• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• problem determination

Almanca-İngilizce sözlük "problem determination"

"problem determination" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …problem, Verteilungs problem Ya da: PMS-Problem?

„determined“: adjective

determined

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entschlossen, entschieden bestimmt, festgelegt

---

• entschlossen, entschieden

  determined resolute
  determined resolute

Örnekler

• to be determined to dosomething | etwas sth

  fest entschlossen seinsomething | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas unbedingt tun wollen
  to be determined to dosomething | etwas sth
• he was determined to know

  erwollte unbedingt wissen
  he was determined to know
• since you’re determined to be difficult

  weil ihr es alle darauf anlegt, Schwierigkeiten zu machen
  since you’re determined to be difficult

• bestimmt, festgelegt

  determined established
  determined established

„determination“: noun

determination

[ditəː(r)miˈneiʃən; -mə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entschlossen-, Entschiedenheit, Zielstrebigkeit... Entschluss, Entscheidung Beschluss, Beschließung, Resolution Bestimmung, Festsetzung Beschlussfassung Feststellung, Ermittlung Ziel, Zweck, feste Absicht Streben Richtung, Tendenz, Neigung Abgrenzung, Grenzziehung, Unterscheidung Başka çeviri...

---

• Entschlossen-, Entschiedenheitfeminine | Femininum f

  determination resolution, single-mindedness

  Zielstrebigkeitfeminine | Femininum f

  determination resolution, single-mindedness

  Entschlusskraftfeminine | Femininum f

  determination resolution, single-mindedness
  determination resolution, single-mindedness

• Entschlussmasculine | Maskulinum m

  determination decision, resolve

  Entscheidungfeminine | Femininum f

  determination decision, resolve
  determination decision, resolve

• Beschlussmasculine | Maskulinum m

  determination decision

  Beschließungfeminine | Femininum f

  determination decision

  Resolutionfeminine | Femininum f

  determination decision
  determination decision

• Bestimmungfeminine | Femininum f

  determination establishing

  Festsetzungfeminine | Femininum f

  determination establishing
  determination establishing

• Beschlussfassungfeminine | Femininum f

  determination making of decision
  determination making of decision

• Feststellungfeminine | Femininum f

  determination of result

  Ermittlungfeminine | Femininum f

  determination of result
  determination of result

• Zielneuter | Neutrum n

  determination aim, intention

  Zweckmasculine | Maskulinum m

  determination aim, intention

  feste Absicht

  determination aim, intention
  determination aim, intention

• Strebenneuter | Neutrum n

  determination striving
  determination striving

• Richtungfeminine | Femininum f

  determination tendency

  Tendenzfeminine | Femininum f

  determination tendency

  Neigungfeminine | Femininum f

  determination tendency
  determination tendency

Örnekler

• determination of blood medicine | MedizinMED

  Blutandrang
  determination of blood medicine | MedizinMED

• Abgrenzungfeminine | Femininum f

  determination differentiation

  Grenzziehungfeminine | Femininum f

  determination differentiation

  Unterscheidungfeminine | Femininum f

  determination differentiation
  determination differentiation

• Ablaufmasculine | Maskulinum m

  determination legal term, law | RechtswesenJUR of contract

  Endeneuter | Neutrum n

  determination legal term, law | RechtswesenJUR of contract
  determination legal term, law | RechtswesenJUR of contract

• Determinationfeminine | Femininum f

  determination logic: of concept

  Bestimmungfeminine | Femininum f

  determination logic: of concept

  Einengungfeminine | Femininum f

  determination logic: of concept
  determination logic: of concept

• Determinationfeminine | Femininum f

  determination embryology
  determination embryology

„determinative“: adjective

determinative

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

determinativ, näher bestimmend, einschränkend, Bestimmungs… bestimmend, entscheidend

---

• determinativ, (näher) bestimmend, einschränkend, Bestimmungs…

  determinative helping to form conclusion
  determinative helping to form conclusion

• bestimmend, entscheidend

  determinative conclusive
  determinative conclusive
• determinative syn vgl. → bkz „conclusive“
  determinative syn vgl. → bkz „conclusive“

Örnekler

• to be determinative ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas bestimmenor | oder od entscheiden
  to be determinative ofsomething | etwas sth

„determinative“: noun

determinative

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entscheidender Faktor Determinativ, Determinativpronomen Bestimmendes Kennzeichnendes Charakteristisches

---

• (etwas) Bestimmendesor | oder od Kennzeichnendesor | oder od Charakteristisches

  determinative something | etwassth characteristic
  determinative something | etwassth characteristic

• entscheidender Faktor

  determinative decisive factor
  determinative decisive factor

• Determinativneuter | Neutrum n

  determinative linguistics | SprachwissenschaftLING
  determinative linguistics | SprachwissenschaftLING
• Determinativpronomenneuter | Neutrum n

  determinative linguistics | SprachwissenschaftLING determinative pronoun
  determinative linguistics | SprachwissenschaftLING determinative pronoun

„determine“: transitive verb

determine

[diˈtəː(r)min]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entscheiden beschließen, bestimmen, festsetzen festlegen, ansetzen feststellen, ermitteln, herausfinden bedingen, bestimmen bestimmen, veranlassen die Richtung geben, richtunggebend sein für... beendigen, ablaufen lassen determinieren, bestimmen, einengen bestimmen, durch Vergleich zuordnen, klassifizieren

---

• entscheiden

  determine decide: disputeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  determine decide: disputeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• beschließen, bestimmen, festsetzen

  determine decide, establish
  determine decide, establish

• festlegen, ansetzen

  determine point in time
  determine point in time

• feststellen, ermitteln, herausfinden

  determine discover: result
  determine discover: result

• bedingen, bestimmen

  determine affect
  determine affect

Örnekler

• the weather will determine our plans

  unsere Pläne hängen vom Wetter ab
  the weather will determine our plans

• (jemanden) bestimmen, veranlassen

  determine sb: cause
  determine sb: cause

Örnekler

• it determined me to stop

  das hat mich veranlasst aufzuhören
  it determined me to stop

• die Richtung geben (dative (case) | Dativdat)

  determine point the way for

  richtunggebend sein für, den Lauf bestimmen von

  determine point the way for
  determine point the way for

• beend(ig)en, ablaufen lassen

  determine especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR bring to end
  determine especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR bring to end

• determinieren, bestimmen, einengen

  determine logic
  determine logic

• bestimmen, (durch Vergleich) zuordnen, klassifizieren

  determine botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classify
  determine botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classify

„determine“: intransitive verb

determine

[diˈtəː(r)min]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

enden, ablaufen, erlöschen, aufhören

---

Örnekler

• (on) decide

  sich entscheiden (für), sich entschließen (zu)
  (on) decide
• to determine on doingsomething | etwas sth

  sich dazu entschließen,something | etwas etwas zu tun
  to determine on doingsomething | etwas sth

• enden, ablaufen, erlöschen, aufhören

  determine especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR stop, end
  determine especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR stop, end
• determine syn → bkz „decide“
  determine syn → bkz „decide“
• determine syn → bkz „discover“
  determine syn → bkz „discover“

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

problem

---

• problem

  Problem
  Problem

Örnekler

• das sind alles ungelöste Probleme

  these are all unsolved problems
  das sind alles ungelöste Probleme
• ein [kein] Problem mit etwas haben

  to have a [no] problem withetwas | something sth
  ein [kein] Problem mit etwas haben
• ein Problem lösen

  to solve a problem
  ein Problem lösen
• vor einem Problem stehen

  to be faced (oder | orod confronted) with a problem
  vor einem Problem stehen
• das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s no problem at all!
  das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Determination“: Femininum

Determination

[detɛrminaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Determination; Determinationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

determination

---

• determination

  Determination
  Determination

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

---

• Problemneuter | Neutrum n

  problem

  problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f

  problem
  problem

Örnekler

• to set a problem

  ein Problem aufwerfen
  to set a problem
• this poses a problem for me

  das stellt mich vor ein Problem
  this poses a problem for me
• we are facing a problem

  wir sehen uns vor ein Problem gestellt
  we are facing a problem
• no problem

  kein Problem
  no problem
• without any problem(s)

  problemlos
  without any problem(s)
• I’ll fix it, that’s no problem

  ich regle das, kein Problem
  I’ll fix it, that’s no problem
• to have a drink problem

  zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben
  to have a drink problem
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Aufgabefeminine | Femininum f

  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Problemneuter | Neutrum n

  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Rätselneuter | Neutrum n

  problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• there was still the problem of the killer’s identity

  es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war
  there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

problematisch, Problem…

---

• problematisch, Problem…

  problem
  problem

Örnekler

• problem child

  schwieriges Kind
  problem child

„determinant“: adjective

determinant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bestimmend

---

• bestimmend

  determinant
  determinant

„determinant“: noun

determinant

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bestimmende Entscheidende Determinante Determinante, Erbanlage erfolgreicher Kandidat

---

• (das) Bestimmendeor | oder od Entscheidende

  determinant
  determinant

• Determinantefeminine | Femininum f

  determinant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  determinant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Determinantefeminine | Femininum f

  determinant biology | BiologieBIOL

  Erbanlagefeminine | Femininum f

  determinant biology | BiologieBIOL
  determinant biology | BiologieBIOL

• erfolgreicher Kandidat (an engl. Universitäten)

  determinant history | GeschichteHIST successful candidate in Baccalaureat exam
  determinant history | GeschichteHIST successful candidate in Baccalaureat exam
• determinant syn vgl. → bkz „cause“
  determinant syn vgl. → bkz „cause“

„determinableness“

determinableness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• determinableness → bkz „determinability“
  determinableness → bkz „determinability“

„determinable“: adjective

determinable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bestimmbar, entscheidbar, festsetzbar befristet

---

• bestimmbar, entscheidbar, festsetzbar

  determinable
  determinable

• befristet

  determinable legal term, law | RechtswesenJUR
  determinable legal term, law | RechtswesenJUR