

just as much luck

ebenso viel Glück
ebenso viel schöne Tage

just as many fine days

ebenso viel schöne Tage
ebenso weit

just as far

ebenso weit
ebenso wenig

(just) as little

(just) as few

just as little

ebenso wenig
ebenso wenig Glück

just as little luck

ebenso wenig Glück
ebenso wenig schöne Tage

just as few fine days

ebenso wenig schöne Tage
ich mag das ebenso wenig

I like that just as little, I don’t like that either

ich mag das ebenso wenig
ebenso wenig wie

just as little as

ebenso wenig wie
sie mag Fisch ebenso wenig wie ihr Mann

she doesn’t like fish and her husband doesn’t either (oder | orod nor does her husband)

sie mag Fisch ebenso wenig wie ihr Mann
es ist ebenso wahrscheinlich, dass …

it is just as likely that …, it is as likely as not that …

es ist ebenso wahrscheinlich, dass …
ebenso gut spielen wie …

to play just as well as …

ebenso gut spielen wie …

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

(just) the same
ebenso bei Verben

ebenso bei Verben

Örnekler

sich ebenso verhalten

to behave just the same

sich ebenso verhalten
uns erging es ebenso

exactly the same thing happened to us

uns erging es ebenso
ebenso wie

in the same way as (oder | orod that)

ebenso wie

(auch | alsoa.) likewise, also, too, as well
ebenso ebenfalls

ebenso ebenfalls
ebenso → bkz „auch“

ebenso → bkz „auch“

„ebenso“: Konjunktion

ebenso

Konjunktion | conjunction konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

just as...

Örnekler

ebenso, wie

just as, exactly as

ebenso, wie
er muss sich ebenso quälen, wie ich mich früher gequält habe

he has to struggle just as much (oder | orod exactly) as I had to

er muss sich ebenso quälen, wie ich mich früher gequält habe