Almanca-İngilizce sözlük "message format conversion"

"message format conversion" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Massage, Formiat Ya da: Formant?

„Format“: Neutrum

Format

[fɔrˈmaːt]Neutrum | neuter n <Format(e)s; Formate>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

format, size size, dimensions format furniture, form, forme caliber, calibre, stature

format
Format Größe

size
Format Größe

Format Größe

Örnekler

das Format eines Buches

the format of a book

das Format eines Buches
von großem [kleinem, mittlerem] Format

large- [small-, medium-]sized

von großem [kleinem, mittlerem] Format
das Papier ist auf Format geschnitten

the paper is cut to size

das Papier ist auf Format geschnitten

size, dimensionsPlural | plural pl
Format Maß, Abmessung

Format Maß, Abmessung

format
Format Fernsehen | televisionTV Programmart

Format Fernsehen | televisionTV Programmart

furniture
Format BUCHDRUCK

Format BUCHDRUCK
form
Format BUCHDRUCK

Format BUCHDRUCK
auch | alsoa. forme britisches Englisch | British EnglishBr
Format BUCHDRUCK

Format BUCHDRUCK

Örnekler

Format abschlagen

to take off the furniture

Format abschlagen
Format machen

to make up the margin, to ga(u)ge (oder | orod dress) a form(e)

Format machen

caliber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Format figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Format figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
calibre, stature britisches Englisch | British EnglishBr
Format

Format

Örnekler

ein Mann von Format

a man of caliber (oder | orod high qualities)

ein Mann von Format
ein Künstler von internationalem Format

an artist of international stature

ein Künstler von internationalem Format
der Mann hat kein Format

that man has no stature

der Mann hat kein Format
er hat nicht das Format dazu, in die Politik zu gehen

he hasn’t got what it takes to go into politics

er hat nicht das Format dazu, in die Politik zu gehen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„formation“: noun

formation

[fɔː(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Formung, Gestaltung, AusBildung Formen, Machen, Formierung Entstehung, Gründung Anordnung, Struktur, Zusammensetzung, Bau Formation, Antreten, Aufstellung Formation, Gebilde Geformte Hergestellte Truppenteil, Verband

Formungfeminine | Femininum f
formation shape

Gestaltungfeminine | Femininum f
formation shape

(Aus)Bildungfeminine | Femininum f
formation shape

formation shape

Örnekler

formation of a concept

Begriffsbildung

formation of a concept
formation of the image

Bildentstehung

formation of the image

Formenneuter | Neutrum n
formation forming

Machenneuter | Neutrum n
formation forming

Formierungfeminine | Femininum f
formation forming

formation forming

Örnekler

formation of crystals

Kristallbildung

formation of crystals

Entstehungfeminine | Femininum f
formation creation

Gründungfeminine | Femininum f
formation creation

formation creation

Anordnungfeminine | Femininum f
formation structure

Strukturfeminine | Femininum f
formation structure

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
formation structure

Baumasculine | Maskulinum m (Teil)
formation structure

formation structure

Formationfeminine | Femininum f
formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern

Aufstellungfeminine | Femininum f
formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern

formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern
Antretenneuter | Neutrum n
formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT assembling, lining up

formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT assembling, lining up

Örnekler

formation flying aviation | LuftfahrtFLUG

Fliegen im Verband

formation flying aviation | LuftfahrtFLUG

Formationfeminine | Femininum f
formation geology | GeologieGEOL

Gebildeneuter | Neutrum n
formation geology | GeologieGEOL

formation geology | GeologieGEOL

(das) Geformteor | oder od Hergestellte
formation formed or created thing

formation formed or created thing

Truppenteilmasculine | Maskulinum m
formation military term | Militär, militärischMIL section of troops

Verbandmasculine | Maskulinum m
formation military term | Militär, militärischMIL section of troops

formation military term | Militär, militärischMIL section of troops

„conversation“: noun

conversation

[k(ɒ)nvə(r)ˈseiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konversation, Unterhaltung, Gespräch gesellschaftlicher Umgang, Verkehr Geschlechtsverkehr diplomatisches Gespräch Lebensart, Benehmen, Bekannt-, Vertrautheit

Konversationfeminine | Femininum f
conversation

Unterhaltungfeminine | Femininum f
conversation

Gesprächneuter | Neutrum n
conversation

conversation

Örnekler

by way of conversation

gesprächsweise

by way of conversation
in conversation with

im Gespräch mit

in conversation with
to enter into conversation withsomebody | jemand sb

ein Gespräch mit jemandem anknüpfen

to enter into conversation withsomebody | jemand sb
to hold a conversation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

am Apparat bleiben

to hold a conversation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
subject of conversation

Gesprächsgegenstand, Thema der Unterhaltung

subject of conversation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

gesellschaftlicher Umgang, Verkehrmasculine | Maskulinum m
conversation social interaction

conversation social interaction

Geschlechtsverkehrmasculine | Maskulinum m
conversation legal term, law | RechtswesenJUR sexual intercourse

conversation legal term, law | RechtswesenJUR sexual intercourse

Örnekler

also | aucha. conversation piece art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

Genrebildneuter | Neutrum n

also | aucha. conversation piece art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

diplomatisches Gespräch
conversation diplomatic conversation

conversation diplomatic conversation

Lebensartfeminine | Femininum f
conversation behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Benehmenneuter | Neutrum n
conversation behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

conversation behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Bekannt-, Vertrautheitfeminine | Femininum f
conversation familiarity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

conversation familiarity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Zwölftel(bogen)format“: Neutrum

Zwölftelformat

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

duodecimo

duodecimo
Zwölftel(bogen)format BUCHDRUCK

Zwölftel(bogen)format BUCHDRUCK

„meteorologic“

meteorologic

[miːtiərəˈl(ɒ)dʒik], meteorological [-kəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

meteorologisch, Wetter…, Luft…

meteorologisch, Wetter…, Luft…
meteorologic physics | PhysikPHYS

meteorologic physics | PhysikPHYS

Örnekler

meteorologic message

Wetternachricht

meteorologic message
meteorologic message military term | Militär, militärischMIL

Barbarameldung

meteorologic message military term | Militär, militärischMIL

„Message“: Femininum

Message

[ˈmɛsɪtʃ]Femininum | feminine f <Message; Messages> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

message

message
Message

Message

„message“: noun

message

[ˈmesidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mitteilung, Bericht, Bescheid, Meldung Funkspruch, Telegramm, Fernschreiben Meldung, Nachricht, Mitteilung Botschaft, Sendung amtliche Botschaft, Sendschreiben Botschaft Verkündigung Botschaft, Auftrag, Mitteilung von Bedeutung

Mitteilungfeminine | Femininum f
message

Berichtmasculine | Maskulinum m
message

Bescheidmasculine | Maskulinum m
message

Meldungfeminine | Femininum f
message

message

Örnekler

to send a message tosomebody | jemand sb

jemandem eine Mitteilung zukommen lassen

to send a message tosomebody | jemand sb
telephone message

fernmündliche Mitteilung, telefonische Nachricht

telephone message
did you get his message?

hat man dir seine Nachricht ausgerichtet?

did you get his message?
can I take a message for him?

kann ich ihmsomething | etwas etwas ausrichten?

can I take a message for him?
they’re sending out the wrong sort of message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sie senden die falschen Signale aus

they’re sending out the wrong sort of message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Funkspruchmasculine | Maskulinum m
message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Telegrammneuter | Neutrum n
message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Fernschreibenneuter | Neutrum n
message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Meldungfeminine | Femininum f
message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Nachrichtfeminine | Femininum f
message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Mitteilungfeminine | Femininum f
message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Botschaftfeminine | Femininum f
message delivered by messenger

Sendungfeminine | Femininum f
message delivered by messenger

message delivered by messenger

Örnekler

to bear a message

eine Botschaft überbringen

to bear a message
to deliver a message

eine Botschaft ausrichten

to deliver a message

Örnekler

ok, I get the message familiar, informal | umgangssprachlichumg

ok, ich habs geschnallt

ok, I get the message familiar, informal | umgangssprachlichumg

amtliche Botschaft, Sendschreibenneuter | Neutrum n (an die gesetzgebende Körperschaft)
message from president or governorespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

message from president or governorespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Botschaftor | oder od Verkündigung (eines Prophetenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
message bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL von Gott eingegebene

message bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL von Gott eingegebene

Botschaftfeminine | Femininum f
message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auftragmasculine | Maskulinum m
message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mitteilungfeminine | Femininum f von Bedeutung
message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

this poet has a message

dieser Dichter hat eine Botschaft

this poet has a message

„message“: transitive verb

message

[ˈmesidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

melden, ankündigen, verkündigen

melden, ankündigen, verkündigen
message

message

„message“: intransitive verb

message

[ˈmesidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Botschaften ausrichten

selten Botschaften ausrichten
message

message

„conversational“: adjective

conversational

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unterhaltungs…, Konversations…, Gesprächs… gesprächig

Unterhaltungs…, Konversations…, Gesprächs…
conversational

conversational

Örnekler

conversational English

Umgangsenglisch

conversational English
conversational grammar

Konversationsgrammatik

conversational grammar
conversational powers

Unterhaltungsgabe

conversational powers
conversational style

Gesprächsstil

conversational style
conversational tone

Plauderton

conversational tone
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

gesprächig
conversational talkative

conversational talkative

„conversion“: noun

conversion

[kənˈvəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umwandlung, Verwandlung Konvertierung, Konversion, Zusammenlegung, Umwandlung... Bekehrung, Konversion Umschmelzung, Umwandlung geistige Wandlung charakterliche Wandlung, Besserung Konvertierung Umrechnung, Umwandlung, Umkehrung, Reduktion Umkehrung Unterschlagung, widerrechtliche Aneignung Verwendung... Başka çeviri...

Umwandlungfeminine | Femininum f
conversion

Verwandlungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
conversion

conversion

Örnekler

conversion into a company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umwandlung in Gesellschaftsform

conversion into a company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Konvertierungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities

Konversionfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities

Umwandlungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities

Einlösungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities

conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities
Zusammenlegungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of shares

conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of shares
Umwandlungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH readjustment

Umstellungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH readjustment

conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH readjustment
Umrechnungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH into another currency

Umwechslungfeminine | Femininum f
conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH into another currency

conversion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH into another currency

Bekehrungfeminine | Femininum f
conversion religion | ReligionREL

Konversionfeminine | Femininum f (to zu)
conversion religion | ReligionREL

conversion religion | ReligionREL

Umschmelzungfeminine | Femininum f
conversion engineering | TechnikTECH

Umwandlungfeminine | Femininum f
conversion engineering | TechnikTECH

conversion engineering | TechnikTECH

Örnekler

conversion of iron into steel

Stählung von Eisen

conversion of iron into steel

geistige Wandlung
conversion intellectual change

conversion intellectual change

charakterliche Wandlung, Besserungfeminine | Femininum f
conversion in character

conversion in character

Konvertierungfeminine | Femininum f
conversion informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

conversion informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Umrechnungfeminine | Femininum f
conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH into different system of measurement

conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH into different system of measurement
Umwandlungfeminine | Femininum f
conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH changing

conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH changing
Umkehrungfeminine | Femininum f
conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of proportions

conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of proportions
Reduktionfeminine | Femininum f
conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equations

conversion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equations

Umkehrungfeminine | Femininum f
conversion philosophy | PhilosophiePHIL

conversion philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

conversion of a proposition

Umkehrung eines Urteilsor | oder od Satzes

conversion of a proposition

Unterschlagungfeminine | Femininum f
conversion legal term, law | RechtswesenJUR embezzlement

conversion legal term, law | RechtswesenJUR embezzlement
widerrechtliche Aneignungor | oder od Verwendung (to für)
conversion legal term, law | RechtswesenJUR illegal acquisition or use

conversion legal term, law | RechtswesenJUR illegal acquisition or use
Umwandlungfeminine | Femininum f (bewegliches in unbewegliches Vermögenand | und u. umgekehrt)
conversion legal term, law | RechtswesenJUR of property

conversion legal term, law | RechtswesenJUR of property

Umsetzungfeminine | Femininum f
conversion chemistry | ChemieCHEM

conversion chemistry | ChemieCHEM

Umformungfeminine | Femininum f (z. B. von Wechsel- in Gleichstrom)
conversion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

conversion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Frontwechselmasculine | Maskulinum m
conversion military term | Militär, militärischMIL change of front

conversion military term | Militär, militärischMIL change of front
Umwandlungfeminine | Femininum f (eines glatten Geschützlaufs in einen gezogenen)
conversion military term | Militär, militärischMIL of gun barrel

conversion military term | Militär, militärischMIL of gun barrel
Aptierungfeminine | Femininum f
conversion military term | Militär, militärischMIL modification: of weapons

conversion military term | Militär, militärischMIL modification: of weapons
Formierungfeminine | Femininum f
conversion military term | Militär, militärischMIL of pontoons into bridge

conversion military term | Militär, militärischMIL of pontoons into bridge

Umwandlungfeminine | Femininum f verdrängter Affekte in körperliche Zeichen
conversion psychology | PsychologiePSYCH

conversion psychology | PsychologiePSYCH

„Devonian“: adjective

Devonian

[diˈvouniən; de-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

devonisch, Devon… devonisch

devonisch, Devon…
Devonian relating to Devon

Devonian relating to Devon

devonisch
Devonian geology | GeologieGEOL

Devonian geology | GeologieGEOL

Örnekler

Devonian formation

devonische Formation, Devon

Devonian formation

„Devonian“: noun

Devonian

[diˈvouniən; de-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bewohnerin von Devonshire Devon, devonische Formation

Bewohner(in) von Devonshire
Devonian native of Devon

Devonian native of Devon

Devonneuter | Neutrum n
Devonian geology | GeologieGEOL

devonische Formation (vierter Abschnitt des Paläozoikums)
Devonian geology | GeologieGEOL

Devonian geology | GeologieGEOL