• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• money down

Almanca-İngilizce sözlük "money down"

"money down" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Monem, Dorn, Dorn Ya da: Electronic Money?

„down“: Adjektiv

down

[daun]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

down

---

• down

  down
  down

„Downsyndrom“

Downsyndrom

, Down-Syndrom [ˈdaun-]Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Down’s syndrome

---

• Down’s syndrome

  Downsyndrom Medizin | medicineMED
  Downsyndrom Medizin | medicineMED

„money“: noun

money

[ˈmʌni]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geld Geld, Vermögen, Reichtum pekuniärer Profit Münze Geldsorte Zahlungsmittel Geldbetrag Gelder, Geldsummen, GeldBeträge

---

• Geldneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• call money, money on (or | oderod at) call, demand money

  täglich fälliges Geld, tägliches Geld
  call money, money on (or | oderod at) call, demand money
• coined money

  Hartgeld
  coined money
• consigned money

  Depositengeld
  consigned money
• consolidated money

  Festgeld
  consolidated money
• ready money

  bares Geld
  ready money
• short of money

  knapp an Geld, schlecht bei Kasse
  short of money
• money due

  ausstehendes Geld
  money due
• money on account

  Guthaben
  money on account
• money on hand

  verfügbares Geld
  money on hand
• to get one’s money’s worth

  something | etwasetwas für sein Geld bekommen
  to get one’s money’s worth
• money isn’t everything

  Geld allein macht nicht glücklich
  money isn’t everything
• I’m a bit short of money

  ich binsomething | etwas etwas knapp bei Kasse
  I’m a bit short of money
• money talks

  mit Geld geht alles
  money talks
• he should put his money where his mouth is familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er sollte nicht nur Reden schwingen, sondern auch Taten sprechen lassen
  he should put his money where his mouth is familiar, informal | umgangssprachlichumg
• money is no object

  Geld spielt keine Rolle
  money is no object
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Geldneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Vermögenneuter | Neutrum n

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Reichtummasculine | Maskulinum m

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• money → bkz „time“
  money → bkz „time“

Örnekler

• to make money

  Geld machen, reich werden, gut verdienen (by bei, durch)
  to make money
• to marry money

  Geld heiraten
  to marry money
• to come into money

  zu Geld kommen
  to come into money
• I’m not made of money familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich bin doch kein Krösus!
  I’m not made of money familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to be in the money

  Geld wie Heu haben, stinkreich sein
  to be in the money
• to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Geld wie Heu verdienen
  to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• pekuniärer Profit

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profit

Örnekler

• money for jam British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  guter Profit für wenig Mühe
  money for jam British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Münzefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH denomination
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH denomination

Örnekler

• money of account

  Rechnungsmünze
  money of account

• Geldsortefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH type of currency
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH type of currency

• Zahlungsmittelneuter | Neutrum n (jeder Art)

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH means of payment
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH means of payment

• Geldbetragmasculine | Maskulinum m, -summefeminine | Femininum f

  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
  money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

• Gelderplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

  Geldsummenplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

  (Geld)Beträgeplural | Plural pl

  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  money legal term, law | RechtswesenJUR sumsor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

„put down“: transitive verb

put down

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hin-, niederlegen, -stellen, -setzen niederlegen verächtlich behandeln, vor den Kopf stoßen, herabsetzen... zum Schweigen bringen niederschreiben eintragen zuschreiben, zurückführen auf einschläfern niederschlagen, unterdrücken absetzen, aussteigen lassen Başka çeviri...

---

• hin-, niederlegen, -stellen, -setzen

  put down place or lay down
  put down place or lay down
• put down → bkz „foot“
  put down → bkz „foot“

Örnekler

• to put down the money

  bar zahlen, das Geld auf den Tisch legen
  to put down the money
• to put down a deposit

  eine Anzahlung machen
  to put down a deposit
• to put down the phone

  (den Hörer) auflegen
  to put down the phone
• to put one’s foot down accelerate

  Gas geben
  to put one’s foot down accelerate
• to put one’s foot down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein Machtwort sprechen
  to put one’s foot down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• niederlegen

  put down weapons
  put down weapons

• verächtlich behandeln, vor den Kopf stoßen, herabsetzen, demütigen, heruntermachen

  put down deride
  put down deride

Örnekler

• stop putting yourself down!

  hör auf, dich kleiner zu machen als du bist!
  stop putting yourself down!

• zum Schweigen bringen

  put down cause to fall silent by means of derision
  put down cause to fall silent by means of derision

• (nieder)schreiben

  put down write down
  put down write down

Örnekler

• to putsomething | etwas sth down in writing

  something | etwasetwas auf-or | oder od niederschreiben
  to putsomething | etwas sth down in writing

• eintragen

  put down register
  put down register

Örnekler

• to put oneself down

  sich eintragen
  to put oneself down
• to putsomebody | jemand sb down for

  jemanden eintragenor | oder od vormerken für
  to putsomebody | jemand sb down for
• have you put your name down for the squash club?

  hast du dich für den Squash-Klub eingetragen?
  have you put your name down for the squash club?

• zuschreiben (todative (case) | Dativ dat)

  put down attribute

  zurückführen auf

  put down attribute
  put down attribute

Örnekler

• I put it down to his inexperience

  ich führe das auf seine Unerfahrenheit zurück
  I put it down to his inexperience

• einschläfern

  put down animal: put to sleep British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  put down animal: put to sleep British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• niederschlagen, unterdrücken

  put down rebellion
  put down rebellion

• absetzen

  put down drop off

  aussteigen lassen

  put down drop off
  put down drop off

Örnekler

• put me down at the corner

  setz mich an der Ecke ab
  put me down at the corner

• absetzen

  put down rare | seltenselten (person: remove from post)
  put down rare | seltenselten (person: remove from post)

• (etwas) aufgeben, verlassen

  put down sth: give up, leave British English | britisches EnglischBr
  put down sth: give up, leave British English | britisches EnglischBr

• schätzen

  put down estimate
  put down estimate

Örnekler

• I would put down him down for 16 (years old)

  ich schätze ihn auf 16 Jahre
  I would put down him down for 16 (years old)

• halten (as, for für)

  put down consider to be
  put down consider to be

„put down“: intransitive verb

put down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

landen

---

• landen

  put down aviation | LuftfahrtFLUG
  put down aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• he put down at the airport on time

  er landete rechtzeitig auf dem Flugplatz
  he put down at the airport on time

„moneyed“: adjective

moneyed

[ˈmʌnid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wohlhabend, reich, vermögend Geld…, aus Geld bestehend

---

• wohlhabend, reich, vermögend

  moneyed having money
  moneyed having money

• Geld…, aus Geld bestehend

  moneyed (consisting) of money
  moneyed (consisting) of money

Örnekler

• moneyed assistance

  finanzielle Hilfe
  moneyed assistance

„Knockdown“

Knockdown

, Knock-down [nɔkˈdaun]Maskulinum | masculine m <Knock-down(s); Knock-downs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

knockdown

---

• knockdown

  Knockdown beim Boxen
  Knockdown beim Boxen

„Showdown“

Showdown

, Show-down [-ˌdaun]Maskulinum | masculine m <Show-downs; Show-downs> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

showdown

---

• showdown

  Showdown
  Showdown

„right down“: adverb

right down

adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs, right-downadjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

richtiggehend, ausgesprochen

---

• richtig(gehend), ausgesprochen

  right down
  right down

„downtrodden“

downtrodden

, also | aucha. down trodadjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterdrückt, mit Füßen getreten, geknechtet

---

• unterdrückt, (mit Füßen) getreten, geknechtet

  downtrodden
  downtrodden

„down“: noun

down

[daun]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hügel, Sandhügel, Düne waldloses, höher gelegenes Land, grasbedecktes Hügelland Başka örnek...

---

• Hügelmasculine | Maskulinum m

  down hill
  down hill
• Sandhügelmasculine | Maskulinum m

  down made of sand

  especially | besondersbesonders Dünefeminine | Femininum f

  down made of sand
  down made of sand

• waldloses, höher gelegenes Land

  down upland without forest <plural | Pluralpl>

  especially | besondersbesonders grasbedecktes Hügelland

  down upland without forest <plural | Pluralpl>
  down upland without forest <plural | Pluralpl>

Örnekler

• the Downs geography | GeografieGEOG chalk downs of South England

  das grasbedeckte Kreidekalk-Hügelland entlang der Süd-and | und u. Südostküste Englands
  the Downs geography | GeografieGEOG chalk downs of South England
• the Downs geography | GeografieGEOG roadstead on south-east coast of England

  Reede an der Südostküste Englands, vor der Stadt Deal
  the Downs geography | GeografieGEOG roadstead on south-east coast of England

Örnekler

• Down type of sheep

  Downschafneuter | Neutrum n (aus den Downs stammend)
  Down type of sheep