pouring arc- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„arc“: noun

arc

[ɑː(r)k]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bogen Bogen, Segment, Arcus Bogen, Winkelgeschwindigkeitsmaß, Tag-, NachtKreis Bogen, Rundung LichtBogen

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc

arc

Örnekler

the colo(u)red arc

der Regenbogen

the colo(u)red arc

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Segmentneuter | Neutrum n
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Arcusmasculine | Maskulinum m (eines Kreiseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

arc-hyperbolic function

inverse Hyperbelfunktion, invershyperbolische Funktion

arc-hyperbolic function
arc secant

Arkussekans

arc secant
arc sine

Arkussinus

arc sine
arc trigonometric

inverstrigonometrisch, zyklometrisch

arc trigonometric
arc (length) in radian measure

Bogen(länge) im Längenmaß

arc (length) in radian measure
to describe an arc

einen (Kreis)Bogen schlagen

to describe an arc

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body

(Tag-, Nacht)Kreismasculine | Maskulinum m
arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body

arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body
Winkelgeschwindigkeitsmaßneuter | Neutrum n (der Bewegung von Himmelskörpern)
arc astronomy | AstronomieASTRON measure

arc astronomy | AstronomieASTRON measure

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc engineering | TechnikTECH curve

Rundungfeminine | Femininum f
arc engineering | TechnikTECH curve

arc engineering | TechnikTECH curve

Örnekler

arc arrester

Bogenblitzableiter

arc arrester
arcbreaker

Funkenlöscher

arcbreaker

(Licht)Bogenmasculine | Maskulinum m
arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

arc ignition

Lichtbogenzündung

arc ignition
arc length

Lichtbogenlänge

arc length
arc spectrum

Bogenspektrum

arc spectrum
arc on closing circuit

Schließungsbogen

arc on closing circuit

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„arc“: intransitive verb

arc

[ɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf arced; arcked [ɑː(r)kt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen Bogen bilden

einen Bogen bilden
arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„pour“: noun

pour

[pɔː(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fließen, Rinnen, Strömen RegenGuss MetallGuss

Fließenneuter | Neutrum n
pour flowing, streaming

Rinnenneuter | Neutrum n
pour flowing, streaming

Strömenneuter | Neutrum n
pour flowing, streaming

pour flowing, streaming

(Regen)Gussmasculine | Maskulinum m
pour of rain

pour of rain

(Metall)Gussmasculine | Maskulinum m
pour engineering | TechnikTECH of metal

pour engineering | TechnikTECH of metal

„pour“: transitive verb

pour

[pɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gießen, schütten fließen lassen, gießen, senden

gießen, schütten (from, out of aus into, in inaccusative (case) | Akkusativ akk on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
pour

pour
pour → bkz „oil“

pour → bkz „oil“

Örnekler

to pour cold water on sb’s ideas figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kritischor | oder od skeptisch auf jemandes Ideen reagieren, Fehleror | oder od Nachteile an jemandes Ideen entdecken

to pour cold water on sb’s ideas figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to poursomebody | jemand sb a cup of coffee

jemandem eine Tasse Kaffee einschenken

to poursomebody | jemand sb a cup of coffee

Örnekler

also | aucha. pour forth, pour out allow to stream out

(aus)strömen lassen

also | aucha. pour forth, pour out allow to stream out
also | aucha. pour forth, pour out heart, worries figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausschütten

also | aucha. pour forth, pour out heart, worries figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
also | aucha. pour forth, pour out speech

fließen lassen

also | aucha. pour forth, pour out speech
also | aucha. pour forth, pour out throw away: money

verschwendenor | oder od wegwerfen

also | aucha. pour forth, pour out throw away: money
also | aucha. pour forth, pour out emit: curseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hervorstoßen, -sprudeln (lassen)

also | aucha. pour forth, pour out emit: curseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
also | aucha. pour forth, pour out blood

vergießen

also | aucha. pour forth, pour out blood

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

fließen lassen, gießen, senden
pour allow to flow

pour allow to flow

Örnekler

to be poured

fließen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

to be poured
she must have poured herself into these trousers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Hosen sitzen wie angegossen

she must have poured herself into these trousers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pour“: intransitive verb

pour

[pɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fließen, gießen, strömen, rinnen strömen, in großen Massen kommen, sich aus- gießen

fließen, gießen, strömen, rinnen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk from aus)
pour

pour
pour → bkz „rain“

pour → bkz „rain“

Örnekler

water poured down the walls

Wasser lief an den Wänden herunter

water poured down the walls
it’s pouring (with rain)

es regnet in Strömen, es gießt

it’s pouring (with rain)

Örnekler

also | aucha. pour forth

ausströmen

also | aucha. pour forth

strömen, in (großen) Massen kommen, sich aus-or | oder od verbreiten
pour come in large quantities, spread out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pour come in large quantities, spread out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gießen
pour engineering | TechnikTECH

pour engineering | TechnikTECH

Örnekler

to pour from the bottom

steigend gießen

to pour from the bottom
to pour from the top

fallend gießen

to pour from the top
to pour on the end

stehend gießen

to pour on the end

„pouring“: adjective

pouring

[ˈpɔːriŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

strömend

strömend
pouring

pouring

Örnekler

pouring rain

strömender Regen, Platzregen

pouring rain

„pouring“: adverb

pouring

[ˈpɔːriŋ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

triefend

triefend
pouring

pouring

Örnekler

pouring wet

triefend nass, patschnass

pouring wet

„pouring“: noun

pouring

[ˈpɔːriŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gießen, Guss

Gießenneuter | Neutrum n
pouring engineering | TechnikTECH

Gussmasculine | Maskulinum m (von Metallen)
pouring engineering | TechnikTECH

pouring engineering | TechnikTECH

„arc lamp“: noun

arc lamp

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bogenlichtlampe

Bogen(licht)lampefeminine | Femininum f
arc lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arc lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

arc lamp carbon

Lichtbogenkohle

arc lamp carbon
enclosed arc lamp

Dauerbrandbogenlampe, geschlossene Bogenlampe

enclosed arc lamp

„arcing“: noun

arcing

[ˈɑː(r)kiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lichtbogenbildung

Lichtbogenbildungfeminine | Femininum f
arcing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arcing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

arcing over

Überschlagen von Funken

arcing over

„semidiurnal“: adjective

semidiurnal

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

halbtägig, in einem halben Tag vollbracht alle zwölf Stunden stattfindend sich ereignend

halbtägig, in einem halben Tag vollbracht
semidiurnal

semidiurnal

Örnekler

semidiurnal arc astronomy | AstronomieASTRON

halber Tagbogen

semidiurnal arc astronomy | AstronomieASTRON

alle zwölf Stunden stattfindendor | oder od sich ereignend
semidiurnal occurring every twelve hours

semidiurnal occurring every twelve hours

„pour in“: intransitive verb

pour in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hereinströmen

hereinströmen z. B. Aufträge
pour in

pour in

„ARC“: abbreviation

ARC

abbreviation | Abkürzung abk (= American Red Cross)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Amerikanisches Rotes Kreuz

Amerikanisches Rotes Kreuz
ARC

ARC

„ARC“: abbreviation

ARC

abbreviation | Abkürzung abk medicine | MedizinMED (= AIDS-related complex)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorstufe von Aids

Vorstufe von Aids
ARC

ARC

„ARCS“: abbreviation

ARCS

abbreviation | Abkürzung abk (= Associate of the Royal College of Science)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

außerordentliches Mitglied der Hochschule für Naturwissenschaften
ARCS

ARCS

„top-pour“: transitive verb

top-pour

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fallend vergießen

fallend (ver)gießen
top-pour engineering | TechnikTECH

top-pour engineering | TechnikTECH

Örnekler

top-poured steel

fallend vergossener Stahl

top-poured steel

Almanca-İngilizce sözlük "pouring arc"