• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• micro-bore heating system

Almanca-İngilizce sözlük "micro-bore heating system"

"micro-bore heating system" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Hearing, …system, Mikro- Ya da: Mikro…?

„bore rod“: noun

bore rod

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bohrstange

---

• Bohrstangefeminine | Femininum f, -spindelfeminine | Femininum f

  bore rod engineering | TechnikTECH
  bore rod engineering | TechnikTECH

Örnekler

• system of bore rods

  Bohrgestänge
  system of bore rods

„bore“: noun

bore

[bɔː(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bohrung, Bohrloch Bohr-, Schieß-, Sprengloch Höhlung, innerer Zylinderdurchmesser Bohrung, Seele, Kaliber Nageleisen, Nagelform Ausflussöffnung Spalt, Loch Bohrwerkzeug, Bohrer

---

• Bohrungfeminine | Femininum f

  bore engineering | TechnikTECH hole

  Bohrlochneuter | Neutrum n

  bore engineering | TechnikTECH hole
  bore engineering | TechnikTECH hole

• Bohr-, Schieß-, Sprenglochneuter | Neutrum n

  bore mining | BergbauBERGB
  bore mining | BergbauBERGB

• Höhlungfeminine | Femininum f

  bore cylindrical cavity

  innerer Zylinderdurchmesser (especially | besondersbesonders einer Röhre)

  bore cylindrical cavity
  bore cylindrical cavity

Örnekler

• bore of a key engineering | TechnikTECH

  Schlüsselröhre
  bore of a key engineering | TechnikTECH

• Bohrungfeminine | Femininum f

  bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

  Seelefeminine | Femininum f

  bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

  Kaliberneuter | Neutrum n

  bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
  bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

• Nageleisenneuter | Neutrum n

  bore engineering | TechnikTECH in nail-making

  Nagelformfeminine | Femininum f

  bore engineering | TechnikTECH in nail-making
  bore engineering | TechnikTECH in nail-making

• Ausflussöffnungfeminine | Femininum f

  bore geology | GeologieGEOL of geyser
  bore geology | GeologieGEOL of geyser

• Spaltmasculine | Maskulinum m

  bore opening Scottish English | schottisches Englischschott

  Lochneuter | Neutrum n

  bore opening Scottish English | schottisches Englischschott
  bore opening Scottish English | schottisches Englischschott

Örnekler

• blue bore

  Wolkenlücke (die den blauen Himmel zeigt)
  blue bore

• Bohrwerkzeugneuter | Neutrum n

  bore engineering | TechnikTECH tool

  Bohrermasculine | Maskulinum m

  bore engineering | TechnikTECH tool
  bore engineering | TechnikTECH tool

„bore“: transitive verb

bore

[bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an-, ausbohren, durchbohren erbohren, teufen durchdringen, -brechen, sich durchbohren durch vom Kurs abdrängen, gegen die Seile drängen täuschen, übertölpeln

---

• (an-, aus)bohren, durchbohren

  bore
  bore

Örnekler

• to bore the earth mining | BergbauBERGB

  das Gebirge anbohren
  to bore the earth mining | BergbauBERGB
• to bore throughsomething | etwas sth

  something | etwasetwas durchbohren
  to bore throughsomething | etwas sth

• erbohren

  bore engineering | TechnikTECH
  bore engineering | TechnikTECH
• teufen

  bore engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
  bore engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

• durchdringen, -brechen, sich durchbohren durch (eine Menschenmenge)

  bore penetrate
  bore penetrate

Örnekler

• to bore one’s way (into, through)

  sich (mühsam) einen Weg bahnen (indative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk durch)
  to bore one’s way (into, through)

• (Gegner) vom Kurs abdrängen

  bore sports | SportSPORT in racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bore sports | SportSPORT in racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• (Gegner) gegen die Seile drängen

  bore sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bore sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• täuschen, übertölpeln

  bore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bore“: intransitive verb

bore

[bɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bohren, Bohrungen machen sich bohren lassen mühsam durch-, sich hineinbohren

---

• bohren, Bohrungen machen (for nach)

  bore
  bore

• sich bohren lassen

  bore be bored
  bore be bored

• (mühsam) durch-or | oder od vordringen, sich einen Weg bahnen (to bis, zu, nach)

  bore penetrate

  sich (hin)einbohren (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bore penetrate
  bore penetrate

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„heat“: noun

heat

[hiːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hitze, große Wärme Wärme Hitze, Hitzeperiode Erhitztheit Hitzeempfindung, Fieberhitze Hitze, Ungestüm, Zorn, Leidenschaftlichkeit, Eifer, Wut... Lauf, Ausscheidungsrennen, Einzelrennen, Durchgang, Vorlauf Brunst, Hitze, Rossen, Stieren, Läufigkeit Höhepunkt, größte Intensität einmalige Kraftanstrengung Başka çeviri...

---

• Hitzefeminine | Femininum f

  heat

  große Wärme

  heat
  heat

• Wärmefeminine | Femininum f

  heat physics | PhysikPHYS
  heat physics | PhysikPHYS

Örnekler

• heat of combustion

  Verbrennungswärme
  heat of combustion
• heat of fusion

  Schmelzwärme
  heat of fusion
• heat of vaporization

  Verdampfungswärme
  heat of vaporization

• Hitzefeminine | Femininum f

  heat meteorology | MeteorologieMETEO
  heat meteorology | MeteorologieMETEO
• Hitzeperiodefeminine | Femininum f

  heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat
  heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

• Erhitztheitfeminine | Femininum f

  heat heated quality: of body
  heat heated quality: of body

• Hitze(empfindung)feminine | Femininum f

  heat sensitivity to heat

  especially | besondersbesonders Fieberhitzefeminine | Femininum f

  heat sensitivity to heat
  heat sensitivity to heat

• Hitzefeminine | Femininum f

  heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Ungestümneuter | Neutrum n

  heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Zornmasculine | Maskulinum m

  heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wutfeminine | Femininum f

  heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Leidenschaftlichkeitfeminine | Femininum f

  heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erregtheitfeminine | Femininum f

  heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Eifermasculine | Maskulinum m

  heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• in the heat of the moment

  im Eiferor | oder od in der Hitze des Gefechts
  in the heat of the moment

• Laufmasculine | Maskulinum m

  heat sports | SportSPORT race

  Einzelrennenneuter | Neutrum n

  heat sports | SportSPORT race

  Durchgangmasculine | Maskulinum m

  heat sports | SportSPORT race
  heat sports | SportSPORT race
• Ausscheidungsrennenneuter | Neutrum n

  heat sports | SportSPORT qualifying heat

  Vorlaufmasculine | Maskulinum m

  heat sports | SportSPORT qualifying heat
  heat sports | SportSPORT qualifying heat

Örnekler

• final heat

  Schluss-, Endlauf, Entscheidungsrennen
  final heat

• Brunstfeminine | Femininum f

  heat zoology | ZoologieZOOL
  heat zoology | ZoologieZOOL
• Hitzefeminine | Femininum f

  heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

  Läufigkeitfeminine | Femininum f

  heat of bitch zoology | ZoologieZOOL
  heat of bitch zoology | ZoologieZOOL
• Rossenneuter | Neutrum n

  heat of mare zoology | ZoologieZOOL
  heat of mare zoology | ZoologieZOOL
• Stierenneuter | Neutrum n

  heat of cow zoology | ZoologieZOOL
  heat of cow zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• in (or | oderod on, at) heat

  brünstig, in der Brunst
  in (or | oderod on, at) heat

• Höhepunktmasculine | Maskulinum m

  heat highpoint

  größte Intensität

  heat highpoint
  heat highpoint

• einmalige Kraftanstrengung

  heat rare | seltenselten (single effort)
  heat rare | seltenselten (single effort)

Örnekler

• at one (or | oderod a) heat

  in einer einmaligen Kraftanstrengung, in einem Zug
  at one (or | oderod a) heat

• Glühenneuter | Neutrum n

  heat glowing, heating up

  Erhitzungfeminine | Femininum f

  heat glowing, heating up
  heat glowing, heating up

• Schmelz-, Chargengangmasculine | Maskulinum m

  heat engineering | TechnikTECH melting
  heat engineering | TechnikTECH melting
• Chargefeminine | Femininum f

  heat engineering | TechnikTECH melt

  Einsatzmasculine | Maskulinum m

  heat engineering | TechnikTECH melt
  heat engineering | TechnikTECH melt

• (Glüh)Hitzefeminine | Femininum f

  heat embers, glow literary | literarischliter

  Glutfeminine | Femininum f

  heat embers, glow literary | literarischliter
  heat embers, glow literary | literarischliter

• größte Anstrengung, letzter Einsatz

  heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to turn on the heat

  alles aufbieten, die ganze Kraft einsetzen
  to turn on the heat

• Zwangmasculine | Maskulinum m

  heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Druckmasculine | Maskulinum m

  heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Einschüchterungfeminine | Femininum f

  heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Folterungfeminine | Femininum f

  heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• erbarmungslose Verfolgung

  heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Schärfefeminine | Femininum f

  heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„heat“: transitive verb

heat

[hiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erhitzen, heiß machen heizen ausglühen erhitzen, heftig erregen entflammen

---

• erhitzen, heiß machen

  heat substance
  heat substance

• heizen

  heat room, building
  heat room, building

• (aus)glühen

  heat heat until red-hot
  heat heat until red-hot

• erhitzen, heftig erregen

  heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• heated with

  erhitztor | oder od erregt von
  heated with

• entflammen

  heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„heat“: intransitive verb

heat

[hiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich erhitzen, heiß werden sich erhitzen

---

• sich erhitzen, heiß werden

  heat
  heat

• selten sich erhitzen

  heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„micro-“

micro-

[maikro]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mikro…, sehr klein, ein Millionstel, mikroskopisch

---

• Mikro…, (sehr) klein

  micro- Wortelement mit den Bedeutungen
  micro- Wortelement mit den Bedeutungen
• ein Millionstel

  micro- Wortelement mit den Bedeutungen:, bei Maßbezeichnungen
  micro- Wortelement mit den Bedeutungen:, bei Maßbezeichnungen
• mikroskopisch

  micro- Wortelement mit den Bedeutungen
  micro- Wortelement mit den Bedeutungen

„bored“: adjective

bored

[bɔːd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gelangweilt

---

• gelangweilt

  bored
  bored

Örnekler

• to be or feel bored

  sich langweilen, gelangweilt sein
  to be or feel bored
• he is bored with it

  es langweilt ihn
  he is bored with it

„destruction“: noun

destruction

[diˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zerstörung, Zertrümmerung, Demolierung Verheerung, Verwüstung Vernichtung, Vertilgung, Ausrottung Tötung Untergang, Verderb

---

• Zerstörungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining

  Zertrümmerungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining

  Demolierungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining
  destruction demolishing, ruining

• Verheerungfeminine | Femininum f

  destruction devastating

  Verwüstungfeminine | Femininum f

  destruction devastating
  destruction devastating

• Vernichtungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests

  Vertilgungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests

  Ausrottungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests
  destruction of weeds, pests

Örnekler

• destruction of micro-organisms

  Baktofugieren
  destruction of micro-organisms

• Tötungfeminine | Femininum f

  destruction killing
  destruction killing

• Verderb(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  destruction downfall

  Untergangmasculine | Maskulinum m

  destruction downfall
  destruction downfall

„micro“: noun

micro

[ˈmaikro]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kleinschmetterling

---

• Kleinschmetterlingmasculine | Maskulinum m

  micro zoology | ZoologieZOOL
  micro zoology | ZoologieZOOL

„bore“: noun

bore

[bɔː(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Langweiliges, langweilige verdrießliche lästige Sache lästiger langweiliger Mensch krankhafte Langeweile

---

• (etwas) Langweiliges, langweiligeor | oder od verdrießlicheor | oder od lästige Sache

  bore tedious thing
  bore tedious thing

Örnekler

• what a bore!

  ist das lästigor | oder od langweilig!
  what a bore!

• lästigeror | oder od langweiliger Mensch

  bore boring person
  bore boring person

Örnekler

• as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel

  eine zum Sterben langweilige Person
  as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel

• krankhafte Langeweile

  bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bore“: transitive verb

bore

[bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langweilen, belästigen, lästig sein

---

• langweilen, belästigen

  bore
  bore
• (jemandem) lästig sein

  bore
  bore

„micros.“: abbreviation

micros.

abbreviation | Abkürzung abk (= microscopy)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mikroskopie

---

• Mikroskopie

  micros.
  micros.