• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• preference market

Almanca-İngilizce sözlük "preference market"

"preference market" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Markt, Marke, Marker, CD-Marker Ya da: Flipchart-Marker?

„prefer“: transitive verb

prefer

[priˈfəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf preferred>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

es vorziehen, bevorzugen, lieber haben befördern bevorzugt befriedigen vorschlagen, in Vorschlag bringen vorbringen, vortragen

---

• (es) vorziehen, bevorzugen, lieber habenor | oder od mögenor | oder od sehen

  prefer
  prefer

Örnekler

• I prefer to go today

  ich gehe lieber heute
  I prefer to go today
• to prefer to dosomething | etwas sth

  es vorziehen,something | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas lieber tun
  to prefer to dosomething | etwas sth
• he preferred to go to jail rather than pay

  er ging lieber ins Gefängnis als zu zahlen
  he preferred to go to jail rather than pay
• to prefer wine to beer

  Wein (dem) Bier vorziehen
  to prefer wine to beer
• to prefersomething | etwas sth to (or | oderod aboveor | oder od before) everything else

  something | etwasetwas über alles lieben
  to prefersomething | etwas sth to (or | oderod aboveor | oder od before) everything else
• I prefer Ben to his sister

  ich mag Ben lieber als seine Schwester
  I prefer Ben to his sister
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• befördern

  prefer rare | seltenselten (promote)
  prefer rare | seltenselten (promote)

Örnekler

• he was preferred to the rank of an officer

  er wurde zum Offizier befördert
  he was preferred to the rank of an officer

• bevorzugt befriedigen

  prefer legal term, law | RechtswesenJUR creditor, demand
  prefer legal term, law | RechtswesenJUR creditor, demand

• vorschlagen, in Vorschlag bringen

  prefer rare | seltenselten suggest, esp for an office
  prefer rare | seltenselten suggest, esp for an office

• vorbringen, vortragen

  prefer legal term, law | RechtswesenJUR bring, put
  prefer legal term, law | RechtswesenJUR bring, put
• prefer syn vgl. → bkz „choose“
  prefer syn vgl. → bkz „choose“

Örnekler

• to prefer a charge

  eine Klage vorbringen
  to prefer a charge
• to prefer claims againstsomebody | jemand sb

  Ansprüche gegen jemanden erheben
  to prefer claims againstsomebody | jemand sb
• to prefer a petition

  eine Bittschrift einreichen
  to prefer a petition
• to prefer a statement

  eine Feststellungor | oder od Angabe machen
  to prefer a statement
• to prefer a suit legal term, law | RechtswesenJUR

  Klage einreichen (to bei against gegen)
  to prefer a suit legal term, law | RechtswesenJUR
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„preferable“: adjective

preferable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorzuziehend bevorrechtigt zu befriedigend

---

• vorzuziehen(d)

  preferable
  preferable

Örnekler

• to be preferable tosomething | etwas sth

  einer Sache vorzuziehen sein, besser sein als
  to be preferable tosomething | etwas sth
• this solution is preferable

  diese Lösung ist vorzuziehen
  this solution is preferable

• bevorrechtigt zu befriedigen(d)

  preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference
  preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference

„preference“: noun

preference

[ˈpref(ə)rəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bevorzugung, Vorzug Vorliebe Wahl Vorzugs-, Prioritätsrecht, Priorität Vorzugsaktie Vorzug, Vergünstigung, Vorzugs-, Meistbegünstigungstarif Préférence, Trumpfkarte

---

• Bevorzugungfeminine | Femininum f

  preference

  Vorzugmasculine | Maskulinum m (above, before, over, to vordative (case) | Dativ dat)

  preference
  preference

• Vorliebefeminine | Femininum f

  preference fondness
  preference fondness

Örnekler

• to have a preference forsomething | etwas sth

  eine Vorliebe fürsomething | etwas etwas haben
  to have a preference forsomething | etwas sth
• to give preference to sth/sb

  etwas/j-m den Vorzug geben
  to give preference to sth/sb
• I would take this one in preference to that one

  ich hätte lieber das als das
  I would take this one in preference to that one

• Wahlfeminine | Femininum f

  preference choice
  preference choice

Örnekler

• of sb’s preference

  nach (jemandes) Wahl
  of sb’s preference

• Vor(zugs)-, Prioritätsrechtneuter | Neutrum n

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority

  Prioritätfeminine | Femininum f (auch im Konkurs)

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority
  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority

• Vorzugsaktiefeminine | Femininum f

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH preference share
  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH preference share

• Vorzugmasculine | Maskulinum m

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence

  Vergünstigungfeminine | Femininum f

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence
  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence
• Vorzugs-, Meistbegünstigungstarifmasculine | Maskulinum mespecially | besonders besonders zwischen Mutterlandand | und u. Commonwealth

  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favourable tariff
  preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favourable tariff

• Préférencefeminine | Femininum f Kartenspiel

  preference (playing) cards | KartenspielKART
  preference (playing) cards | KartenspielKART
• Trumpfkartefeminine | Femininum f

  preference trump card (playing) cards | KartenspielKART
  preference trump card (playing) cards | KartenspielKART
• preference syn vgl. → bkz „choice“
  preference syn vgl. → bkz „choice“

„preferred“: adjective

preferred

[priˈfəː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bevorzugt, Vorzugs… bevorrechtigt

---

• bevorzugt, Vorzugs…

  preferred
  preferred

• bevorrechtigt

  preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• preferred creditor

  bevorrechtigter Gläubiger
  preferred creditor

„preferably“: adverb

preferably

[-bli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lieber, vorzugsweise, am liebsten

---

• lieber, vorzugsweise, am liebsten

  preferably
  preferably

„preferment“: noun

preferment

[priˈfəː(r)mənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorziehen, Bevorzugung, Vorzug Beförderung, Ernennung höhere gehobene Stellung, Ehrenamt Bevorrechtigung, Priorität, Vorkaufsrecht

---

• Vorziehenneuter | Neutrum n

  preferment preferring

  Bevorzugungfeminine | Femininum f

  preferment preferring

  Vorzugmasculine | Maskulinum m

  preferment preferring
  preferment preferring

• Beförderungfeminine | Femininum f

  preferment promotion

  Ernennungfeminine | Femininum f (to zu)

  preferment promotion
  preferment promotion

• höhereor | oder od gehobene Stellung, Ehrenamtneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders eines Geistlichen)

  preferment higher position
  preferment higher position

• Bevorrechtigungfeminine | Femininum f

  preferment legal term, law | RechtswesenJUR priority

  Prioritätfeminine | Femininum f

  preferment legal term, law | RechtswesenJUR priority
  preferment legal term, law | RechtswesenJUR priority
• Vorkaufsrechtneuter | Neutrum n

  preferment legal term, law | RechtswesenJUR right to prior purchase
  preferment legal term, law | RechtswesenJUR right to prior purchase

„preferability“: noun

preferability

[prefərəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorziehbarkeit, hoherer Wert

---

• Vorziehbarkeitfeminine | Femininum f

  preferability

  hoherer Wert

  preferability
  preferability

„market“: noun

market

[ˈmɑː(r)kit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Markt Marktplatz, Handelsplatz Markt Markt Markt, Börse, Handelsverkehr, Wirtschaftslage Marktpreis, Marktpreise Markthalle JahrMarkt, Messe Markt Absatz, Verkauf, Markt Başka çeviri...

---

• Marktmasculine | Maskulinum m

  market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade
  market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade

Örnekler

• to be in the market for

  kaufen wollen, Bedarf haben an
  to be in the market for
• to be on (or | oderod in) the market

  (zum Verkauf) angeboten werden
  to be on (or | oderod in) the market
• to come into the market

  auf den Markt kommen
  to come into the market
• to place (or | oderod put) on the market

  einführen, auf den Markt bringen
  to place (or | oderod put) on the market
• sale in the open market

  freihändiger Verkauf
  sale in the open market
• market for future delivery

  Terminmarkt, Markt für Termingeschäfte
  market for future delivery
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Markt(platz)masculine | Maskulinum m

  market marketplace

  Handelsplatzmasculine | Maskulinum m

  market marketplace
  market marketplace

Örnekler

• in the market

  auf dem Markt
  in the market
• covered market

  Markthalle
  covered market
• settled market

  Stapelplatz
  settled market

• Marktmasculine | Maskulinum m

  market branch of trade
  market branch of trade

Örnekler

• market for cattle

  Viehmarkt
  market for cattle

• Marktmasculine | Maskulinum m

  market stock market
  market stock market

Örnekler

• railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market

  Markt für Eisenbahnwerte
  railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market

• Marktmasculine | Maskulinum m

  market stock market trade, economic situation

  Börsefeminine | Femininum f

  market stock market trade, economic situation

  Handelsverkehrmasculine | Maskulinum m

  market stock market trade, economic situation

  Wirtschaftslagefeminine | Femininum f

  market stock market trade, economic situation
  market stock market trade, economic situation
• market → bkz „curb“
  market → bkz „curb“

Örnekler

• active (or | oderod cheerful) market

  lebhafter Markt
  active (or | oderod cheerful) market
• dull (or | oderod lifeless) market

  lustloser Markt
  dull (or | oderod lifeless) market
• the market is flat

  der Markt istor | oder od liegt flau
  the market is flat
• outside (or | oderod unofficial) market

  Freiverkehr
  outside (or | oderod unofficial) market
• standard market

  tonangebende Börse
  standard market
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Marktpreismasculine | Maskulinum m, -wertmasculine | Maskulinum m

  market market value
  market market value
• Marktpreiseplural | Plural pl

  market market prices
  market market prices

Örnekler

• at the market

  zum Marktpreis
  at the market
• at the market on stock market: at best available price

  zum ‚Bestens‘-Preis
  at the market on stock market: at best available price

• Markthallefeminine | Femininum f

  market market hall
  market market hall

• (Jahr)Marktmasculine | Maskulinum m

  market fair, trade fair

  Messefeminine | Femininum f

  market fair, trade fair
  market fair, trade fair

Örnekler

• to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein schlechtes Geschäft machen, seine Pläne ins Wasser fallen sehen
  to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Marktmasculine | Maskulinum m

  market sales territory, trading area
  market sales territory, trading area

Örnekler

• to glut the market

  den Markt überschwemmen
  to glut the market
• to hold the market dominate the market

  den Markt beherrschen
  to hold the market dominate the market
• to hold the market hold prices by buying or selling

  durch Kaufor | oder od Verkauf die Preise halten
  to hold the market hold prices by buying or selling
• home market

  inländischer Markt
  home market
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Absatzmasculine | Maskulinum m

  market sale

  Verkaufmasculine | Maskulinum m

  market sale

  Marktmasculine | Maskulinum m

  market sale
  market sale

Örnekler

• to meet with a ready market

  schnellenor | oder od guten Absatz finden
  to meet with a ready market

Örnekler

• market (for) demand

  Nachfragefeminine | Femininum f (nach), Bedarfmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat)
  market (for) demand
• an unprecedented market for leather

  eine nie dagewesene Nachfrage nach Leder
  an unprecedented market for leather

• Ladenmasculine | Maskulinum m

  market shop American English | amerikanisches EnglischUS

  Geschäftneuter | Neutrum n

  market shop American English | amerikanisches EnglischUS
  market shop American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• meat market

  Fleischgeschäft
  meat market

• Handelssitzmasculine | Maskulinum m

  market trade headquarters
  market trade headquarters

Örnekler

• the market Börse:, location of brokers

  der Standort der Makler
  the market Börse:, location of brokers
• the market Börse koll: stock brokers

  die Maklerplural | Plural pl
  the market Börse koll: stock brokers

• Marktbesuchmasculine | Maskulinum m

  market buying carried out on market

  Marktverkehrmasculine | Maskulinum m

  market buying carried out on market
  market buying carried out on market

• Geldmarktmasculine | Maskulinum m

  market money market
  market money market

Örnekler

• to boom (or | oderod rig) the market

  die Kurse in die Höhe treiben
  to boom (or | oderod rig) the market
• to make a market

  durch Kaufmanöver die Nachfrage nach Aktien künstlich erzeugen
  to make a market
• to play the market

  an der Börse spekulieren
  to play the market

• Geschäftneuter | Neutrum n

  market rare | seltenselten (business, trade)

  Handelmasculine | Maskulinum m

  market rare | seltenselten (business, trade)
  market rare | seltenselten (business, trade)

Örnekler

• to make a market ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas losschlagenor | oder od verschachern
  to make a market ofsomething | etwas sth

„market“: transitive verb

market

[ˈmɑː(r)kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf den Markt bringen, vermarkten auf dem Markt verkaufen

---

• auf den Markt bringen, vermarkten

  market put onto market
  market put onto market

• (auf dem Markt) verkaufen

  market sell on market
  market sell on market

„market“: intransitive verb

market

[ˈmɑː(r)kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Handel treiben, einkaufen u. verkaufen auf dem Markt handeln, Märkte besuchen

---

• Handel treiben, (ein)kaufenand | und u. verkaufen

  market buy and sell
  market buy and sell

• auf dem Markt handeln

  market trade on market
  market trade on market
• Märkte besuchen

  market visit markets
  market visit markets

„market“: adjective

market

[ˈmɑː(r)kit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Markt… Börsen… Kurs…

---

• Markt…

  market
  market

Örnekler

• market-day

  Markttag
  market-day

• Börsen…

  market relating to stock market
  market relating to stock market

Örnekler

• market quotation

  Börsennotierung
  market quotation
• market rate

  Tageskurs
  market rate

• Kurs…

  market relating to market rate
  market relating to market rate

Örnekler

• market profit

  Kursgewinn
  market profit

„preferableness“

preferableness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorziehbarkeit, hoherer Wert

---

• Vorziehbarkeitfeminine | Femininum f

  preferableness preferability

  hoherer Wert

  preferableness preferability
  preferableness preferability

„marketing“: noun

marketing

[ˈmɑː(r)kitiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Marketing, Marktversorgung, Absatzpolitik, Vermarkten Marktbesuch, Einkaufen Marktware

---

• Marketingneuter | Neutrum n

  marketing

  Marktversorgungfeminine | Femininum f

  marketing

  Absatzpolitikfeminine | Femininum f

  marketing

  Vermarktenneuter | Neutrum n

  marketing
  marketing

Örnekler

• marketing of securities

  Effekteneinführung
  marketing of securities

• Marktbesuchmasculine | Maskulinum m

  marketing buying at market

  Einkaufenneuter | Neutrum n (auf dem Markt)

  marketing buying at market
  marketing buying at market

Örnekler

• to do one’s marketing

  seine Einkäufe machen
  to do one’s marketing

• Marktwarefeminine | Femininum f

  marketing market good
  marketing market good

„marketing“: adjective

marketing

[ˈmɑː(r)kitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Markt…

---

• Markt…

  marketing
  marketing

Örnekler

• marketing association

  Marktverband
  marketing association
• marketing expert

  Marktsachverständige(r), Marketingexpertemasculine | Maskulinum m

  Marketingexpertinfeminine | Femininum f
  marketing expert
• marketing organization

  Marktvereinigung, Absatzorganisation
  marketing organization