• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• polarized scattering

Almanca-İngilizce sözlük "polarized scattering"

"polarized scattering" İngilizce çeviri

„polarization“: noun

polarization

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polarisation

---

• Polarisationfeminine | Femininum f

  polarization electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  polarization electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Örnekler

• angle of polarization, polarization angle

  Polarisationswinkel
  angle of polarization, polarization angle
• circular polarization

  Zirkularpolarisation
  circular polarization
• elliptical (plane) polarization

  elliptische (ebene) Polarisation
  elliptical (plane) polarization
• plane of polarization

  Polarisationsebene
  plane of polarization
• polarization of light

  Polarisation des Lichts
  polarization of light
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„scattered“: adjective

scattered

[ˈskætə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vereinzelt zerstreut, wirr, konfus zerstreut, diffus ver-, zerstreut

---

• ver-, zerstreut (liegendor | oder od vorkommendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  scattered
  scattered

Örnekler

• scattered houses

  verstreut liegende Häuser
  scattered houses

• vereinzelt

  scattered occasional
  scattered occasional

Örnekler

• scattered showers

  vereinzelte Schauer
  scattered showers

• zerstreut, wirr, konfus

  scattered confused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  scattered confused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zerstreut, diffus

  scattered physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scattered physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• scattered light

  Streulicht, diffusesor | oder od gestreutes Licht
  scattered light
• scattered radiation

  Streustrahlung
  scattered radiation

„polar“: adjective

polar

[ˈpoulə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

polar, am Pol gelegen lebend, vom Pol stammend, Polar… polar polar, genau entgegengesetzt wirkend zentral, bestimmend

---

• polar, am Pol gelegenor | oder od lebend, vom Pol stammend, Polar…

  polar
  polar

Örnekler

• polar air meteorology | MeteorologieMETEO

  Polarluft, polare Kaltluft
  polar air meteorology | MeteorologieMETEO
• polar angle astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Polarwinkel
  polar angle astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• polar projection in cartography

  Polarprojektion
  polar projection in cartography
• Polar Sea

  Polar-, Eismeer
  Polar Sea
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• polar

  polar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  polar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

• polar, genau entgegengesetzt (wirkend)

  polar exactly opposite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  polar exactly opposite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zentral, bestimmend

  polar rare | seltenselten (central) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  polar rare | seltenselten (central) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„polar“: noun

polar

[ˈpoulə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polare

---

• Polarefeminine | Femininum f

  polar aviation | LuftfahrtFLUG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  polar aviation | LuftfahrtFLUG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„scatter“: transitive verb

scatter

[ˈskætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umherstreuen, ausstreuen, verstreuen ausbreiten, verbreiten, verteilen bestreuen zerstreuen, -sprengen vereiteln, zunichtemachen zerstreuen vergeuden, -schleudern

---

• (umher)streuen, ausstreuen, verstreuen

  scatter
  scatter

Örnekler

• to scatter seed

  Samen (aus)streuen
  to scatter seed
• to scatter the road with gravel

  auf der Straße Kies streuen
  to scatter the road with gravel
• to be scattered all over the room

  im ganzen Zimmer verstreut liegen
  to be scattered all over the room

• ausbreiten, verbreiten, verteilen

  scatter distribute
  scatter distribute

Örnekler

• to scatter handbills

  Flugblätteror | oder od Reklamezettel verteilen
  to scatter handbills

• bestreuen (with mit)

  scatter sprinkle
  scatter sprinkle

• zerstreuen, -sprengen

  scatter disperse
  scatter disperse

Örnekler

• the army was scattered

  die Armee wurde zersprengt
  the army was scattered
• to be scattered to the four winds

  in alle Winde zerstreut sein
  to be scattered to the four winds

• vereiteln, zunichtemachen

  scatter plans, hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  scatter plans, hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zerstreuen

  scatter physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scatter physics | PhysikPHYS lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vergeuden, -schleudern

  scatter waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scatter waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„scatter“: intransitive verb

scatter

[ˈskætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich zerstreuen, sich verteilen sich verbreiten streuen

---

• sich zerstreuen, sich verteilen

  scatter
  scatter

Örnekler

• the crowd scatters

  die Menge zerstreut sich
  the crowd scatters

• sich verbreiten

  scatter spread
  scatter spread

• streuen

  scatter of gun, shot
  scatter of gun, shot
• scatter syn → bkz „dispel“
  scatter syn → bkz „dispel“
• scatter → bkz „disperse“
  scatter → bkz „disperse“
• scatter → bkz „dissipate“
  scatter → bkz „dissipate“

„scatter“: noun

scatter

[ˈskætə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zer-, VerStreuen Ver- Zerstreute Streuung, Streubereich

---

• (Zer-, Ver)Streuenneuter | Neutrum n

  scatter
  scatter

• (das) Ver-or | oder od Zerstreute

  scatter scattered things
  scatter scattered things

• Streuungfeminine | Femininum f

  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

  Streubereichmasculine | Maskulinum m

  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS
  scatter especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

„scatter“: adjective

scatter

[ˈskætə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu verstreuend

---

• zu verstreuen(d)

  scatter
  scatter

„scattering“: noun

scattering

[ˈskætəriŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vereinzeltes Häufchen Streuung, Lichtzerstreuung

---

• vereinzeltes Häufchen

  scattering
  scattering

Örnekler

• a scattering of houses

  einige verstreut liegende Häuser
  a scattering of houses

• Streuungfeminine | Femininum f

  scattering physics | PhysikPHYS

  Licht(zer)streuungfeminine | Femininum f (von Strahlungor | oder od Teilchen)

  scattering physics | PhysikPHYS
  scattering physics | PhysikPHYS

„scattering“: adjective

scattering

[ˈskætəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich ver- zerstreuend zersplittert, sich zersplitternd verstreut, vereinzelt

---

• verstreut, vereinzelt (auftretendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  scattering
  scattering

• sich ver-or | oder od zerstreuend

  scattering dispersing
  scattering dispersing

Örnekler

• a scattering flock of sheep

  eine Schafherde, die sich zerstreut
  a scattering flock of sheep

• zersplittert, sich zersplitternd

  scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„polarizing“: adjective

polarizing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polarisations…

---

• Polarisations…

  polarizing physics | PhysikPHYS
  polarizing physics | PhysikPHYS

Örnekler

• polarizing filter

  Polarisationsfilter
  polarizing filter

„explorer“: noun

explorer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sonde Forscherin, Forschungsreisende

---

• Forscher(in), Forschungsreisende(r)

  explorer
  explorer

Örnekler

• polar explorer

  Polarforscher(in)
  polar explorer

• Sondefeminine | Femininum f

  explorer medicine | MedizinMED
  explorer medicine | MedizinMED

Örnekler

• Explorer

  amer. Erdsatellit
  Explorer

„polarity“: noun

polarity

[poˈlæriti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polarität Vorhandensein von zwei Polen Richtung auf einen Punkt Polarität, einander anziehende fruchtbare Gegensätzlichkeit Neigung nach zwei verschiedenen Polen Richtungen

---

• Polaritätfeminine | Femininum f

  polarity physics | PhysikPHYS
  polarity physics | PhysikPHYS

• Vorhandenseinneuter | Neutrum n von zwei Polen

  polarity presence of two poles
  polarity presence of two poles

• Neigungfeminine | Femininum f nach zwei verschiedenen Polenor | oder od Richtungen

  polarity inclination towards two separate poles
  polarity inclination towards two separate poles

• Richtungfeminine | Femininum f auf einen Punkt

  polarity direction to particular point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  polarity direction to particular point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Polaritätfeminine | Femininum f

  polarity having directly opposing but beneficial tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  einander anziehende fruchtbare Gegensätzlichkeit

  polarity having directly opposing but beneficial tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  polarity having directly opposing but beneficial tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„polarizer“: noun

polarizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Polarisator

---

• Polarisatormasculine | Maskulinum m (optische Vorrichtung)

  polarizer physics | PhysikPHYS
  polarizer physics | PhysikPHYS

„polarize“: transitive verb

polarize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

polarisieren eine bestimmte Richtung Bedeutung geben

---

• polarisieren

  polarize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  polarize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

• eine bestimmte Richtungor | oder od Bedeutung geben

  polarize thoughts, words figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  polarize thoughts, words figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig